melltithio oor Italiaans
melltithio
Vertalings in die woordeboek Wallies - Italiaans
bestemmiare
insultare
maledire
Mewn gwirionedd, fe honnodd y bydden nhw o dan brawf yn melltithio Duw hyd yn oed.
In realtà egli sosteneva che nella prova avrebbero persino maledetto Dio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ceisiodd Balaam felltithio Israel, ond yn lle hynny, achosodd Jehofa iddo fendithio Israel deirgwaith.
Ho visto il filmatojw2019 jw2019
A oedd ei lofruddiaeth; â llaw bod enw yn melltithio Murder'd ei gâr. -- O, ddweud wrthyf, brawd, ddweud wrthyf,
Composti a funzione amminaQED QED
Ond petaet ti’n cymryd popeth oddi arno, fe fyddai’n dy felltithio di.’
Ascolta, sto guardando quella cassettajw2019 jw2019
Mae’n well ganddynt, fel gwraig Job, felltithio Duw.
Il capo ha detto di tornare in stradajw2019 jw2019
Heriodd Duw eto gan ddweud: “Petaet ti’n ei daro ag afiechyd a gwneud iddo ddioddef, byddai’n dy felltithio di yn dy wyneb!”
David, ti prego, ok?jw2019 jw2019
Yn ei feddwl ef, petai’n bosibl iddo hudo Israel i bechu’n ddifrifol, efallai y byddai hynny yn gwneud i Dduw felltithio ei bobl ei hun.
Va bene. sei pericolosojw2019 jw2019
A yw bwrw hud, swyno, neu felltithio person yn cael eu portreadu fel dim byd ond hwyl diniwed?’
Che bello vedertijw2019 jw2019
Ond nid wyf yn poeni os byddaf yn colli fy meddwl, Dwi'n barod melltithio.
Merita infine sottolineare che bisogna perseguire una coerenza globale fra le varie politiche dell'Unione europea, in modo da evitare che finiscano per contraddirsiQED QED
Fel gwraig Job dolefu wnânt: “Melltithia Dduw.”
Come va il caso?jw2019 jw2019
Doedd Jehofa ddim eisiau i Balaam felltithio pobl Israel.
Il CESE accoglie con favore le azioni indicate nei settori prioritari all'interno della strategia per i consumatori e guarda con interesse alla loro attuazionejw2019 jw2019
Dyna pam y dywedodd ei wraig: ‘Melltithia Dduw a marw.’
Perche ' i giocattoli sono un pasticcio?jw2019 jw2019
Dywedodd wrthyn nhw: ‘Trefnwch i ddynion drwg gyhuddo Naboth o felltithio Duw a’r brenin.
Sai cos’ è una ’ ’ reazione esagerata ’ ’?jw2019 jw2019
Mae'n ymddangos bod yr ynys eu melltithio.
Se ora è tutto sotto controllo, io aspetterò fuoriQED QED
Petaet ti’n ei daro ag afiechyd a gwneud iddo ddioddef, byddai’n dy felltithio di yn dy wyneb!—Job 2:5.
Apra questa porta!jw2019 jw2019
Pam cafodd Meros ei felltithio?
Cioe ', non l' ho evitatajw2019 jw2019
Mewn gwirionedd, fe honnodd y bydden nhw o dan brawf yn melltithio Duw hyd yn oed.
Il mio collega può confermarlo, siedo sempre qui ed ho preso parte alla votazione.jw2019 jw2019
ESIAMPL FEIBLAIDD I FYFYRIO ARNI: Ni wnaeth Dafydd ddial pan gafodd ei felltithio gan Shimei.—2Sa 16:5-13.
Potrebbe essere così lungo tutta la strada per Atlantic Cityjw2019 jw2019
Her Satan i Jehofah oedd, “Ond estyn di dy law i gyffwrdd â dim o’i eiddo; yna’n sicr fe’th felltithia yn dy wyneb.”—Job 1:8-11.
Lascialo in pace!jw2019 jw2019
Roedd Balaam yn honni ei fod yn un o broffwydi Jehofa, ond, mewn gwirionedd, dyn barus ydoedd, wedi ei hurio i felltithio Israel.
Per quanto attiene l’obbligo di vendita imposto alla ÖGB dall’Austria non si tratterebbe- secondo la Commissione- di una compensazione per la distorsione della concorrenza, dato che il beneficiario diretto è la BAWAG-PSK e non la ÖGBjw2019 jw2019
Rydw i wedi dod i’th rwystro di rhag iti fynd yn dy flaen, achos peth drwg fyddai melltithio Israel.
La sala del generatore dovrebbe essere proprio davanti a circa, ahm, # metrijw2019 jw2019
Ond estyn di dy law i gyffwrdd â dim o’i eiddo; yna’n sicr fe’th felltithia yn dy wyneb.”—Job 1:10, 11.
Mi auguro altresì che si possano avere scambi di opinione con gli altri eventuali sostenitori del progetto.jw2019 jw2019
Roedd y ddau yn cicio Yna, benlinio ar, disgyn dros, ac yn melltithio gan cryn nifer o or - brysiog o bobl.
Cosa posso fare per te?QED QED
22 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.