Vision (erhverv) oor Arabies

Vision (erhverv)

Vertalings in die woordeboek Deens - Arabies

هدف

verb noun
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

vision
رُؤيا

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Jeg accepter hans vision fuldt ud.
أنا أقبل تماما رؤيته.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg havde en hjernesvulst, og jeg havde visioner.
لدي ورم خبيث بالمخ وكان لدي رؤيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som førstedame har jeg hvervet dem til at tjene som ambassadører for præsidentens vision for Abuddins fremtid.
بصفتي السيدة الأولى ، فقد عينتهم ليكونوا بمثابة سفراء لرؤيا الرئيس من أجل مستقبل ( عبودين )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har du fundet fysiske afvigelser, der kan være knyttet til hans vision?
هل اكتشفت أي ظواهر مادية غير عادية قد تكون ذات صلة بالرؤى التى يراها ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dette begynder så småt at demonstrere forskellen mellem visionen og missionen inden for en organisation.
وهذه العلاقة تبدأ في توضيح الاختلاف بين بيان الرؤية وبيان المهمة في أية مؤسسة.Literature Literature
Desværre har han den forkerte vision og frygtelig erfaring.
ولسوء الحظ, هو يملك الرؤية الخاطئة والخبرة الشنيعةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikke alle deler mine visioner, men det taler vi om en anden gang.
لكن سنؤجل هذا الكلام لوقتٍ آخرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En vision, han delte med mig før sin død.
رؤية تقاسمها معي قبل وفاتهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil hellere satse på vores vision end at lave et kopiprodukt.
أنا أفضِّل أن أراهن على رؤيتنا للمُنتج بدلاً من أن نصنع مُنتجاً عادياًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil bare takke dig, Jackie for den opløftende, håbfulde vision.
... ( نــعم, أريد فقط أن أشكرك ( جــاكي على هـذه النـهظة والرؤية المفعمة بالأمــلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man kan ikke altid stole på visionerne.
السيّدة تقول أنّه لا يُمكن دائمًا الوثوق بتلكم الرؤىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men jeg har en vision.
لكن لدي الرؤيةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Hvad er der sket med denne storladne vision?
«وماذا جرى لهذا التصور المهيب؟jw2019 jw2019
Jeg fik en vision fra min symbiote.
لقد استقبلت رؤية من السمبيوتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er en klar vision for Wentworth.
رؤية واضحة لإتجاه مستقبل " وينوورث "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En vision af skønhed
إنها آيه من الجمالOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er det okay med Dem, at vi skifter fokus til " visionen "?
أتمانع إن غيرنا الخطاب الانتخابي للتركيز على فكرة الرؤية ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Visionen at se den skattede fortid. " Lad mig tage det her.
عين ترى الماضي الثري ، دعني آخذ هذا.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du må forfølge den vision."
يجب عليك متابعة تنفيذ هذه الرؤية".ted2019 ted2019
Hvliken vision har De nu, hvide lady?
أي رؤية لديك عني الآن أيتها السيدة البيضاء ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En realistisk vision om global fred
نظرة واقعية الى السلام العالميjw2019 jw2019
Hun siger, det er mulighedernes land for en mand med visioner
لقد أخبرتنى انه مازال هناك فرصة لرجل صاحب رؤيةopensubtitles2 opensubtitles2
Alice's vision var klar.
رؤية ( آليس ) كانت واضحةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og han tilføjede: „Denne vision er ikke længere en drøm.
وأضاف: «لم تعد هذه الرؤية حلما.jw2019 jw2019
Vision holder hende med selskab.
( فيجين ) يرافقها.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
391 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.