tuamotu oor Portugees

tuamotu

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Portugees

arquipélago tuamotu

Tento typ ostrovů se vyskytuje v souostroví Tuamotu.
As ilhas do arquipélago Tuamotu são desse tipo.
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Tuamotu

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Portugees

Tuamotu

Tento typ ostrovů se vyskytuje v souostroví Tuamotu.
As ilhas do arquipélago Tuamotu são desse tipo.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Například Rosita žije na ostrově Takapoto v souostroví Tuamotu.
Posso tomar conta dissojw2019 jw2019
V roce 1994 se Lassalleovi přestěhovali znovu, tentokrát na ostrov Rangiroa v souostroví Tuamotu, kde zůstali tři roky.
Sente- me numa cadeira de rodasjw2019 jw2019
Například katolická církev má silnou pozici na souostrovích Markézy a Gambier a ve východní části souostroví Tuamotu.
Se não for possível atingir uma decisão consensual, a Mesa deve remeter a questão ao Conselho Directivo, para que seja este a decidirjw2019 jw2019
Večer v pondělí 11. dubna bylo oznámeno, že tropická tlaková níže jménem Veena se stala uragánem v sousedním souostroví Tuamotu a pravděpodobně zamíří k Tahiti.
Marco foi " sous chef " no Aubergine.Ele é fantásticojw2019 jw2019
Pak se v pondělí 18. dubna přehnal uragán William a nejhorší zuřivosti dal průchod nad ostrovy Východního Tuamotu.
Ouça, Professorjw2019 jw2019
Tento typ ostrovů se vyskytuje v souostroví Tuamotu.
G não tem coisasjw2019 jw2019
Na Nuku Hiva jsme nastoupili na nákladní loď „Araroa“ a vydali se na jedenadvacetidenní, čtyřtisícikilometrovou plavbu po Markézách a Tuamotu.
Mas você simjw2019 jw2019
Na ostrovech Tuamotu, je alfa Andromedae nazývána Takurua-tuki-Hanga-Ruki a beta Andromedae byla nazývána Piringa-o-Tautu.
Que lado abriremos primeiro?WikiMatrix WikiMatrix
Na Tuamotu ovládají náboženský život mormoni, katolíci a reformovaná církev svatých posledního dne s místním názvem Sanitos.
Isso é bom.- Certo, não consigo respirar!jw2019 jw2019
Nyní je na Společenských ostrovech asi 1 900 zvěstovatelů rozdělených do 30 sborů; dále je sbor a jedna osamocená skupina na Australských ostrovech, jeden sbor a dvě osamocené skupiny na Markézách a několik osamocených skupin na Tuamotu a na Gambierových ostrovech.
Uh..Sim, sim.. Eu adoraria um pouco maisjw2019 jw2019
Jak šťastní jsme, že jsme se vypravili na Markézy a Tuamotu a tam bezprostředně byli svědky mocného účinku „pozvání“: „Můžeš žít navždy v pozemském ráji.“ — Zasláno.
Se insistes tanto, aceito.será grande, dramático, heróicojw2019 jw2019
Po jednom dni a dvou nocích plavby na jihozápad jsme dorazili na atol Pukapuka v souostroví Tuamotu.
Eras tão boa pessoa, não eras?jw2019 jw2019
Tuamoto, Francouzská Polynézie, Tahiti, Papeete.
O secretário-geral adjunto fica autorizado a delegar esses poderes no director-geral da AdministraçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„V jedné době tvořili 90 procent populace na Takaroa Svatí posledních dnů,“ vysvětluje Thierry Teihoarii, president okrsku Takaroa Tuamotu.
É como se você estivesse em um humor comigoLDS LDS
Na Tuamotu
Duração do regime ou do auxílio individualjw2019 jw2019
Francouzskou Polynésii tvoří pět souostroví: Tubuai, Gambier, Markézy, Společenské ostrovy a Tuamotu.
É Nick Morelli.Sua mãe me chamoujw2019 jw2019
Tuamoto, Francouzská Polynézie, Tahiti, Papeete
Lloyd diz ter havido publicidade.A bruxa deve ter mandado estafetas para tirar os críticos dos bares, saunas, museus e outros lugares onde se escondemopensubtitles2 opensubtitles2
Musí téměř jistě být na jednom z ostrovů Tuamotus.
A eficiência energética do circuito balastro-lâmpada é determinada pela potência máxima de entrada do circuito, que, por sua vez, é função da potência da lâmpada e do tipo de balastroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalším působištěm Belottiových byl ostrov Rangiroa v souostroví Tuamotu. Na tomto ostrově nebyli žádní další svědkové.
Você sabe quem é Jesus, Sr.Barnes?jw2019 jw2019
Z ostrova Tuamotu v Polynésii jsme dnes dostali zprávy o úžasném úspěchu.
É o que vou fazerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po pobytu na Raïatéa jsme byli pověřeni krajskou službou na souostroví Tuamotu.
Isso, meu filho, boajw2019 jw2019
Byli první, kdo vydával svědectví na mnoha atolech v souostroví Tuamotu, například na atolech Ahe, Anaa, Hao, Manihi, Takapoto a Takaroa.
Como é que vai ser?jw2019 jw2019
Markézy a Tuamotu dostávají pozvání „žít navždy v ráji“
Maj Kling... gerente de minha confeitariajw2019 jw2019
Po plavbě, která trvala 101 dnů a byla dlouhá 7 000 kilometrů, přistáli na atolu Raroia v souostroví Tuamotu.
A mulher tem os armamentos e a elegância,... segundo os que desenham e vendemjw2019 jw2019
Celá rodina se proto přestěhovala severovýchodně od Tahiti, na 230 kilometrů vzdálený ostrov Makatea v souostroví Tuamotu, kde Jean-Marie sehnal zaměstnání u jedné společnosti, která se zabývala těžbou fosfátu.
Regime pecuniário dos membros do Tribunal de Contas e, nomeadamente, os seus artigos #.o e #.ojw2019 jw2019
27 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.