přírodní potravinářské barvivo
naturligt livsmedelsfärgämne
barvivo oor Sweeds
barvivo
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Sweeds
färgämne
Jestli zelené barvivo neopustilo její systém, co udělá ze zelené hnědou?
Om det gröna färgämnet aldrig lämnar kroppen, vad plus grönt blir brunt?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je možno použít studie biologické dostupnosti k prokázání, nakolik nová forma nebo zdroj živiny nebo barvivo může být náhradou za rovnocennou doplňkovou látku, které již byla schválena nebo zavedena.
Jag tror att hon sa "Flintstone "EurLex-2 EurLex-2
5 litrů methylenu na 100 litrů lihu nezávisle na titru alkoholu a dostatečné množství barviva, aby se dosáhlo zřetelného modrého nebo purpurového (fialového) zbarvení.
Bli inte fångad på Alistairs markEurLex-2 EurLex-2
Maloobchodní služby související s prodejem lupínků nebo granulí, barev, nátěrů, laků, ochranných výrobky proti korozi a proti deteriorizaci dřeva, barviv, mořidel, přírodních pryskyřic v surovém stavu, kovů lístkových a práškových pro malíře, dekoratéry, tiskaře a umělce, přípravků pro bělení a jiných pracích prostředků, přípravků pro čištění, leštění, odmašťování a broušení, mýdel, parfumerie, vonných olejů, kosmetiky, vlasových vod, zubních past, průmyslových olejů a tuků
Som ett resultat har vi nu en sund och nästan komplett bild över situationen, på vilken vi kan basera vidare gemenskapsåtgärder.tmClass tmClass
Terčíky kůže se poté přibližně 10 sekund omývají tekoucí vodou o nejvýše pokojové teplotě, aby se odstranilo veškeré volné barvivo.
– Nej, vi kommer inte att rösta om lagstiftningsresolutionen.Eurlex2019 Eurlex2019
organických barviv a/nebo organických a anorganických pigmentů,
Bartendern har verkligen visat upp sig med sina dekorationerEurLex-2 EurLex-2
Při tomto způsobu přípravy získává zahřívaná hmota přirozeně jantarovou barvu, aniž by bylo nutné přidávat barvivo.
Vi tar honom!Eurlex2019 Eurlex2019
Barviva, která mohou být používána k razítkování čerstvého masa, musí být schválena v souladu se směrnicí Rady o sbližování předpisů členských států, týkajících se barviv povolených pro užívání v potravinách určených k lidské spotřebě ( 29 ).
Varför inte?EurLex-2 EurLex-2
Žadatel předloží prohlášení, že nebyla použita výše uvedená barviva, nebo zprávu o zkoušce odolnosti barvy vypracovanou podle metody: ISO 105-E04 (kyselé a zásadité, srovnání s tkaninou z více vláken).
Inom ett antal områden såsom krediter, finansiella tjänster och försäkring, uppkommer likaså tekniska problem vid beräkning av omsättningen. Dessa problem behandlas i avsnittEurLex-2 EurLex-2
Hliníkové laky k použití v barvivech pouze ve výslovně uvedených případech.
Vad gör du där inne?EurLex-2 EurLex-2
Surový cukr bez přísady aromatických přípravků nebo barviv
Jag sa inget, för du skulle bli arg- jag ville inte förstöra vår #- årsdagEurlex2019 Eurlex2019
— Při výrobě hedvábného papíru se nesmějí používat barviva a tiskařské barvy na bázi kadmia nebo manganu.
Ensamföretagarens familjemedlemmar (L/# och LEurLex-2 EurLex-2
b) Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů
Han är fantastisk, eller hur?EurLex-2 EurLex-2
Barviva a pigmenty
Massa doktorn säger att jag inte får vara tillsammans med LutherEurlex2019 Eurlex2019
Barviva v quantum satis
Kommissionen kommer särskilt att ta hänsyn till eventuella konsekvensbedömningar som medlemsstaten gjort av den föreslagna åtgärdenEurlex2019 Eurlex2019
Celkové množství E 104, E 110, E 124 a barviv ve skupině III nesmí překročit maximální množství stanovené pro skupinu III.
Ledsen, men han är så hemskt räddEurLex-2 EurLex-2
Barviva, pro která je stanoven kombinovaný maximální limit
Jag skulle vilja säga att parlamentet den 25 september 2003 överlämnade en resolution, i vilken vi krävde att kommissionen skulle svara på vissa frågor om reglerna för Lloyd's of London och ge information senast den 15 november 2003.EurLex-2 EurLex-2
Přípravky barviv, látky zvyšující kontrast, antioxidanty rozpustné v tuku a lešticí látky na ovoce
Gav du honom full styrka?EurLex-2 EurLex-2
podniku Dystar: celosvětová výroba a distribuce barviv na textil.
På så sätt kan Du bekvämt navigera i dokumentetEurLex-2 EurLex-2
S účinkem od 1. ledna 1977 se zrušují tato barviva:
skriftliga förklaringar införda i registret (artikel # i arbetsordningenEurLex-2 EurLex-2
Barviva na vlasy a jiná kosmetika
Nettokostnaderna för public service-skyldigheten – överkompensation?tmClass tmClass
Odchylně od oddílů 3.2.1 a 3.2.2 lze pro složky směsi používané výhradně k přidání parfémů, voňavek nebo barviv použít obecné identifikátory výrobku „parfémy“, „voňavky“ nebo „barviva“, jsou-li splněny tyto podmínky:
Fast det var kolsvart och jag blundadeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
V případě všech ostatních postupů barvení, kde jsou barviva s komplexně vázaným kovem součástí složení barvy, se do čistírny odpadních vod (ať je umístěna v místě nebo mimo místo) nesmí vypouštět více než 7 % (na začátku procesu) každého z těchto použitých barviv.
Dom offrar sig själva till Hecate, Gudinnan av UndervärldenEurLex-2 EurLex-2
Byl rovněž povolen bez časového omezení jako doplňková látka pro psy a kočky se zařazením do skupiny „barviva včetně pigmentů“ v položce „barviva povolená pravidly Společenství pro barvení potravin“.
Låt mig vinna en hustru åt erEuroParl2021 EuroParl2021
Přípravky k úpravě povrchu, k apretování, přípravky k urychlení barvení nebo ustálení barviv a jiné výrobky a přípravky
En riktig gammal ungmö, säkert vansinnigt kär i chefenoj4 oj4
Ve smyslu tohoto nařízení jsou barvivy přípravky získané z potravin a dalších jedlých materiálů z přírodních zdrojů extrakcí fyzikální nebo chemické povahy, která má za následek selektivní oddělení pigmentů vzhledem k výživovým nebo aromatickým složkám;
Vad i heIa varIdenEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.