poměr oor Oekraïens

poměr

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
зв'язок
(@17 : en:connection en:relationship fr:relation )
співвідношення величин
(@15 : en:ratio fr:rapport es:razón )
відношення
(@15 : en:ratio en:relationship fr:relation )
пропорція
(@10 : en:proportion fr:proportion es:proporción )
Відношення
(@9 : en:relation fr:relation es:relación )
швидкість процесу
(@7 : en:rate fr:taux es:tasa )
звʼязок
(@7 : en:relationship fr:relation de:Beziehung )
співвідношення
зв’язок
(@5 : fr:liaison de:Beziehung bg:връзка )
роман
(@5 : en:liaison en:affair ru:роман )
родич
(@4 : pl:stosunek pl:opowiadanie pl:łączność )
залежність
(@4 : pl:stosunek pl:opowiadanie pl:łączność )
новела
(@4 : pl:opowiadanie ru:роман pl:romans )
частина
(@4 : ru:часть fi:osa ar:نسبة )
звіт
(@4 : fr:rapport eo:raporto it:rapporto )
ставлення
(@4 : en:attitude fr:attitude pl:stosunek )
швидкість
(@4 : en:rate pl:wskaźnik pl:tempo )
зв'язувати
(@4 : fr:liaison bg:връзка ru:связь )
ставка
(@3 : ru:ставка pl:proporcja pl:tempo )
взаємозв'язок
(@3 : pl:stosunek pl:łączność it:rapporto )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Více než to: jsme chodící rozpory. 95% z nás bude tvrdit, že je velmi špatné, aby nám partner lhal ohledně svého poměru.
Режим OpenGLted2019 ted2019
Je to trochu podobné, ale tady mluvíme o poměru stran, nikoli o jejich rovnosti.
Переглядач адресQED QED
K vytvoření spravedlivých poměrů na celé zemi dojde proto, že si to přeje Bůh, a stane se to prostřednictvím Božího nebeského království, jehož Králem je Kristus.
Настільки особливою, що коли я подзвонив моєму близькому друговіjw2019 jw2019
Možná budeš muset počkat pár desetiletí, ale slyšel jsem v rádiu, že poměr v domech pro seniory je dvě na jednoho.
Показати зображенняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pravda, že když Ježíš své posluchače vybídl, aby přijali jeho jho, nenabízel jim tím okamžitou úlevu od všech tehdejších skličujících poměrů.
Що ти робила коло мого дому?jw2019 jw2019
Ano, tentýž Bůh, který dokázal takovou zázračnou předvídavost, když připravoval a uspořádával náš pozemský domov, předpověděl také daleko kupředu, koho použije, aby nakonec přivodil na zemi rajské poměry.
Ми зафіксували їх приблизно ось тутjw2019 jw2019
Když postupně poznávají, proč Bůh připouští ničemnost a jak způsobí na zemi mír a spravedlivé poměry prostřednictvím svého Království, nacházejí naději a radost. (1. Jana 5:19; Jan 17:16; Matouš 6:9, 10)
Це підручник з додаткових втулків до & konqueror;, файлового менеджера і переглядача мережі для & kdejw2019 jw2019
Lidé sami nemohou vytvořit ideální poměry, ale Bůh ano
Зараз не можу балакати.Побачимось пізнішеjw2019 jw2019
Jak reagoval Jehova na špatné poměry na zemi?
Перевірка копіїjw2019 jw2019
19 Neženatý Josef odmítl mít poměr s manželkou jiného muže, a díky tomu zůstal mravně čistý.
свідоцтвоjw2019 jw2019
komentuje světové poměry, stejně jako to dělaly jeho předchůdci již od roku 1919.
Експортуватиjw2019 jw2019
Jak biblické proroctví popisuje poměry po Armageddonu?
Тобі потрібна дівчинаjw2019 jw2019
Pokud to nakreslím v poměru k obrazovce, jeden milimetr je asi takhle velikost.
Встановити дату публікаціїQED QED
Na druhé straně kvantitativní poměr, v němž se věci směňují, se stává závislým na jejich výrobě samé.
Вони нам необхідні, щоб повернути АрракісLiterature Literature
Uprostřed takových nejistých poměrů je zde jedna mírumilovná skupina lidí, kteří zůstávají v politických zápasech neutrální.
Ви ще не сказали мені свого імені, Отчеjw2019 jw2019
Bůh však řekl Noemovi, aby poměr délky a výšky byl 10 ku 1.
Кодування файла для Bjw2019 jw2019
POMĚR: 1 zvěstovatel na 549
Я візьму тацюjw2019 jw2019
Kolik produkujete v poměru k tomu, kolik můžete produkovat.
маджента #colorQED QED
Vlajka má tvar obdélníku s poměrem stran 1:2.
Будь ласка, зачекайте. Скасовується поточна діяWikiMatrix WikiMatrix
Poměry na zemi se potom tedy zcela změní.
І така розумна людина, як Ви, уже, напевне, має планjw2019 jw2019
4 Lidé by však neměli pravou svobodu, i kdyby tyto špatné poměry neexistovaly.
Прочитайте підручникjw2019 jw2019
6. a) Co naznačuje Bible o poměru tělesné síly muže a ženy?
Гей- но, болото!jw2019 jw2019
Radost si zachovávají i přes skutečnost, že poměry na zemi jsou zcela odlišné od toho, co Jehova na začátku zamýšlel.
кубик #x#x#, # обертаньjw2019 jw2019
(Mt 24:3) Ježíšův slib, že bude se svými učedníky, až právě v onom závěru systému věcí budou činit učedníky, se také musí vztahovat na závěr poměrů, jež vyplývají ze Satanovy nadvlády. (Mt 28:19, 20)
Зараз я поставлю собі дуже особисте питанняjw2019 jw2019
Chodidla ze směsice železa a hlíny symbolizují politicky a společensky nejednotné poměry v době anglo-americké světové velmoci.
Встановлення гри завершенеjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.