mořští savci oor Portugees

mořští savci

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Portugees

mamífero marinho

Dugongové jsou býložraví mořští savci, kteří mohou měřit až 3,4 metru a vážit přes 400 kilogramů.
Os dugongos são mamíferos marinhos herbívoros que podem chegar a 3,4 metros de comprimento e pesar mais de 400 quilos.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zařízení umožňující únik mořských savců
Eu nãosei como se viraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Přítomnost zařízení umožňujícího únik mořských savců ( 31 ): Ano Ne
Não está vendo nada.Creed teria acabado com aquele lado do seu rostoEurLex-2 EurLex-2
Přítomnost zařízení umožňujícího únik mořských savců (7): Ano Ne
Mudou de rosto, de voz.Tudo para chegar até mimEurLex-2 EurLex-2
1504 | Tuky a oleje z ryb nebo mořských savců a jejich frakce, též rafinované, avšak chemicky neupravené | S |
Isso causa visões?EurLex-2 EurLex-2
— neprovádí rybolov v hejnech mořských savců ve spojení s FAD.
No entanto, caso as medidas não sejam mantidas, é provável que a indústria comunitária venha a sofrer um novo prejuízo, causado pelo aumento das importações a preços subvencionados provenientes do país em causa e que a sua situação financeira, actualmente frágil, se venha a deteriorarEurLex-2 EurLex-2
1504 | Tuky, oleje a jejich frakce z ryb nebo z mořských savců, též rafinované, avšak chemicky neupravené: |
É aconselhável a monitorização da função hepática durante o tratamento em doentes com doença hepática conhecida ou suspeitadaEurLex-2 EurLex-2
Komunikace mořských savců.
" Mais ou menos divertidas " é como estão as pessoas nesta festaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byla použita jiná opatření ke snížení vedlejšího úlovku mořských savců, mořských ptáků, plazů nebo jiných ohrožených druhů?
Inimigo na mira, fogoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tuky a oleje a jejich frakce z mořských savců
Eu fiquei martelando nele que ela tinha outro homem...De modo que quando estivesse num dos seus ataques de raiva eu diria onde ela estavaEurLex-2 EurLex-2
Jedinými přirozeně se vyskytujícími savci jsou netopýři a velcí mořští savci, například velryby a delfíni.
Umas coisas são feitas para durar, e outras apenas desmoronamjw2019 jw2019
7. „rybí moučkou“ se rozumějí zpracované živočišné bílkoviny získané z vodních živočichů s výjimkou mořských savců;
se o estabelecimento tiver recebido aves de capoeira ou ovos para incubação provenientes de um estabelecimento suspeito ou afectado por gripe aviária ou pela doença de NewcastleEurLex-2 EurLex-2
Rozpustné výrobky z ryb nebo z mořských savců
Aposto que simEurLex-2 EurLex-2
j) Došlo k ulovení nějakých mořských savců, mořských ptáků, plazů nebo jiných ohrožených druhů?
Começaremos com uma pré- fabricada temporária, e depois, à medida que avançarmos, faremos ajustamentosnot-set not-set
Rozpustné produkty z ryb nebo z mořských savců, používané k výživě zvířat
Este cofre será guardado no banco real de Escocia,Até o dia do experimento psiquico. Que conduzirá em condições escrupulosas cientificas, diante da imprensa mundialEurLex-2 EurLex-2
Tuky a oleje a jejich frakce z ryb nebo mořských savců, též rafinované, avšak chemicky neupravené
Deviam ligar à polícia, não aos meu paisEurLex-2 EurLex-2
Tuky a oleje a jejich frakce z ryb nebo mořských savců, též rafinované, avšak chemicky neupravené
Tudo bem, Raymond, olha...Você sabe o quanto, hmm... algumas pessoas colecionam fotos de baseball?EurLex-2 EurLex-2
Rozpustné výrobky z ryb nebo z mořských savců
A ociosidade é o pai dos vícios e eu sou o filho da ociosidadeEurLex-2 EurLex-2
Tuky a oleje a jejich frakce z ryb nebo mořských savců, též rafinované, avšak chemicky neupravené
Você conseguiu, sabe?EurLex-2 EurLex-2
Poradenství a informace se zaměřením na ochranu životního prostředí a mořských savců
Bem, então tenho uma pergunta para titmClass tmClass
Je zakázáno obklopovat košelkovými nevody hejna nebo skupiny mořských savců
Ouvi dizer que a Kate se desmanchoueurlex eurlex
(b) neprovádí rybolov za použití FAD v hejnech mořských savců.
Agora é no que eu penso toda vez que vejo um pianoEurLex-2 EurLex-2
1504.30.21 | Tuky a jejich frakce z mořských savců, jiné než ke krmení |
Para ver uma dama montando Um cavalo brancoCom anéis nos dedos E sinos nos sapatosEurLex-2 EurLex-2
1504 | Tuky a oleje z ryb nebo mořských savců a jejich frakce, též rafinované, avšak chemicky neupravené: |
Os elogios não vos levam a lado nenhumEurLex-2 EurLex-2
Tuky a oleje z ryb nebo mořských savců a jejich frakce, též rafinované, avšak chemicky neupravené:
Você, bebê, eu não posso lembrarEurLex-2 EurLex-2
Přítomnost zařízení umožňujícího únik mořských savců (8): Ano Ne
Isso tá te deixando mal, não é?EurLex-2 EurLex-2
1104 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.