betinget rapport oor Duits
betinget rapport
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
bedingter Bericht
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Disse betingelser skal rapporteres.
Für Sie tue ich esEuroParl2021 EuroParl2021
Sådan opretter du en pivottabel for disse betingelser i rapporten Destinationssider:
Das sind Kanonen, Sir!support.google support.google
Betingelser: Årlig rapport
Leasing oder Abschreibung von Einrichtungen und AnlagenEurLex-2 EurLex-2
Rapporteringskravene indgår i de særlige betingelser, og rapporterne er generelt tydelige, præcise og specifikke.
Im öffentlichen Verkehr?EurLex-2 EurLex-2
For at begrænse de administrative byrder bør medlemsstaterne på strenge betingelser kunne rapportere genanvendelsesprocenten på grundlag af sorteringsanlæggenes output.
Gehen wir raus hiernot-set not-set
For at begrænse de administrative byrder bør medlemsstaterne på strenge betingelser kunne rapportere genanvendelsesprocenten på grundlag af sorteringsanlæggenes output.
Ich sitze an meinem Zeichenboard, und zeige einem sexy, jungen Ding ein paar coole Architekten Werkzeugenot-set not-set
For at begrænse de administrative byrder bør medlemsstaterne på strenge betingelser kunne rapportere genanvendelsesprocenten på grundlag af sorteringsanlæggenes output.
Dieser Bereich umfasst üblicherweise sechs Jahre VollzeitunterrichtEurLex-2 EurLex-2
For at begrænse de administrative byrder bør medlemsstaterne på strenge betingelser kunne rapportere genanvendelsesprocenten på grundlag af sorteringsanlæggenes output .
Manuelle ProbenahmeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
For at begrænse de administrative byrder bør medlemsstaterne på strenge betingelser kunne rapportere genanvendelsesprocenten på grundlag af sorteringsanlæggenes output .
April # mit Durchführungsbestimmungen zur Einhaltung anderweitiger Verpflichtungen, zur Modulation und zum Integrierten Verwaltungs- und Kontrollsystem nach der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates mit gemeinsamen Regeln für Direktzahlungen im Rahmen der Gemeinsamen Agrarpolitik und mit bestimmten Stützungsregelungen für Inhaber landwirtschaftlicher Betriebe festgelegt sind, auf die Regelung für die spezielle Zahlung für Zucker gemäß Artikel #ba der Verordnung (EG) Nr. #/# anzuwenden sindEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Hvis en rapport ikke understøtter en betingelse (f.eks. indeholder rapporten ikke en af dimensionerne), vises der et tomt kort for denne betingelse.
Man muß zur Quelle eine Eisenbahnstrecke anlegensupport.google support.google
Af disse årsager er de fastsatte betingelser i rapporten om samhørighedspolitikken korrekte: der skal sikres øget finansiering også i perioden efter 2013.
Willst du dich setzen?Europarl8 Europarl8
Statens vigtigste forskningscenter, det øverste forskningsråd (CSIC), blev anmodet om endnu en udtalelse på den betingelse, at rapportens konklusioner ville blive accepteret.
Für mich hatte der nie was Religiösesnot-set not-set
I en række tilfælde blev der rapporteret betingelser, der skulle opfyldes, inden projekternes output kunne overføres.
Ich kam hierher um einen Job zu erledigen, und alle haben auf mich gezählteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Betingelser: Kortfattet årlig rapport
Und Rimspokes Auto hat bereits SchwierigkeitenEurLex-2 EurLex-2
Betingelser: Forenklet årlig rapport
Durch das Raubverhalten der Robben entlang der irischen und schottischen Küste geht ein Viertel mehr als die zulässige Gesamtfangmenge verloren.EurLex-2 EurLex-2
Der fastsættes i forretningsordenen nærmere betingelser for, hvordan rapporten skal affattes
Gemeinsamer Standpunkt (EG) Nr. #/# vom #. Februar #, vom Rat festgelegt gemäß dem Verfahren des Artikels # des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft im Hinblick auf den Erlass einer Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die technischen Vorschriften für Binnenschiffe und zur Aufhebung der Richtlinie #/#/EWG des Ratesoj4 oj4
Betingelser: Forenklet årlig rapport
Zum Zeitpunkt der Unterzeichnung dieses Abkommens bestehende, unterzeichnete und/oder vorläufig angewandte Luftverkehrsabkommen zwischen der Republik Paraguay und Mitgliedstaaten der Europäischen GemeinschaftEurLex-2 EurLex-2
Microsoft overholdt denne betingelse og indsendte rapporterne fra Mercer og NERA den 31. oktober.
Standort: zusammenhängende Örtlichkeit, in der im Falle mehrerer Hersteller eines oder mehrerer Stoffe bestimmte Teile der Infrastruktur und der Anlagen gemeinsam genutzt werdenEurLex-2 EurLex-2
2280 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.