připravovat oor Oekraïens

připravovat

Verb, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
готувати
(@21 : en:cook en:prepare fr:préparer )
підготувати
(@19 : en:prepare fr:préparer es:preparar )
приготувати
(@17 : en:prepare fr:préparer es:preparar )
етап
(@4 : sl:pripraviti pt:preparar tr:hazırlamak )
стадія
(@4 : sl:pripraviti pt:preparar tr:hazırlamak )
зробити
робити
підготовити
куховарити
(@3 : en:cook ru:готовить pl:gotować )
варити
(@3 : en:cook ru:готовить pl:gotować )
виконайтеся
(@2 : pl:przygotowywać pl:szykować )
виховати
(@2 : pl:przygotowywać pl:szykować )
вчиняти
(@2 : pl:przygotowywać pl:szykować )
підготовляти
(@2 : pl:przygotowywać pl:szykować )
послідовність
(@2 : pl:przygotowywać pl:szykować )
зготувати
(@2 : pl:przygotowywać pl:szykować )
зайнятися
(@2 : pl:przygotowywać pl:szykować )
виготовляти
приготуватися
(@2 : pl:przygotowywać pl:szykować )
апретувати
(@2 : fr:apprêter es:aderezar )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Máte pomáhat připravovat svět na mileniální vládu Spasitele tím, že pomůžete shromažďovat vyvolené ze čtyř stran země, aby tak všichni ti, kteří se tak rozhodnou, mohli přijmout evangelium Ježíše Krista a všechna jeho požehnání.
Що не так сталося як гадалося?LDS LDS
Mladí muži, budete-li poslušni těchto zásad, připraví vás to na chrámové smlouvy, misionářskou službu na plný úvazek a na věčné manželství.
А потім зателефонувала КрістінLDS LDS
62 A aspravedlivost sešlu s nebe; a bpravdu vyšlu ze czemě, aby vydávala dsvědectví o mém Jednorozeném; jeho evzkříšení z mrtvých; ano, a také vzkříšení všech lidí; a spravedlivost a pravda, dám, aby zaplavily zemi jako povodeň, abych fshromáždil vyvolené své ze čtyř stran země, do místa, které připravím, do Svatého Města, aby lid můj mohl opásati bedra svá a vyhlížeti čas příchodu mého; neboť tam bude můj stánek, a bude nazváno Sion, gNový Jeruzalém.
Змінити & режим доLDS LDS
Když vložíme svou víru v Ježíše Krista a staneme se Jeho poslušnými učedníky, Nebeský Otec nám odpustí naše hříchy a připraví nás na návrat k Němu.
Перевищено можливостіLDS LDS
Po křtu jste obdržely dar Ducha Svatého a Duch Svatý vás bude učit pravdě a bude vás připravovat na životní zkoušky.
Привіт, ДеніелLDS LDS
Můžete se stát soběstačnými tím, že 1) budete využívat příležitosti ke vzdělání; 2) budete uplatňovat zdravé zásady stravování a hygieny; 3) budete se připravovat na vhodné zaměstnání a na jeho získání; 4) budete uskladňovat zásobu potravin a oblečení v té míře, jak to umožňuje zákon; 5) budete moudře spravovat své zdroje, včetně placení desátků a obětí a toho, že se vyvarujete dluhu; a 6) budete rozvíjet duchovní, emocionální a sociální stabilitu.
Показати вікно з інформацією про програмуLDS LDS
Zahradník snad připraví půdu, zaseje semeno a pečlivě se stará o rostliny, ale k růstu nakonec dochází díky podivuhodné tvořivé Boží moci.
Щоб запобігти виходу з системи, поновіть роботу у цьому сеансі пересуванням вказівника миші або натисканням клавішіjw2019 jw2019
Když zahlédne rybu, připraví se k útoku, přičemž instinktivně vezme v úvahu lom světla, který způsobuje, že skutečná poloha ryby je zkreslená.
