pozastavený stav oor Portugees
pozastavený stav
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Portugees
estado suspenso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Něco drží tu anomálii v pozastaveném stavu.
Não temos regras claras sobre a repartição das responsabilidades.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud například kampaň pozastavíte, reklamní sestavy v této kampani zdědí pozastavený stav (což bude platit i pro reklamy a klíčová slova).
Foi o que fiz, e é tudosupport.google support.google
Tak jako Viselec, byli jsme my dva ve stavu pozastavení.
Como não vive?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to přirozený stav pozastavené životnosti.
Nós dois estamos enquadrados, Boris?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcete-li zobrazit podrobnější informace o zásadách (nebo zkontrolovat stav pozastavené reklamy), aktivujte v tabulce sloupec Podrobnosti o zásadách.
Choca esses cincosupport.google support.google
Tyto provozní testy jsou povinnou podmínkou pokaždé, když se v platformě převádí prozatímní řešení z pozastaveného do provozního stavu.
Se, com o veículo com carga ou sem carga e a uma relação de travagem compreendida entre #,# e #,#, se verificar um bloqueio das duas rodas no eixo da retaguarda e um bloqueio de uma ou de nenhuma das rodas no eixo dianteiro, as condições do ensaio da sequência de bloqueio das rodas não foram preenchidasEuroParl2021 EuroParl2021
Váš účet během této lhůty zůstane nadále pozastavený nebo ve stavu preventivního zamítnutí položek a nebude možné požádat o další kontrolu.
Arrancam cada centavo dos jovens que se hospedam aquisupport.google support.google
Protože systém OFIS neumožňuje zadat stav "pozastaveno", byla čtyři z uvedených povolení označena za povolení "s uplynulou platností" a jedno za "odejmuté".
Em #, a orientação orçamental continuou a ser altamente pró-cíclica, sobretudo devido a uma rápida expansão da massa salarial da função pública e à deficiente gestão orçamentalEurLex-2 EurLex-2
Pokud je například kampaň pozastavena, zobrazí se u všech klíčových slov v kampani stav Kampaň pozastavena, což bude znamenat, že klíčová slova nejsou aktivní.
A minha segunda mäe tudo sabesupport.google support.google
V horní části přehledu zjistíte, zda je reklamní sestava a kampaň aktivní nebo pozastavená, a také stavy, názvy a časová období jednotlivých reklam.
Se lembra dos caminhões, os manobristas?support.google support.google
Duplikované objednávky a řádkové položky budou obnoveny se stavem Pozastaveno. Chcete-li je znovu začít zobrazovat, budete je muset ručně označit jako Aktivní.
Quem quer ouvir uma musiquinha?support.google support.google
V takovém případě status stáda zůstává pozastaven dokud se nevyjasní stav zvířat.
" Mais ou menos divertidas " é como estão as pessoas nesta festaEurLex-2 EurLex-2
Obnoví pozastavené úlohy nebo nastaví stav na čeká. Pokud je úloha nejvýše na seznamu úloh, spustí její čtení
Onde está o Petey?KDE40.1 KDE40.1
Navíc podala odvolání a žádala, aby napadené rozhodnutí bylo v plném rozsahu zrušeno a řízení až do rozhodnutí o žádosti o navrácení do původního stavu pozastaveno.
Pare, diabos!EurLex-2 EurLex-2
Navíc podala odvolání a žádala, aby napadené rozhodnutí bylo v plném rozsahu zrušeno a řízení až do rozhodnutí o žádosti o navrácení do původního stavu pozastaveno
O que está acontecendo?oj4 oj4
Přesune úlohu níže a úloha tak bude čtena později. Pokud je úloha právě čtena, nastaví se její stav na pozastaveno
Sim, bem, isso não seria real, receioKDE40.1 KDE40.1
Pokud je tlačítko „pozastavit“ součástí systému, mělo by však být vozidlo vybavené také zařízením pro udávajícím stav pozastavení pomocí zařízení u sedadla řidiče indikujícího řidiči příjezd vozidla.
Temos os melhores médicos do mundo tratando delenot-set not-set
302 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.