Republikken Estland oor Duits
Republikken Estland
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Republik Estland
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aftale mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Republikken Estland om handel og handelsmæssigt og økonomisk samarbejde
Eine Reduzierung der Nifedipin-Dosis kann in Betracht gezogen werdenEurLex-2 EurLex-2
REPUBLIKKEN ESTLAND,
Europa-Abkommen vom #. März # zur Gründung einer Assoziation zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Bulgarien andererseits (ABl. L # vom #.#.#, SEurLex-2 EurLex-2
REPUBLIKKEN ESTLAND,
Beförderungsvertrag zwischen Sernam und SNCF (Direktion EisenbahnmaterialEurLex-2 EurLex-2
REPUBLIKKEN ESTLAND
Bevor Sie die Patrone in das Insulininjektionssystem einsetzen, bewegen Sie sie mindestens # mal zwischen den Positionen a und b auf und ab (siehe Abbildung), so, dass sich die Glaskugel von einem Ende der Patrone zum anderen bewegtoj4 oj4
Sag anlagt den 17. december 2009 — Europa-Kommissionen mod Republikken Estland
Ich hab keinenEurLex-2 EurLex-2
PRÆSIDENTEN FOR REPUBLIKKEN ESTLAND,
Explosiv: Stoffe und Zubereitungen, die unter Einwirkung einer Flamme explodieren können oder empfindlicher auf Stöße oder Reibung reagieren als DinitrobenzolEurLex-2 EurLex-2
Republikken Estland ved K.
die Ausgabenerklärung wahrheitsgetreu ist, sich auf zuverlässige Buchführungsverfahren stützt und auf überprüfbaren Belegen beruhtEurLex-2 EurLex-2
REPUBLIKKEN ESTLAND
Und jetzt lügst du mir vor, sie nicht zu sehen?Du machst mich krank!oj4 oj4
Denne afgørelse er rettet til Republikken Estland.
Was ich brauche, sind ein paar lnformationenEurLex-2 EurLex-2
PRÆSIDENTEN FOR REPUBLIKKEN ESTLAND
Nein, ich hab Beweise gefundenEurLex-2 EurLex-2
REPUBLIKKEN ESTLAND,
Salam, Taj MohamedEurLex-2 EurLex-2
Intervenienter til støtte for sagsøgte: Republikken Estland (ved N.
Schlafen Sie?EuroParl2021 EuroParl2021
161 Kommissionen har bestridt Republikken Estlands argumenter.
Der Abschluss des Abkommens kommt dem reibungslosen Funktionieren des Binnenmarktes zugute, da der Transitverkehr durch Rumänien den innergemeinschaftlichen Verkehr zwischen Griechenland und den anderen Mitgliedstaaten fördert und somit die Voraussetzungen für eine für die Öffentlichkeit möglichst kostengünstige Abwicklung des innergemeinschaftlichen Verkehrs schafft; gleichzeitig werden die administrativen und technischen Hemmnisse auf ein Minimum reduziertEurLex-2 EurLex-2
Republikken Estland ved M.
Das ist nicht komischEurLex-2 EurLex-2
Sagsøger: Republikken Estland (ved Lembit Uibo
Der in Absatz # genannte Vorschuss darf nur für einen Betrag gezahlt werden, dessen Berechtigung zuvor auf der Grundlage von gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# durchgeführten Kontrollen bestätigt wurden und bei dem keine Gefahr besteht, dass der noch festzulegende Gesamtbetrag der Zahlungen unter dem des Vorschusses liegtoj4 oj4
Denne beslutning er rettet til Republikken Estland.
vertritt die Auffassung, dass dadurch zwar die Weiterbehandlung beider Instrumente gestrafft werden kann, dass es aber nicht angeht, wenn die Umsetzung der Charta zu einem reinen Teilvorhaben des Aktionsplans gerätEurLex-2 EurLex-2
3935 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.