Prins Philip oor Duits
Prins Philip
da
Prins Philip, hertug af Edinburgh
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Philip Mountbatten
da
Prins Philip, hertug af Edinburgh
de
Philip Mountbatten, Herzog von Edinburgh
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Denne opfordring kom fra Englands prins Philip, der er præsident for Verdensnaturfonden.
sich an der interparlamentarischen Zusammenarbeit zwischen den nationalen Parlamenten und mit dem Europäischen Parlament gemäß dem Protokoll über die Rolle der nationalen Parlamente in der Europäischen Union beteiligenjw2019 jw2019
Skide Prins Philip?
erwarteter Ertrag aus etwaigem Planvermögen (siehe Paragraph # bis #) und aus anderen Erstattungsansprüchen (siehe Paragraph #AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er det eneste, prins Philip hører.
Herr Präsident, ich schließe mich gern den Worten der Präsidentschaft an, auch den letzten Äußerungen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rygtet vil vide, at dronningen spiste det til morgenmad dagen efter sit bryllup med prins Philip i 1947.
Gegenstand dieses Dokuments sind wesentliche Informationen für den Anleger über diesen FondsEurLex-2 EurLex-2
Tilsyneladende, prins Philip troede, det var en meget vigtig...
Sicherstellung einer ordnungsgemäßen Umsetzung der Rechtsakte der Gemeinschaft im Bereich der justiziellen Zusammenarbeit in Zivil- und Handelssachen sowie ihrer korrekten und effektiven Anwendung und BewertungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En provisorisk regering tilbød først tronen til Prins Philippe af Belgien, en broder til Kong Leopold 2. af Belgien.
letzte elektronische Geschäftstätigkeit im Internet zu Privatzwecken (in den letzten drei Monaten; vor mehr als drei Monaten bis zu einem Jahr; vor mehr als einem Jahr; es wurde noch nie über Internet gekauft oder bestelltWikiMatrix WikiMatrix
I sin bog Wildlife Crises har prins Philip skrevet: „Havfiskeriet er et typisk eksempel på den hensynsløse udnyttelse af dyrelivet.
Sie wissen welche Markejw2019 jw2019
Prins Philip, hertugen af Edinburgh, har i en kommentar til kriminalitetssituationen udtalt at verden i dag minder om den mørke middelalder.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS SOWIE ARTEN DER ANWENDUNGjw2019 jw2019
Hvad angår andre medlemmer af den kongelige familie, har både prins Philip, dronningens mand, og prins Charles, arving til tronen, en fuldt besat kalender.
Herzlichen Dank für die Frage.jw2019 jw2019
Monarkiets popularitet i dag skyldes i ikke ringe grad det forhold der råder mellem dronningen og prins Philip og deres fire børn, som nu er voksne.
Unter normalen Marktbedingungen kann eine Beförderung, bei der Frachtaufkommen und Schiffsgröße in einem erheblichen Missverhältnis stehen, wegen der beträchtlichen Größenvorteile nicht zu einer wettbewerbsfähigen Frachtrate angeboten werdenjw2019 jw2019
Afslutningsarrangementet, som blev afholdt i Europa-Parlamentet, blev officielt åbnet af H.K.H. prins Philip af Belgien og omfattede en udstilling af projekter og en række rundbordsdebatter, der blev styret af arrangørerne af ESÅ-aktiviterne.
Ich glaube es nicht, sie war noch da?EurLex-2 EurLex-2
Prins Philip af England har sagt: „Jeg mener at når først folk synes det er betydningsfuldt for nationen at få en mængde medaljer eller hvad det nu er, så tror jeg at jeg hellere ville lægge konkurrencerne på hylden — de er meningsløse.“
Wer istjetzt erledigt?jw2019 jw2019
Prins Philip, hertugen af Edinburgh, skriver i sit forord til bogen: „Her har vi endelig en solstrålehistorie af et sådant format at den er værd at publicere, trods risikoen for at den måske kan forlede nogle til at tro at problemerne med at bevare [miljøet] ikke er så store som hævdet. . . .
Ein Mitgliedstaat, in dessen Gebiet eine Überprüfung vorgenommen wird, gewährt den Sachverständigen bei der Erfüllung ihrer Aufgabe jede erforderliche Unterstützungjw2019 jw2019
Og prins Philip af England har engang sagt: „Det lyder måske tiltalende at have frihed til at følge ethvert lune og instinkt, men erfaringen har igen og igen lært os at frihed uden selvbeherskelse . . . og uden hensyn til andre er den sikreste måde at ødelægge et samfunds livskvalitet på, uanset hvor velstående dette samfund er.“
Die im November # initiierte Doha-Runde wird nachhaltige Entwicklung und die Auswirkungen der Gemeinsamen Handelspolitik auf die Entwicklungsländer zu zentralen Themen machenjw2019 jw2019
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.