dirgelwch oor Nederlands

dirgelwch

Vertalings in die woordeboek Wallies - Nederlands

mysterie

naamwoordonsydig
Dan ei ddylanwad e mae marwolaeth dynol yn ddirgelwch.
Hij heeft op handige wijze weten te bewerken dat de dood van de mens in een mysterie gehuld is.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Nid wyf yn dymuno gwneud yn ddirgelwch, " meddai, gan chwerthin.
Hij haalt het nietQED QED
Gyhyd, dirgelwch fu yr addawedig Had;
En ik kreeg een kale # jarige therapeutjw2019 jw2019
Mewn gwirionedd ofn yr anwybod ydi’r ofn marwolaeth hwn, gan fod marwolaeth yn ddirgelwch i’r rhan fwyaf o bobl.
Six, André, griffier bij de rechtbank van eerste aanleg te Dinantjw2019 jw2019
Ac am y harpooneer, yr hwn nid wyf wedi gweld eto, byddwch yn parhau yn dweud ́m'r straeon y rhan fwyaf o ddirgelwch a exasperating tueddu i beget in mi anghyfforddus deimlad tuag at y dyn yr ydych yn dylunio ar gyfer fy bedfellow - rhyw fath o, landlord enwad, sydd yn agos atoch a one cyfrinachol yn y radd uchaf.
Mogen we ' t uitleggen?QED QED
Dŵr: Oherwydd cost y dechnoleg i’w hastudio, mae dyfnderoedd y cefnfor, i raddau helaeth, wedi aros yn ddirgelwch.
Maximumelektriciteitsverbruik: ... kWjw2019 jw2019
Categori:Ffilmiau dirgelwch
Reddingsvlotten van het strijkbare type moeten binnen bereik van de hijshaken zijn geplaatst, tenzij er middelen voor overbrenging van de reddingsvlotten zijn aangebracht die niet buiten werking kunnen raken binnen de grenzen van maximaal #o kop- of stuurlast en #o slagzij naar stuur- of bakboord voor nieuwe schepen, respectievelijk minstens #o naar stuur- of bakboord voor bestaande schepen, of door de bewegingen van het schip of door het uitvallen van de krachtbronlangbot langbot
Nid wyf yn gwybod sut mae hyn yn anymwybodol o'r diwedd glided i ffwrdd oddi wrthyf; ond yn deffro yn y bore, yr wyf yn cofio shudderingly y cyfan, ac ar gyfer dyddiau ac wythnosau a'r misoedd wedyn collais fy hun mewn ymdrechion dryslyd i esbonio'r dirgelwch.
Van de andere kant drukt het tweede meer tegen de zandwalQED QED
Ar hyd hen ci byrstio i'r golwg gyda'r trwyn i'r ddaear, ac yn clecian the awyr fel pe meddu ar, ac yn rhedeg yn uniongyrchol at y graig, ond, ysbïo y llwynog marw, mae hi'n dod i ben yn sydyn ei hounding fel pe taro fud gyda mawr syndod, a cherddodd rownd a rownd ef yn ddistaw, ac un gan un o'i Cyrhaeddodd chŵn bach, ac, fel eu mam, roedd sobered i mewn distawrwydd gan y dirgelwch.
° bij gelijke anciënniteit bedoeld in #°, de ambtenaar met de grootste dienstanciënniteitQED QED
Yn wir, ar wahân i natur yr ymchwiliad oedd fy ffrind oedd wrth law, roedd rhywbeth yn ei afael meistrolgar o sefyllfa, ac mae ei brwd, treiddgar rhesymu, a'i gwnaeth yn bleser i mi i astudio ei system o waith, ac i ddilyn y cyflym, dulliau cynnil gan y mae ef disentangled dirgelwch mwyaf annatod.
Waarmee het zich als het ware voedtQED QED
Alice yn fwy a mwy o ddirgelwch, ond roedd hi'n meddwl nad oedd defnyddio yn dweud unrhyw beth mwy tan y Colomennod wedi gorffen.
Bediende belast met eenvoudig redactioneel werk, rekenwerk, registratie van lijsten, opmaken van staten of andere bijkomstige taken van eenzelfde niveau die enig gezond verstand vereisen en onder rechtstreekse controle worden uitgevoerdQED QED
'Wel, roedd Mystery,'atebodd y Crwban Ffug, cyfrif oddi ar y pynciau ar ei flappers,'- Dirgelwch, hen a modern, gyda Seaography: yna Drawling - y
Niet bepaaldQED QED
Dan ei ddylanwad e mae marwolaeth dynol yn ddirgelwch.
Wetenschappelijke prospectiedienstenjw2019 jw2019
" Mae hyn yn wir yn ddirgelwch, " Rwy'n dywedodd.
Ook in het Europees Parlement waren de meningen verdeeld of wij überhaupt nog een eigen bank zouden moeten hebben.QED QED
Dyma mae’r llyfr Hyojun Soshikigaku (Histoleg Safonol) yn ei ddweud: “Mae’r cysylltiad rhwng celloedd yn heneiddio a’r unigolyn yn mynd yn hen a marw yn ddirgelwch mawr.”
Kom op, Simonjw2019 jw2019
Mae'r pethau hyn yn unig ddirgelwch Bywyd, a dyna i gyd yna iddo.
De Autoriteit zal uw verklaring houden tegen de eerlijk gezegd, sterke mogelijkheid... dat ik een hele nacht zendtijd verloren heb om de VRA te promoten door naar onzin te luisterenQED QED
Mae hi'n syllu arno gyda mynegiant ddirgelwch.
Het enge is dat je tien jaar langde verkeerde idealen najaagt.Dat besef je pas wanneer je ze hebt bereikt. En je bent nog steeds blind voor wat echt belangrijk isQED QED
Yna y daeth heliwr ymlaen a sefyll yn eu plith, ac mae'r dirgelwch ei datrys.
Hij deed wat tanden in de regelsQED QED
" Mae hyn yn wir yn ddirgelwch, " Rwy'n sylwi.
Het zelfde meisje die gek over haar ex- vriend ging...... het zelfde meisje die uw afsnijden wildeQED QED
Rwyf wedi adnabod rhywbeth amdano o'r blaen. " Yn amlwg, " meddai fi, " Mr Wilson cynorthwy- ydd yn cyfrif am gryn dipyn yn y dirgelwch y Gynghrair Red- pen.
En hier is nu het missende gedeelte, precies waar het hoortQED QED
5 Dydy’r hyn sy’n digwydd adeg marwolaeth ddim yn ddirgelwch i Jehofa, Creawdwr yr ymennydd.
Die werden per groep geklasseerd.Er waren vier verschillende groepenjw2019 jw2019
" Pe bod yno o fenywod yn y tŷ, ddylwn i fod wedi amau bod di- chwaeth yn unig dirgelwch.
Denk jedat ik zwanger ben?QED QED
21 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.