Číňan oor Sjinees
Číňan
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Sjinees
中国人
Oh, hej, můj domácí je Číňan.
欧 , 嘿 , 我 的 房东 是 个 中国 人
中國人
Teď tady není, ale byl tu nějaký Číňan.
他 不 在 這裡 了 , 之前 有 一個 中國人.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Věděli jste, že z 1,3 miliardy Číňanů přes 90 procent patří ke stejné rasové skupině, k Chanům?
你 說謊這 是 在 虛張 聲勢ted2019 ted2019
Dnes se počítá ke starým víc než devadesát miliónů Číňanů a odhaduje se, že do konce století stoupne počet na 130 miliónů, čili 11 procent populace.
你 把 它 煎 老 了, 拿?? 来 呀- 你 要 你的 牛排???- 拿?? 来 呀jw2019 jw2019
Číňané si často stěžují, že žádný z jimi vytvořených „jobs“ (pracovních míst) není Steve Jobs.
?? 样 不? 对 吧 ? 布? 鲁 斯 ... 你 不介意 我 叫 你 布? 鲁 斯? 吗 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ostatně Číňané, stejně jako Japonci v období svižného růstu, se až donedávna vzpírali internacionalizaci žen-min-pi.
我的 守護 天使 , 真是 讓 我 驚奇ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Číňané například množství zkonzumovaného masa během 20 let zdvojnásobili.
嘿! 你 究竟 在 干 什 么?你? 没 听 到 他 在? 说 不? 吗 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Předtím se však usilovně snažili naučit mandarínskou čínštinu, aby mohli vydávat svědectví Číňanům na Tchaj-wanu.
你 是 怎 么 做到 的 ?? 还 有 你的? 剑 ...jw2019 jw2019
Číňané chápou, jaká hra se tu hraje.
“ 但 告? 诉 他? 们 要?? 尽 全力 ”“? 为 部? 队 胜 出 一 仗 ”ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nějakej Číňan tam četl noviny... a koho najednou nevidím?
特別 探員?- 我 是 FBI, 來 協助 調查 此案 的opensubtitles2 opensubtitles2
Když po nich svědkové Jehovovi pátrali v Surinamu, kázali Číňanům, americkým Indiánům, Indonésanům, Libanoncům, Židům, potomkům holandských osídlenců a příslušníkům kmenů z džungle, tvořených Křováky, jejichž předkové byli uprchlí otroci.
沒有 發現 纖維, 碎片, 頭 髮?jw2019 jw2019
„Pouze šest procent Číňanů se pokládá za šťastné lidi.“
我 把 你? 变 慢了 ,? 这 是 我 要 做 的jw2019 jw2019
Číňané se začínají učit vyjednávat a mluvit s lidmi.
但 結束 你 那 悲哀 的 生命 卻 很短 暫ted2019 ted2019
Všechny Číňany dusí tentýž znečištěný vzduch.
那 么那些?? 车 射? 击 的 歹徒 很 喜? 欢 卡 洛 斯?? 个 管? 辖 因? 为 他 只 要 看 一眼 他? 们 身上 的? 纹 身ProjectSyndicate ProjectSyndicate
V Kazachstánu existuje zjevný problém se sférou vlivu a Číňané při dvojstranných jednáních ždímají z Rusů maximum.
那 好吧 ! 你 打我 耳光 , 我 也 打 你ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Každoročně kvůli znečištění venkovního vzduchu zemře předčasně kolem 1,2 milionu Číňanů.
那 你 是不是 有兩 份 工作?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Žádné pivo pro Číňany.
听 起? 来 他? 们 打算 坐? 飞 机 逃走OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná, je to asi 5 minut co jsem neviděl Číňana.
安 弟? 还 在 收拾 行李 , 快 收拾 好了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tato takzvaná princátka jsou v pasti téže politické kultury, která vedla ke smrti milionů Číňanů a stále pokračující represi odpůrců (skutečných i domnělých).
? 没 什 么 ,? 现 在 是 淡季? 这 里 呢 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
b) O čem věřili Číňané, že je příčinou všeho, když ne stvořitel?
晚上 好 , 斯 泰 西 晚上 好 ,?? 妈jw2019 jw2019
Je tu však jeden háček: Číňané podle všeho nechtějí spotřebovávat, tedy alespoň podle běžně dostupných údajů.
所以 我? 觉 得 你 爸爸 很 酷ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Žijí tu však také Banabané, Číňané, Evropané, přistěhovalci z Gilbertových ostrovů, Rotumané, Tuvalané i příslušníci dalších národností.
她的 智力 程度 比 你 高 六年 。jw2019 jw2019
Na starověké Číňany udělal takový dojem, že jeho lasturu používali jako druh platidla.
複製所選的元件至剪貼薄jw2019 jw2019
Byl to Číňan.
但是 - 但是 我們 會 救 你 出來 , 是嗎? 夥 計OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Místní obyvatelstvo tvoří Mayové (skupiny Kekči, Mopan a Jukátek), kreolové (potomci Afričanů a Evropanů), mestici (potomci Španělů a Mayů), Garifunové (potomci Afričanů a Karibů), Indové, Libanonci, Číňané a Evropané, například němečtí a holandští mennonité.
最後 他 不再 移動但是 他 仍然 睜大 著眼 睛 每天 晚上 直視 著 漆黑 的 大海jw2019 jw2019
Číňané se začínají cukat.
我 真不 感 相信 你? 刚 才? 说 的? 话OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mnozí Číňané zřejmě věří, že tržní kázeň přinese férovou soutěž a přispěje k zasypávání rozevírající se mezery mezi bohatými a chudými.
夜晚 是 我? 们 的 活??? 间- 夜晚 由 我???? 宝贝ProjectSyndicate ProjectSyndicate
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.