Sinan oor Duits

Sinan

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

Sinan

Sinan og solicitor J.
Sinan, Barrister, und J.

voorbeelde

Det tidligere medlem Sinan Tosun har åbnet en butik nær Kottbusser Tor, hvor han sælger tøj med 36 Boys-logoer.
Das ehemalige Mitglied Sinan Tosun hat nahe dem Kottbusser Tor einen Laden eröffnet, in dem er Kleidung mit einem Logo „36 Boys“ vertreibt.

ȘANLI, Dalokay (alias Sinan), født den 13. oktober 1976 i Pülümür (Tyrkiet).
ȘANLI, Dalokay (alias Sinan), geboren am 13. Oktober 1976 in Pülümür (Türkei).

ȘANLI, Dalokay (alias Sinan), født den 13.10.1976 i Pülümür (Tyrkiet).
ȘANLI, Dalokay (alias Sinan), geboren am 13.10.1976 in Pülümür (Türkei).

Sinan og solicitor J.
Sinan, Barrister, und J.

Sinan Gim (purpurhinde)
Alge „Sinan Gim“

ȘANLI, Dalokay (alias Sinan), født den 13. oktober 1976 i Pülümür (Tyrkiet).
ȘANLI, Dalokay (alias Sinan), geboren am 13.10.1976 in Pülümür (Türkei).

Følgende oplysninger bekendtgøres hermed for — ŞANLI, Dalokay (alias Sinan), DET FILIPPINSKE KOMMUNISTPARTI, herunder NEW PEOPLE'S ARMY (NPA), Filippinerne — den person, gruppe eller enhed, der er optaget på den liste, der er omhandlet i artikel 2, stk. 3, i Rådets forordning (EF) nr. 2580/2001 om specifikke restriktive foranstaltninger mod visse personer og enheder med henblik på at bekæmpe terrorisme
Der nachstehenden in der Liste nach Artikel 2 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 2580/2001 des Rates über spezifische, gegen bestimmte Personen und Organisationen gerichtete restriktive Maßnahmen zur Bekämpfung des Terrorismus aufgeführten Person, Vereinigung oder Körperschaft d. h. SANLI, Dalokay (alias Sinan), KOMMUNISTISCHE PARTEI DER PHILIPPINEN, einschließlich der NEW PEOPLE’S ARMY — NPA (Neue Volksarmee), Philippinen, wird Folgendes mitgeteilt:

Sinan Bozkurt har nu været i hungerstrejke i 43 dage, efter at han har været tilbageholdt i græske fængsler i 9 måneder med henblik på udlevering til Tyskland.
Sinan Bozkurt befindet sich seit 43 Tagen im Hungerstreik, nachdem er neun Monate lang in griechischen Haftanstalten mit Blick auf seine Auslieferung nach Deutschland inhaftiert gewesen ist.

Kom, Sinan.
Komm Sinan.

Sinan og advokat I.
Sinan, Barrister, und Rechtsanwältin I.

Agter Rådet at træffe de nødvendige foranstaltninger for at sikre, at processen bliver indstillet, Sinan Bozkurt bliver løsladt og retsforfølgelserne og udleveringerne på grundlag af vage beskyldninger mod politiske overbevisninger og politisk aktivitet i almindelighed standses?
Beabsichtigt der Rat, die notwendigen Maßnahmen zu ergreifen, damit das Gerichtsverfahren eingestellt wird, Taylan freigelassen wird und generell Gerichts- und Auslieferungsverfahren aufgrund unbegründeter Anschuldigungen im Zusammenhang mit politischen Überzeugungen und politischer Betätigung eingestellt werden?