øloplukker oor Duits

øloplukker

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

Flaschenöffner

naamwoord manlike

Werkzeug um Kronkorken von einer Flasche zu entfernen

Han var en levende øloplukker.
Er war nur ein menschlicher Flaschenöffner.

Kapselheber

naamwoord manlike

voorbeelde

kun var bevist i forhold til »øl« og »øl uden alkohol« (i forhold til begge varemærker) og i forhold til »ølbrikker, t-shirts, trøjer, ølglas, øloplukkere, kuglepenne og bartenderforklæder« (for varemærke nr. 1 113 784).
505 912 (BIT) in ihrer eingetragenen Form nicht erbracht worden sei, und dass der Nachweis der Benutzung der deutschen Wort‐/Bildmarken Nr. 704 211 und Nr. 1 113 784 (Bitte ein Bit !)

Han var en levende øloplukker.
Er war nur ein menschlicher Flaschenöffner.

Og øloplukkeren: et krystalmirakel der ikke var længere end en halv lillefingernegl!
Und der Korkenzieher, ein Wunder in Kristall, nicht länger als ein halber Nagel vom kleinen Finger.

Askebægre, Lightere, øloplukkere
Aschenbecher, Feuerzeuge mit Flaschenöffner

Han havde ikke nogen øloplukker i vaskerummet, så vidt var det aldrig kommet, han brugte en tollekniv.
Er hatte in der Waschküche keinen Flaschenöffner, so weit war er nie gekommen, er benutzte ein Fahrtenmesser.

Jake åbnede de to flasker med en øloplukker med et håndtag af hjortegevir og rakte den ene frem mod Spencer. ”Hvorude?”
« Jake knackte die Kronkorken mit einem Flaschenöffner mit Horngriff und reichte Spencer eine Cola. »Wo draußen?

Han var en levende øloplukker
Er war nur ein menschlicher Flaschenöffner

Han tager den ud, åbner den med øloplukkeren og hælder det brusende indhold ned i et glas fyldt med is.
Ich nahm die Flasche, öffnete sie mit einem Flaschenöffner und goss den zischenden Inhalt in ein Glas voller Eiswürfel.

Detailhandel og sammensætning, til fordel for andre, af tilbehør til mobiltelefoner, øloplukkere, cocktailshakere, antenner
Einzelhandelsdienstleistungen und Zusammenstellung von Mobiltelefonzubehör, Flaschenöffnern, Cocktail-Shakern, Antennen für Dritte