uren
изцапан · мръсен
ur oor Bulgaars
ur
Vertalings in die woordeboek Deens - Bulgaars
часовник
[ часо́вник ]
Molly har et stort ur.
Моли има голям часовник.
Часовник
Molly har et stort ur.
Моли има голям часовник.
будилник
[ буди́лник ]
Sig " lille ur " eller den slags.
Кажи " малък будилник " или каквото и да е.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
часовник
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tværtimod har Kommissionen i den anfægtede beslutning henvist til et forhold, som drager beslutningen i tvivl, idet den understregede, at »forbrugeren [ikke] betragter udgiften til eftersalgsservice som et kriterium, når denne vælger et ur«.
Мерките за транспорт и качване на борда на научните наблюдатели се вземат така че минимално да смущават проучвателната и изследователска дейностEurLex-2 EurLex-2
Varer under disse underpositioner kan være forsynet med et elektronisk ur (almindeligvis med digitalvisning).
Не сме в ефирEurlex2019 Eurlex2019
Denne proces er blevet sammenlignet med et indre ur der bestemmer hvornår folk skal ældes og dø.
Трябва ли ви карта, сър?Не, благодаря, познавам районаjw2019 jw2019
Et meget fint ur.
като има предвид, че Директива #/ЕИО е една от специалните директиви процедурата за типово одобрение ЕО, създадена с Директива #/ЕИО на СъветаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I juni 2007 var Shams ur-Rahman Sher Alam det Talebanmedlem, der var ansvarlig for Kabulprovinsen.
Не, надсмиването показва, че това е игра, а при него не е играEurLex-2 EurLex-2
Moma Lieux og UR SE erhverver fælles kontrol, jf. fusionsforordningens artikel 3, stk. 1, litra b), og artikel 3, stk. 4, over et nystiftet selskab, der har til opgave at udvikle og drive restaurationsområder af typen fødevarehaller.
Не ми изглежда на обикновен обирEurlex2019 Eurlex2019
Kig på dit ur.
Отиде в тоалетнатаQED QED
ABRAM havde forladt et komfortabelt liv i Ur i lydighed mod Jehovas befaling.
Губя дар слово тази вечерjw2019 jw2019
Ur-anus har ikke været sjovt siden femte.
Амил нитратите често са достъпни за сърдечно болниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selv et ur, der er gået i stå, går rigtigt to gange om dagen
Ами ако Оклахома беше тиган с дръжка?opensubtitles2 opensubtitles2
Modtagere til radiofoni, også sammenbygget med lydoptagere eller -gengivere eller et ur i et fælles kabinet
Не ми казвай, че отиваш да видиш тази проклета кучкаEurLex-2 EurLex-2
Fortsæt med at lede efter Dax-Ur.
Това е ценно произведение на изкуствотоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tag mit ur!
Благодаря.Това е като сънOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ved middag markerer du den ændrede position af solsikken, og igen om aftenen, og det er dit ur.
Не съм негова детегледачка, Ралфиted2019 ted2019
Andre oplysninger: Mati ur-Rehman er øverstbefalende for Lashkar i Jhangvi.
Да тръгвамеEurLex-2 EurLex-2
Maskiner, store som små, kommunikerer og sender private data til hinanden (f.eks. dit ur, som registrerer dine hjerteslag og videresender oplysningerne til din læges pc).
Взехме и тези документи.Анализът показва хероин " черна смола " със следи от сини и червени ленени нишкиeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hans indre ur sagde ham, at det var halv-nat eller senere.
Да, и твоите мисли те издаватLiterature Literature
Ordning mellem Republikken Slovenien og Republikken Ungarn om gennemførelse i forbindelse med jernbanetransport af aftalen mellem Republikken Slovenien og Republikken Ungarn om grænsekontrol af vej- og jernbanetransport (Ur. l. RS nr
Моля ви, пощадете ме!oj4 oj4
b) Lightere med indbygget regnemaskine og/eller et elektronisk ur (pos. 9613 ).
Добър ден, таткоEurlex2019 Eurlex2019
Mit hjerte banker som et ødelagt ur.
Край с маркучите, край със стълбитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Godt, at jeg ikke forsøgte at tage dit ur
И след като истинските заложници се бунтуват, нашият щеше да бъде Рандиopensubtitles2 opensubtitles2
Du må få mit ur.
ва част: Текстът като цяло с изключение на думите на женитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kronometeret — et pålideligt ur der kan bruges på havet — gav dem mulighed for at bestemme længdegraden, det vil sige deres position mod øst eller vest.
Така Америка станала най- богатата държава в света!jw2019 jw2019
Et ur uden en urmager
Какво щеше да каже баща тиopensubtitles2 opensubtitles2
Smartphones med form som et ur og Manchetter
При изтичане на този срок Комисията взема решение или да прекрати спирането след уведомяване на комитета, посочен в член # или да удължи срока на спиране в съответствие с процедурата, посочена в параграф # от настоящия членtmClass tmClass
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.