guirlande oor Tsjeggies
guirlande
Vertalings in die woordeboek Deens - Tsjeggies
girlanda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Guirlande
Vertalings in die woordeboek Deens - Tsjeggies
Girlanda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Juletræspynt og anden julepynt (undtagen elektriske guirlander, naturlige juletræer, juletræsfødder og lys samt statuetter, statuer o.l. til julekrybbeopstillinger o.l.)
Tento tvor byl odsouzený na život ve vyhnanstvíeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Slyngplanter med en længde på op til flere hundrede meter hænger som guirlander mellem træerne, som desuden er dækket af planter der har fæstnet sig til stammer og grene.
Je to takový hlídací pes oddeleníjw2019 jw2019
Denne ændring sker for at imødekomme forbrugernes ønske om at kunne købe produktet i pakker med individuelle peberfrugter frem for guirlander/snore.
Máš radost z velikosti svejch hovenEuroParl2021 EuroParl2021
Varen skal derfor tariferes under KN-kode 9405 30 00 som elektriske guirlander, af den art der anvendes til juletræer.
Ale Rada ministrů a zejména některé pravicové vlády, které jsou tam zastoupeny, směřují k oslabení balíčku.EurLex-2 EurLex-2
Festartikler af papir og pap, nemlig konfetti, serpentiner, guirlander og papirhatte
Má drahá vlastitmClass tmClass
Possementmagervarer indeholdt i denne klasse, brocher, mærker til linned, pandebånd, huer, bånd, glimmer, guirlander, volanter, hattepynt, blonder, kunstige blomster, pyntebånd, frynser til beklædning, kantebånd, borter, lapper af strik, pyntenåle, kunstige frugter, pynteknapper, emblemer, dekorative kantebånd, hårpynt, pyntegenstande glimtende og matte, pyntegenstande til fodtøj, ikke af ædle metaller, broderier, varmeklæbende pyntemærker, parykker, picoter (kantebånd), besætningsbånd, spænder, rosetter (tekstilvarer), hårnet, hårklemmer, spænder til beklædning og fodtøj, bånd og snore, strikkede bånd, snørebånd, hårnåle, hårlokker, flæser, hårfletninger, pyntegenstande, indeholdt i denne klasse
Zničili jste mi autotmClass tmClass
Denne underposition omfatter bl.a. varer forsynet med motiver i haut- eller basrelief, fx blade, æggestave, guirlander eller kimærer, udført på en mere kunstfærdig måde end de enkle ornamenteringer, der er nævnt i de foregående underpositioner.
souladu programů s článkem # nařízení (ES) č. #/#, jakož i s vnitrostátním rámcem a vnitrostátní strategiíEurlex2019 Eurlex2019
Festartikler såsom serpentinspray, guirlander, dekorationer til indendørs og udendørs brug
Naše lomenice je mezi lomenicemi lomenice nejlenicetmClass tmClass
Varer af papir, pap og fiberstof (indeholdt i klasse 16) (med undtagelse affaldsposer og -sække), Gaveindpakningspapir, Bagepapir, Indpakningspapir, Servietter, Dækketøj,Papirdekorationer med spids til bagværk og i form af bordpynt, Toiletpapir, Køkkenrulle,Papir til håndklæder, Guirlander, Luftslanger, Konfetti,Vifter, kranse, kreppapir til dekoration og til hobbybrug, små kulørte pærer, lygter af papir, også som festdekoration
Já bych to tak udělaltmClass tmClass
Dekorative artikler, Nemlig, Vimpler, Vægdekorationer, Festdekorationer, Guirlander,Borddekorationer, Kagedekorationer,Flag til dekoration, Bannere, Flagdug, Skilte,Kasser til cupcakes, Tærteæsker, Alt af papir eller pap
I když EIOÚ chápe nutnost rozsáhlého shromažďování informací včetně osobních údajů, jak bylo uvedeno výše, zdůrazňuje, že je nutno přijmout přísná pravidla pro jejich uchovávání a poskytování třetím stranámtmClass tmClass
Guirlander, bånd og statuetter af papir
Tohle zařízení je školatmClass tmClass
Både guirlanden og lyskæden er fremstillet af plast.
Smíšený květový med: jantarová až tmavě jantarová barvaEuroParl2021 EuroParl2021
Detailsalg og engrossalg af blomster, planter, buske, træer, nåletræer, grene, guirlander, kranse, juletræsfødder, net til emballeringsbrug og emballeringsmaskiner
Za okolností uvedených v čl. # odst. # třetím pododstavci však může členský stát požadovat, aby mezi nejzazším přípustným dnem druhého nebo dalšího svolání valné hromady a rozhodným dnem uplynulo nejméně šest dnůtmClass tmClass
Elektriske guirlander, af den art, der anvendes til juletræer
U NMHC je koncentrace pozadí rozdílem mezi HCconcd a CH#concdEurlex2019 Eurlex2019
Elektriske belysningsartikler, af plast og andre materialer, af den art der anvendes med glødelamper og med lysstofrør, herunder elektriske guirlander til juletræer og LED-lamper
Nemůžem vytesat tvý jměno na žulovej náhrobek, ale můžem ho nechat, aby se tu vznášeloEurlex2019 Eurlex2019
— legetøj og enhver art, herunder dukker, krammedyr og andet blødt legetøj, legetøjsbiler og -tog, legetøjscykler, tohjulede og trehjulede, byggesæt, puslespil, modellervoks, elektroniske spil, masker, udklædningsartikler, spøg og skæmt-artikler, festartikler, fyrværkeri, guirlander og juletræspynt
• Informační balíček pro lékaře • Informační balíček pro zdravotnické pracovníky • Informační balíček pro pacientaEurLex-2 EurLex-2
Detailsalg af dekorationsartikler, stearinlys, lyseholdere, papirvarer, klæbemidler til papirhandlervarer, æsker af papir eller pap, albummer, spillekort, kræmmerhuse af papir, invitationer (papirhandlervarer), bordlinned af papir, stencils, festskrifter, papirslommetørklæder, ansigtsservietter af papir, sække og poser af papir (omslag, lommer) eller plasticmateriale til emballeringsbrug, linned, bordløbere, pudebetræk, betræk til stole og møbler, bordlinned, ikke af papir, kunstige blomster, glimmerpailletter, kunstige guirlander, julepynt, spil, konfetti, kotilloner (festartikler), spøg og skæmt (festartikler), kunstig sne til dekoreringsformål, piñatas
Najdu si práci na rybářské lodi, jen už mluvtmClass tmClass
Jeg vil måske lave lidt guirlander.
Línej pitomčeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kunstige guirlander og kranse
Již před tím jsem přišel o otcetmClass tmClass
Emblemer (ikke af ædle metaller), pyntenåle (buttons), armbind, hårbånd, kunstige guirlander, hårspænder, hårnåle, hårbøjler, hårpynt, hårspænder, pyntenåle og spænder til hatte (ikke af ædelt metal), knapper, bæltespænder, snørebånd til fodtøj
Pane, jste před soudním dvoremtmClass tmClass
legetøj af enhver art, herunder dukker, krammedyr og andet blødt legetøj, legetøjsbiler og-tog, legetøjscykler, tohjulede og trehjulede, byggesæt, puslespil, modellervoks, elektroniske spil, masker, udklædningsartikler, spøg og skæmt-artikler, festartikler, fyrværkeri, guirlander og juletræspynt
Byl to úplatek od tátyeurlex eurlex
CPA #.#.#: Elektriske guirlander til juletræer
Možná jste mi zachránila životoj4 oj4
128 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.