telefax
sinonieme
fax
voorbeelde
Advanced filtering
Ved at sende det nævnte telefax uden at underrette sagsøgerne om de anklager, der var rettet mod dem, og også uden at foretage indgående undersøgelser har Kommissionen tilsidesat sagsøgernes ret til at blive hørt, ligesom den har tilsidesat sin omsorgspligt og pligten til at foretage en passende afvejning af de involverede interesser. Kommissionen har derfor tilsidesat princippet om god forvaltningsskik.EurLex-2 EurLex-2
420 Hvad angår denne argumentations realitet skal det bemærkes, at det fremgår af telefaxen af 3. april 2003, som er bilagt stævningen, at med denne meddelelse anmodede Arkema om anvendelse af samarbejdsmeddelelsen ved at fremlægge dokumenter vedrørende tre produkter, herunder HP, som var omfattet af den anfægtede beslutning, samt methacrylater, som var omfattet af beslutning K(2006) 2098.EurLex-2 EurLex-2
10 Ved telefax af 26. maj 1998 afgav selskabet Lecureur bud til Kommissionen som svar på udbudsbekendtgørelse i henhold til forordning nr. 990/98 angående levering af 15 000 tons majs til Niger.EurLex-2 EurLex-2
På anmodning og efter Kommissionens godkendelse, der meddeles pr. telex eller telefax, kan importlicensens udstedes inden for en kortere frist.EurLex-2 EurLex-2
de schweiziske veterinaermyndigheder har forpligtet sig til inden 24 timer pr. telex eller telefax at underrette Kommissionen og medlemsstaterne, saafremt der bekraeftes tilfaelde af disse sygdomme eller traeffes beslutning om vaccination mod dem, og inden for en rimelig periode, hvis der agtes gennemfoert aendringer i de schweiziske importbestemmelser for kvaeg og svin samt saed og embryoner af kvaeg og svin;EurLex-2 EurLex-2
Medlemsstaterne meddeler pr. telex eller telefax Kommissionen følgende oplysninger:EurLex-2 EurLex-2
13 Ved skrivelse af 4. november 1996 tilsendte Banken Hautem telefaxen af 28. oktober 1996 og de med denne fremsendte dokumenter og bad ham afgive de nødvendige forklaringer vedrørende denne sag.EurLex-2 EurLex-2
27 I en skrivelse af 3. juni 1999, der blev fremsendt pr. telefax til Kommissionen den 7. juni 1999, meddelte de spanske myndigheder, at den dokumentation, der var fremsendt til Kommissionen efter kontrollen i december 1998, i tilstrækkelig grad godtgjorde, at projektet var blevet gennemført som forudsat.EurLex-2 EurLex-2
– Afgørelserne i skrivelsen af 5. februar 2004 og telefaxen af 13. april 2004 (herefter »de anfægtede retsakter«) annulleres.EurLex-2 EurLex-2
8 Ved e-mail af 10. juli 2014 svarede EUIPO’s enhed »Klager« under tjenestegrenen »Kontakt med brugerne« sagsøgeren, at den første afgørelse var blevet meddelt selskabet ved telefax af 20. december 2013 i overensstemmelse med det, som fulgte af transmissionsrapporten fra det apparat, der var blevet anvendt til forsendelsen, som ud over datoen, tidspunktet og modtagerens nummer indeholdt bemærkningen »OK«.EurLex-2 EurLex-2
42 Appellanten gør herved gældende, at det følger af telefaxen af 3. november 1997, at CD-Contact Data ønskede at signalere et eventuelt tilfælde af aktivt salg på det belgiske marked fra Tyskland.EurLex-2 EurLex-2
Alle ordrer afgives normalt pr. telefax eller telefon, sjældent med posten.EurLex-2 EurLex-2
b) ved fremsendelse af en underskrevet original pr. telefax, jf. artikel 66, ellerEurLex-2 EurLex-2
[73] Dvs. når ordregiverne sender en "ad hoc"-bekendtgørelse som omhandlet i artikel 37, stk. 1, litra c), pr. telefax og anmoder om at få den offentliggjort inden for 5 dage.EurLex-2 EurLex-2
De europaeiske virksomheder og forbrugere ville utvivlsomt skulle betale en langt hoejere pris for moderne telekommunikationsudstyr saasom mobiltelefoner og telefaxer, hvis ikke Kommissionen efter artikel 90, stk. 3, havde udstedt, og Domstolen under henvisning til traktatens artikel 30 i det vaesentlige opretholdt, Kommissionens direktiv 88/301/EOEF af 16. maj 1988 om konkurrencen paa teleterminalmarkederne (71).EurLex-2 EurLex-2
63 Oven i købet blev udgifterne vedrørende generalforsamlingen i Strasbourg godkendt af den embedsmand, der var ansvarlig for forvaltningen af ECOS-programmet i GD XVI, i en telefax af 19. april 1996.EurLex-2 EurLex-2
Det andet dokument er en telefax af 31.12.1990 fra Ravi' s nederlandske agent, hvori det ogsaa i forbindelse med en forespoergsel om levering anfoeres: "In view of limited production, Ravis industries is not in a position to offer large quantities [...]".EurLex-2 EurLex-2
FNCBV hævder i sag C-101/07 P, at Retten har gengivet visse omstændigheder urigtigt i forbindelse med FNB’s direktørs håndskrevne noter fra mødet den 29. november 2001 (præmis 169-174 i den appellerede dom), FNB’s næstformands interview med Vendée Agricole den 4. december 2001 (præmis 176 i den appellerede dom), en notits af 5. december 2001 fra sammenslutningen i Vendée (præmis 175-177 i den appellerede dom), en informationsnote fra FNPL, som blev sendt pr. telefax den 10. december 2001 (præmis 179 i den appellerede dom), og FNB’s direktørs håndskrevne noter fra mødet den 5. december 2001 (præmis 180 i den appellerede dom).EurLex-2 EurLex-2
15 Ved telefax af 21. januar 1998 underrettede Kommissionen sagsøgerne om beslutningens konklusion.EurLex-2 EurLex-2
Teletjenester, teletjenester via internettet og i forbindelse med internettet, VoIP, tjenesteydelser i forbindelse med telefoni og telefaxtmClass tmClass
Alle bemærkninger og anmodninger fra interesserede parter indgives skriftligt (ikke i elektronisk form, medmindre andet er angivet) med angivelse af den interesserede parts navn, adresse, e-postadresse samt telefon-, telefax- og/eller telexnummer.EurLex-2 EurLex-2
Kan en medlemsstat ikke anvende edb-nettet Animo fra den 1. februar 1994 som fastsat i artikel 1, sender den paagaeldende medlemsstats centrale myndighed samtlige de meddelelser, der er fastsat for Animo-ordningen, til bestemmelseslandets centrale myndighed ved hjaelp af telefax.EurLex-2 EurLex-2
Førere af EF-fiskerfartøjer eller repræsentanter for disse meddeler samtidigt de i artikel 19b nævnte oplysninger pr. telex, telefax, telefon, idet meddelelsen skal registreres behørigt af modtageren, eller pr. radio via en radiostation, som er godkendt ifølge EF-forskrifterne til at modtage meddelelserne, eller på en af de andre godkendte måder efter fremgangsmåden i artikel 36, til myndighederne:EurLex-2 EurLex-2
Udsendelse af meddelelser gennem elektriske og elektroniske medier, telefax, telex og telefontmClass tmClass
et samtykke fra sagsøgerens advokat til at modtage forkyndelser elektronisk som omhandlet i artikel 36, stk. 4, eller pr. telefax ellerEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.