Я був маленький.Родом з маленького селища. І раптом відчув себе у великому світіjw2019 jw2019
To, jak nyní toto kněžství používáte, vás bude připravovat na velmi důležitá rozhodnutí v budoucnosti.
Кодування файла субтитрівLDS LDS
Každopádně se připrav, Richarde, kdybys musel mluvit.
Типовою є команда, прийнятна на системі, де було зібрано & kdm;, наприклад,/sbin/shutdownnbsp;-h nbsp; nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
❖ Zjednodušte si to: „Rodiny riskují, že se kvůli hektickému životnímu stylu připraví o to, co s sebou výchova dětí přináší, a o radost z rodinného života,“ napsal časopis Newsweek.
Головний розробник і супровідникjw2019 jw2019
Kdo to všechno připraví?
Він казав, що твоє життя то сумна історія. ніжки наші палить, змій, ніхто не допоможеjw2019 jw2019
Z toho článku vidím, jak je důležité připravovat se na zkoušky, protože každého z nás může postihnout „čas a nepředvídaná událost“. (Kazatel 9:11)
Прошу Вас, випустіть! мені тут нема чого робити!jw2019 jw2019
A protože víte, že Pán vždy připravuje cestu, abychom mohli dodržovat Jeho přikázání, můžete očekávat, že ji připraví i pro každého z vás.
Функція PERMUT () повертає кількість переставлень. Перший параметр- кількість елементів, а другий- кількість елементів використаних у переставленніLDS LDS
4 Konec nynějšího systému připraví cestu zcela novému pořádku, který vytvoří Bůh, lidské společnosti, v níž bude vykonávána Boží vůle „jako v nebi, tak i na zemi“.
Повернути на #°jw2019 jw2019
19 Jehova slibuje, že tyto chamtivé lidi připraví o jejich nečestně nabytý zisk.
Чорт забирай, чому він досі, не врізав дуба?jw2019 jw2019
Drobné krádeže připraví obchodníky po celém světě o mnoho miliard dolarů ročně.
Статистикаjw2019 jw2019
Poté je vyzvěte, aby si vybrali jeden segment veršů z příručky pro učitele, pomocí něhož si připraví krátkou lekci.
Введіть унікальну назву для цього модемаLDS LDS
Na shromáždění svátosti se můžeme začít připravovat dlouho předtím, než začne.
& Примусово після часу бездіяльностіLDS LDS
Jednotlivé lekce lze připravovat s využitím jednoho nebo více proslovů pronesených na poslední generální konferenci (viz níže uvedená tabulka).
Небесні об’ єктиLDS LDS
„Nu, musíme doufat, že uspěje a lordu Cantlemerovi tak připraví rozčarování.
Преподобний зелений... з ножем у майстерніLiterature Literature
(Zatímco se budou studenti dělit o své odpovědi, zdůrazněte následující zásadu: Když se budeme připravovat duchovně i časně, Pán nás posílí, abychom dokázali překonat překážky.)
Я не знаю, може #?LDS LDS
To všechno tě připraví na větší služební výsady, které tě mohou čekat v budoucnosti.
Діаграма випадків вживанняjw2019 jw2019
Choroby, hlad nebo nehody připraví o život malé děti a duchovní říkají, že tyto děti se nyní těší z nebeské blaženosti, možná dokonce coby andělé.
& krita; є частиною пакунка & koffice;. & krita;- програма, призначена для ретушування фотографій, редагування зображень, але, крім цього, це програма для малювання, за її допомогою ви зможете малювати власні твори так, начебто працюєте з палітрою і пензлями, олівцями, перами і чорнилами- принаймні, колись вона стане такою програмою. Автори не стомлюються працювати над розширенням можливостей & krita; і роблять її кращою з усіх точок зоруjw2019 jw2019
Důkladně se připrav.
Союз.Корріно та Атреїдесjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.