obchodní pokladna
Касовий апарат · касовий апарат
pokladna oor Oekraïens
pokladna
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens
оформлення замовлення
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zřídil pro své zaměstnance nemocenskou a penzijní pokladnu.
Дванадцять рівноWikiMatrix WikiMatrix
A co víc, každý rok navštíví město milióny turistů, kteří plní městskou pokladnu.
Панель історії Тут ви можете налаштувати панель історіїjw2019 jw2019
Ale ve skutečnosti chtěl, aby měl v pokladně víc peněz a mohl je ukrást. (Jan 12:1–6)
Зоя не стрілятиме.- Стрілятимеш!jw2019 jw2019
Ježíš a jeho učedníci měli společnou pokladnu, z níž čerpali peníze na úhradu svých výdajů.
Загалом пам’ ятіjw2019 jw2019
V době, kdy byl Ježíš na zemi, viděl vdovu, která vhodila do chrámové pokladny malý dar.
Примітки до випускуjw2019 jw2019
Národní pokladna přetékala penězi.
Це буде момент істини, який доведе без жодноих сумнівів, що ти нічого не розумієш у комп' ютерахted2019 ted2019
Je tam ikona „Přejděte k pokladně“.
Лічильникиted2019 ted2019
Kurfiřt výrazně přispěl do pruské státní pokladny a přiznal značné úlevy pruským katolíkům.
Тисни дужче, до ендоскелетуWikiMatrix WikiMatrix
Královská pokladna byla takřka prázdná.
Мені треба поговорити з ГевароюWikiMatrix WikiMatrix
Okolo pokladny se hemžilo fůra lidí, takže jsem u nich stál docela blízko, a přec mě neviděli.
Завантажити профіль & переглядуLiterature Literature
Když jsem v obchodě s potravinami čekala ve frontě na pokladnu, cítila jsem, že se mnou něco není v pořádku.
Це так легко!jw2019 jw2019
Zatímco se rozhlíželi po obchodě, „starší Hunter šel k pokladně, odpočítal si několik kousků lékořice [a] zaplatil prodavačovi 10 centů“.
У мене є ножиці в сумціLDS LDS
To jo, ale nejdu... a neberu peníze z pokladny.
Ця команда вже існуєOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Než Ježíš opustí chrám, mluví pochvalně o nuzné vdově, která vhazuje do pokladny dvě malé mince, „všechny prostředky k životu, které měla“.
Передай Бекіjw2019 jw2019
Poklad Potosí byl promrhán; toto období se vyznačovalo bankroty královské pokladny.
Пішов геть!Полегшеjw2019 jw2019
Zvětšení byrokracie a armády, stálé vedení válek a stavební programy zvýšily nároky na státní pokladnu, což si vynutilo provedení obsáhlé daňové reformy.
У вас все буде добре!WikiMatrix WikiMatrix
Potřebujeme naplnit pokladnu, tak se nezapomeň usmívat.
Ви казали, що на пару днів можете кинутиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Začal si brát peníze z pokladny. Dělal to tak, aby ho ostatní neviděli.
O, я думаю вони їдуть повз насjw2019 jw2019
Ale díky tomu, že se v bohatých evropských městech dalo koření a parfémy prodat za přemrštěné ceny, mohly karavany stále přicházet a tak plnit pokladny města Petry.
& Підписатися до груп новинjw2019 jw2019
Před několika lety jsem čekala ve frontě u pokladny v místním obchodě.
Лері каже, що є більше ймовірності бути затоптаним віслюками ніж загинути у авіакатастрофіLDS LDS
„Vzhledem k tomu, že jsem tam znal jednu pokladní,“ vzpomíná David, „mohl jsem pro něj získat oběd.
Модуль панелі керування піктограмамиjw2019 jw2019
Podle obžaloby tato skupina pomocí notebooků, bezdrátové technologie a speciálních počítačových programů získávala čísla kreditních a debetních karet použitých při platbách u pokladen.
Інакше нас побачать!jw2019 jw2019
Zatím se schylovalo k poledni, kdy se měla otevřít pokladna.
Стривай, любчикуLiterature Literature
Pomyslete na lidi ve frontě u pokladny nebo při stání na semaforech.
Ти коли- небудь це бачив?QED QED
97 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.