Kalligrafi oor Duits
Kalligrafi
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Kalligrafie
de
Kunst des Schönschreibens
med min kalligraffiti stil — en blanding af kalligrafi og graffiti.
mit meinem Kalligraffiti-Stil, einem Mix aus Kalligrafie und Graffiti,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kalligrafi
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Kalligrafie
med min kalligraffiti stil — en blanding af kalligrafi og graffiti.
mit meinem Kalligraffiti-Stil, einem Mix aus Kalligrafie und Graffiti,
Kalligraphie
Vi lavede kalligrafi for at inspirere vor fægtning og styrke vores kræfter.
Wir befassten uns mit Kalligraphie um unseren Schwertkampf zu inspirieren und unsere Kräfte zu steigern.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Organisering, planlægning og ledelse af kurser inden for maleri, kalligrafi, moderne kunst, kunst i almindelighed
beauftragt seinen Präsidenten, diese Entschließung dem Rat und der Kommission sowie den Parlamenten und Regierungen der Mitgliedstaaten zu übermittelntmClass tmClass
Jeg er ikke ekspert i kalligrafi, men sig til, hvis du har brug for hjælp.
Wochen nach der Grundimmunisierung Dauer der ImmunitätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tryksager, nemlig brochurer og blade med malerier, kalligrafier, beklædningsgenstande og mode
Die Mitgliedstaaten sorgen dafür, dass den betroffenen Drittstaatsangehörigen, die nicht über ausreichende Mittel verfügen, die Mittel zur Sicherstellung ihres Lebensunterhalts gewährt werden und sie Zugang zu medizinischer Notversorgung erhaltentmClass tmClass
Noteskort med kalligrafi, pressede blomster og/eller billeder af pressede blomster
Wir haben nicht die Kapazitäten, alle Planeten des Vertrages zu schützentmClass tmClass
Da appelkammeret i den anfægtede afgørelses punkt 29 fastslog, at »denne bestanddel i sig selv [dvs. spencer-kalligrafien] adskilt fra »Coca-Cola«-konteksten ikke [var] tilstrækkelig til at skabe en grad af lighed mellem tegnene«, adskilte det fejlagtigt spencer-kalligrafien fra ordene »Coca-Cola« eller »master« i stedet for at vurdere gengivelserne af varemærkerne i deres helhed.
Die Vereinbarungen über die Beförderung und Einschiffung der wissenschaftlichen Beobachter werden so geregelt, dass die Fang-und Forschungstätigkeit möglichst wenig behindert wirdEurLex-2 EurLex-2
Mellem de to klostre var der en arbejdsdeling: mens Sanahin fokuserede på humaniora, lagde Haghpat vægten på videnskabelige artikler, middelalderlig miniaturemaleri og miniaturemaleri, kalligrafi og filosofi.
Es gibt andere in dieser Entschließung untersuchte Fragen, die besser auf der nächsten Regierungskonferenz zur Überprüfung der Verträge behandelt werden sollten.WikiMatrix WikiMatrix
I ASIEN betragtes kalligrafi som en betydningsfuld kunstart.
Mittelbindungen für Interventionen, die innerhalb von zwei oder mehr Jahren durchgeführt werden sollen, werden in der Regel einmal jährlich vorgenommenjw2019 jw2019
Når hun kommer fra skole, viser hun mig sit kladdehæfte, der er skrevet med arabisk kalligrafi og latinske bogstaver.
Wutz wird es nicht gefallenLiterature Literature
Tjenester inden for kalligrafi, Sprogtolkning, Tegnsprogstolkning, Tolkning og oversættelse, Eftersynkronisering og Udarbejdelse af undertekster, Desktop publicering
Für Insulin human liegen keine klinischen Daten über exponierte Schwangere vortmClass tmClass
Men hvilken værdi har kalligrafi i vor elektroniske tidsalder med maskinskrivning, tekstbehandling og fotosætning?
Ist es möglich, die EU-Delegation direkt Schritte unternehmen zu lassen?jw2019 jw2019
Førnævnte varer med undtagelse af blæk, fyldepenne, penne til kalligrafi og penne til professionelle (penne til brug for kunstnere og penne til teknisk tegning)
Die Hera ist Grund genugtmClass tmClass
59 I denne henseende må det af sagsøgeren anførte tiltrædes, hvorefter appelkammeret således fejlagtigt adskilte spencer-kalligrafien fra ordene »coca-cola« og »master« i stedet for at vurdere gengivelsen af varemærkerne i deres helhed.
