mwyafrif oor Spaans
mwyafrif
Vertalings in die woordeboek Wallies - Spaans
mayoría
Mae’n debyg mai felly mae’r mwyafrif o bobl yn meddwl.
La mayoría de las personas probablemente piensen que sí.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ynddi canfu nifer o gostreli pridd, y mwyafrif yn wag.
Los tipos de cambio utilizados para el cálculo de estas retribuciones se fijan con arreglo a las normas de desarrollo del Reglamento financiero y corresponden a las fechas mencionadas en el párrafo primerojw2019 jw2019
(Mathew 24:3-8, 34) Mae’n ffaith drist, sut bynnag bod y mwyafrif o bobl heddiw ar y ffordd lydan â arwain i ddinistr.
Pero...lo mismo, buen oficial!jw2019 jw2019
Mae’n debyg mai felly mae’r mwyafrif o bobl yn meddwl.
No me gustan las remolachasjw2019 jw2019
Ac eto, mae’r mwyafrif o grefyddau yn cytuno ar un syniad sylfaenol: Mae rhywbeth y tu mewn i unigolyn—enaid, ysbryd, rhith—yn anfarwol ac yn parhau i fyw wedi marwolaeth.
Tiene una conmoción cerebraljw2019 jw2019
Nid yw mwyafrif pobl heddiw yn cymryd unrhyw sylw.
No debe tenerse en cuenta ninguna otra condición de la regla #/B/# para efectuar los cálculosjw2019 jw2019
Nid planed yn hongian “ar wacter” oedd syniad mwyafrif y bobl y dyddiau hynny am y ddaear.
Hace mucho calor a mediodíajw2019 jw2019
Cedwir y mwyafrif o ddogfennau Write gan ddefnyddio' r amgodiad yma (a gelwir hefyd windows-#). Dewiswch hyn os yn ansicr
Era distinto, ¿ no?KDE40.1 KDE40.1
Yn adeg Elias, a oedd y mwyafrif o bobl Israel yn addoli Jehofa?
Me IIamo A. K.- ¿ Por qué no puede IIamarme A. K.?jw2019 jw2019
Gan sylwi ar hyn, ysgrifennodd ysgolhaig o America: “Yn wir, i fwyafrif mawr ein hil ni, mae crefydd yn golygu anfarwoldeb, a dim arall.
Es la vanguardia de Staleekjw2019 jw2019
Mae’r mwyafrif o gynulleidfaoedd Tystion Jehofah yn cynnal cyfarfodydd dair gwaith bob wythnos.
¿ Ovejas, como la novia de Chick?jw2019 jw2019
26 Yn eglur mae’r gred fod bywyd yn parhau wedi i’r corff farw yn rhan annatod o fwyafrif crefyddau’r Dwyrain.
Pero con cláusula de silenciojw2019 jw2019
Pam mae’n arwyddocaol fod y cofnod ffosil yn dangos bod y mwyafrif o rywogaethau heb newid fawr ddim dros gyfnodau maith?
Es duro, pero es lo que decidí hacerjw2019 jw2019
Sut bynnag, dydy llyfryn yr NAS ddim yn sôn am y ffaith fod nifer y llinosiaid gyda phigau llai wedi cynyddu yn y blynyddoedd yn dilyn y sychder nes eu bod nhw yn y mwyafrif eto.
Si no llego al hospital, vamos a perder a estos dosjw2019 jw2019
Nid yw pawb o’r mwyafrif sy’n honni defnyddio’r Beibl yn anrhydeddu enw’r un mae’r Beibl yn cyfeirio ato fel “y gwir Dduw.”—Jeremeia 10:10.
INVERSIÓN INMOBILIARIA, ARRENDAMIENTO DE INMUEBLES Y GASTOS ACCESORIOSjw2019 jw2019
14 Ond, sut daeth yr athrawiaeth yn ganolog i’r mwyafrif o grefyddau ein cyfnod?
Oficial, debe haber algo que puedajw2019 jw2019
Disgrifiad y rhan. Disgrifiad gwybodaethol y rhan yw hwn, yn debyg iawn i Bwnc amr gyfer yr holl neges. Bydd y mwyafrif o ddibynnyddion ebost yn dangos y wybodaeth yma yn eu rhagolygon neges, wrth ymyl eicon yr atodiad
Cada comandante de operación proporcionará al contable de ATHENA antes del # de marzo siguiente al cierre del ejercicio, o en un plazo de cuatro meses a partir del final de la operación bajo su mando si esta última fecha es anterior, la información necesaria para establecer las cuentas anuales de costes comunes, las cuentas anuales de gastos prefinanciados y reembolsados con arreglo al artículo # y el informe anual de actividadKDE40.1 KDE40.1
“Buasai’r mwyafrif yn cytuno bod angen arian er mwyn byw.
Buena suertejw2019 jw2019
Er enghraifft, mae llawer o’n brodyr a’n chwiorydd yn y carchar yn Eritrea, Singapôr, a De Corea. Carcharwyd y mwyafrif llethol o’r rhain am iddyn nhw ddilyn gorchymyn Iesu i beidio â chymryd y cleddyf.
Justo atrás de San Cristóbal...... patrón de los viajerosjw2019 jw2019
9 Felly, daeth syniad anfarwoldeb yr enaid yn rhan o Iddewiaeth drwy ddylanwad athroniaeth Groeg, a heddiw caiff y cysyniad ei dderbyn gan fwyafrif ei charfanau.
No la he visto, está en enfermeríajw2019 jw2019
Ychydig amser yn ôl yn Rwanda, lle mae’r mwyafrif yn Babyddion, ‘roedd pobl yn lladd ei gilydd wrth y cannoedd o filoedd!
No puedo satisfacer tus necesidadesjw2019 jw2019
14 Ond bydd mwyafrif mawr y rhai sydd wedi marw yn cael eu hatgyfodi i fywyd ar y ddaear.
Definición de los requisitos necesarios para la recopilación por las autoridades públicas competentes y/o, cuando sea pertinente, por el sector privado, de datos sobre la red viaria y el tráfico (por ejemplo, planes de circulación del tráfico, reglamentos de tráfico e itinerarios recomendados, especialmenteen el caso de los vehículos pesados de transporte de mercancías) y para su notificación a los proveedores de servicios de STI, basada enjw2019 jw2019
Hefyd fe genir “caniadau ysbrydol” o’r galon yn y mwyafrif o’r cyfarfodydd.
Los Estados miembros realizarán controles oficiales con el fin de garantizar el cumplimiento del presente Reglamentojw2019 jw2019
Mae'r NSA, yr Arlywyddion Bush ac Obama a'u llysoedd cyfrinachol yn dehongli nifer o gyfreithiau mewn modd y byddai mwyafrif yr Americanwyr yn rhyfeddu ato.
Solían beber juntos y jugaban póquer casi todas las nochesQED QED
Beth yw agwedd mwyafrif carfanau Iddewiaeth heddiw at anfarwoldeb yr enaid?
Los conozco desde hace muchojw2019 jw2019
Cwestiwn: Mae’r mwyafrif o bobl eisiau iechyd da.
En el acto sexual su primer orgasmo se presenta... de dos segundos a cinco segundos después de la penetraciónjw2019 jw2019
37 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.