slå oor Arabies

slå

/slɔː/, [sl̥ɔːˀ] werkwoord, naamwoordalgemene

Vertalings in die woordeboek Deens - Arabies

ضرب

werkwoord
I er krigere på nettet, men man må ikke slås for alvor.
قد تكونان مُحاربين على الإنترنت ، لكن لا يُمكنكما ضرب بعضكما في العالم الحقيقي.
Open Multilingual Wordnet

خفق

werkwoord
Når hjertet holder op med at slå, makker.
عندما يتوقف قلبك عن الخفقان ، يا شريكي.
Open Multilingual Wordnet

أصاب

werkwoord
Jeg går ud fra han startede der fordi det ville gøre ondt, men ikke slå ham ihjel.
أعتقد أن الجاني أصاب قدمه أولا لأنه يعلم أن ذلك سيكبده الكثير من الألم لكن لن يقتله
Open Multilingual Wordnet

En 20 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

وجد · نبض · اكتشف · ارتج · تذبذب · جَزَّ · حَصَدَ · خَبَطَ · خَفَقَ · ضَرَبَ · سدد · صدم · ارتطم · صد · اهتز · هاجم · أصاب الهدف · توافق مع · لاقى نجاحا · وفق إلى

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Slå min lyd fra
كتم ميكروفوني
slå lyd fra
كتم
slå i stykke
كسر
Slå Viderestilling af opkald til
تشغيل إعادة توجيه الاتصال
Slå lyden til
إلغاء الكتم
Slå Viderestilling af opkald fra
إيقاف تشغيل إعادة توجيه الاتصال
slå ihjel
قتل · قَتَلَ
slås
تقاتل · تَحَارَبَ · تَقَاتَلَ · قاتل · قَاتَلَ · كَافَحَ
Slå højttalere fra
كتم السماعات

voorbeelde

Advanced filtering
Men... det giver os stadig fire timer at slå ihjel.
لكن هذا يمنحنا اربعة ساعات لنستمتعOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi fik derfor lov til at slå vores telt op på en åben mark der tilhørte en landmand som var interesseret i Bibelens budskab.
لكننا لم نجد مكانا نقيم فيه، لذا نصبنا خيمة في مكان مكشوف في مزرعة شخص مهتم.jw2019 jw2019
For at slå ham, skal der mere end gafler og prutter til.
لتهزموه ، لن تكفيكم الأشواك والغازاتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nej, slå mig ihjel.
فقط إقتلنيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingen mand kan slå mig ihjel.
لا يوجد رجل يستطيع قتلى.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fætter Michael sagde, at han kunne slå smut helt hen over
لأن" مايكل" قال يمكنك رمى السمكةopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg brude slå dig ihjel
من المفترض أن أقتلكopensubtitles2 opensubtitles2
Ferris prøvede at slå mig ihjel.
وقد حاولت فيريس لقتلي.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og jeg vil ikke slå dig ihjel.
حتى لو بحوزتي سلاح ، فأنا لا أريد قتلكَ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han kan ikke komme i tanke om, hvorfor nogen ville slå ham ihjel.
حسنا ، لم يستطع التفكير في سببٍ ( يجعل أحدهم يريد قتل ( والاس.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slå hernede, denne vej, slå virkelig hårdt og begynde at skyde på denne måde.
تعال إلى هنا, و إتجه من هذا الطريق و إجري بسرعة و إبدأ بإطلاق النار هكذاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tors hund var nok den store, som forsøgte at slå døren ind.
الذي حاول تحطيم الباب عندما كان ليـام معكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slå hende på bæltet.
اضرب حزامها!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den vil ikke slå dig ihjel.
إنها لن تقتلكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg håbede, at du ville slå Toby.
كنتُ آمل أن تهزم ( توبي ).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vil du også slå hans familie ihjel?
ستقتل عائلته أيضاً ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burde du slå mig ihjel?
أيجب أن تقتلينني ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En pige som dig, med marginal social status, viser sin fjendtlighed ved at slå den populære pige.
أعني فتاة مثلكِ ذات مقام اجتماعي هامشي تنفس عن عدائيتها بضرب الفتاة ذات الشعبيةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tror du, jeg har brug for hjælp til at slå en hare?
أتظن أنني بحاجة للمساعدة للتغلب على أرنب ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har talt med dem, og de er syge efter at slå kløerne i dig.
، تحدّثت معهم ويتحرّقون شوقاً للقضاء عليكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg ville slå op med ham.
... كنت على وشك أن أنفصل عنهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du ender bare med at slå dig selv ihjel.
كل ما كنت gonna القيام به هو الحصول على قتل نفسك.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det vil jeg gerne slå fast.
أريد أن يكون هذا واضحاً تماماًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg ville slå ihjel for at komme dertil.
سأقتل من يقف فى طريقىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I 1922, da han var 23, giftede han sig med Winnie, en smuk ung pige fra Texas, og begyndte at lægge planer om at slå sig ned og stifte familie.
وسنة ١٩٢٢، عندما كان في الـ ٢٣ من العمر، تزوج ويني، شابة جميلة من تكساس، وبدأ يخطط ليستقر وينشئ عائلة.jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.