Das IDE kann die Teilnachricht annehmen, ihre erneute Übertragung anfordern sowie die FE zum Neubeginn oder zum Abbruch der Übertragung auffordernEurLex-2 EurLex-2
Udlejning af kalligrafi og malerier
Die nationalen Behörden können allerdings die Anreicherung durch Trockenzuckerung ausnahmsweise in den oben genannten französischen Departements genehmigentmClass tmClass
“ Abban pegede på et stort område på stenen, hvor der var en stor mængde kalligrafi.
Sieh dir mal das Sicherheitssystem hier anLiterature Literature
Lykønskningskort, pap, papvarer, kataloger, tegneserier, bordskånere til ølkrus, tegneblokke, blokke (papirvarer), emballage til flasker af pap eller papir, brochurer, urtepotteskjulere af pap eller papir, poser og papemballage, æsker af karton til emballeringsbrug, hatteæsker, dokumentomslag, ringbind, blyanter, tegneinstrumenter og skriveredskaber, pensler, blyantholdere og blyantspidsere, tegnematerialer, viskelædere, rettelak, sværtepuder, blækhuse, blæk, raderinger og graveringer, japanske blæksten, Jacquard (perforeret pap til mønstre), brevpapir, kalkerpapir, karbonpapir, sølvpapir, lysende papir, paraffinpapir, papir til optagemaskiner, Xuan-papir (til maling og kalligrafi), pergamentpapir, graveringsbræt
Morath lief weg.Na und?tmClass tmClass
Selv om det ganske vist, som Harmoniseringskontoret har anført, må bemærkes, at det fremgår af opbygningen af ovennævnte anfægtede afgørelses punkt 29, at »denne bestanddel i sig selv« betegner »halen« og ikke »spencerskriften«, er det ikke desto mindre således, at appelkammeret ved at koncentrere sin analyse af tegnenes lighed om »hale«-bestanddelen og ved at adskille denne fra den kontekst, der er knyttet til ordet »coca-cola« i de ældre varemærker, har forsømt at foretage en helhedsvurdering af de omtvistede tegn, for så vidt som de begge er skrevet med spencer-kalligrafi, og dermed faktisk at fastslå dette element af visuel lighed mellem de omtvistede tegn.
Bisher ist der Euro nur in zwölf der # Mitgliedstaaten eingeführtEurLex-2 EurLex-2
Kalligrafien og grammatikken har overbevist ham — han står med fragmenter af den ældste bibeloversættelse på georgisk man kender til!
Dafiro wurde auch in einer aktiv-kontrollierten Studie an # hypertensiven Patienten mit einem diastolischen Blutdruck von # mmHg und < # mmHg untersuchtjw2019 jw2019
Det var et enkelt abstrakt billede, sort på hvidt, som mindede ham om kinesisk kalligrafi.
Die in diesem Absatz genannten Angaben zu den Fängen können in Anwendung der Erhaltungsmaßnahmen der CCAMLR, die für die Gemeinschaft verbindlich werden, nach dem Verfahren des Artikels # Absatz # geändert werdenLiterature Literature
Xuan-papir til kinesisk maleri og kalligrafi
Salam, Taj MohamedtmClass tmClass
Førnævnte tjenesteydelser, ligeledes udbudt via internettet. Kalligrafi
WÜRDIGUNG DER MAßNAHMEN GEMÄß DEN BESTIMMUNGEN VON ARTIKEL # ABSÄTZE # UND # EG-VERTRAGtmClass tmClass
Plus Ted håndskrev alle bordkortene, til receptionen, i kalligrafi.
Buena suerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når du udøver din nyfundne kunst, vil du opdage at alle faktisk kan lære at skrive skønskrift, kalligrafi.
Das Ding... hat auf mich gewartetjw2019 jw2019
Jeg vil ikke have, at poesien af kalligrafien skal være ødelagt da det er kunst og man kan påskønne det uden at kende meningen, ligesom man kan nyde musik fra andre lande.
Haltet ihn fest!ted2019 ted2019
Hvad er da kalligrafi?
Gut gemachtjw2019 jw2019
Skrivepensler til shodo-kalligrafi
Computer, gibt es was Neues bei der Suche nach den Hyach- Aufzeichnungen?tmClass tmClass
89 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.