demo- oor Duits

demo-

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

Demo-

adjektief
Han vil lave en demo med Mylene nu.
Er will sofort ein Demo mit Mylene machen.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

demo
Demo · demo
kodi-pvr-demo
kodi-pvr-demo
Demo
Demo · Demoaufnahme

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Demo Jaxon var forsvundet sporløst, og det samme var Willem og Raj.
Wollen Sie bei der Magiuire- Besprechung dabei sein?Literature Literature
Tag en demo.
Die hoch qualifizierten Elektroniker suchten einen elektronischen FehlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demo af LiquidName
wünscht sich, dass in Zukunft eine Aktion zugunsten kleiner traditioneller Siedlungen nach dem Beispiel der Aktion zur Bestimmung von europäischen Kulturhauptstädten entwickelt wirdKDE40.1 KDE40.1
Dette stadium har faaet betegnelsen DEMO.
Meiner Auffassung nach steht die vom Blutspendedienst des Finnischen Roten Kreuz geübte Praxis bei der Auswahl von zur Blutspende erscheinenden Freiwilligen im Widerspruch zu Artikel # der Charta der GrundrechteEurLex-2 EurLex-2
Et eller andet, der rimer på demo-kra-tisk ...” ”Hare.” ”Bureau-kratisk ...” ”Hare,” sukkede Sara. ”Hippokratisk!”
Aus den genannten Gründen hat die Überwachungsbehörde beschlossen, das förmliche Prüfverfahren gemäß Artikel # Absatz # des Protokolls # zum Überwachungsbehörde- und Gerichtshofabkommen einzuleitenLiterature Literature
FoU inden for plasmafysik og -teknik, foerst og fremmest med sigte paa DEMO-reaktoren;
Hat er Streifen?EurLex-2 EurLex-2
Jobs holdt vejret et øjeblik eller to fordi demoen ikke havde fungeret godt aftenen før.
Nach der Prüfung wird die Erklärung von dem zuständigen Beamten unterzeichnetLiterature Literature
Henstilling 14 om DEMO's projekteringsmyndighed: EUROfusion bør straks etablere projekteringsmyndigheden for DEMO.
Anhang I Themen Abschnitt #.#Sicherheit Zwischenüberschrift Maßnahmen Unterpunkt # Titeleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- Langsigtet teknologi. Aktiviteterne inden for teknologi skal udgøre de helt langsigtede forberedelser til demonstrationsreaktoren (DEMO).
Nach Ablauf dieses Zeitraums entscheidet die Kommission, entweder die Aussetzung im Anschluss an die Unterrichtung des in Artikel # genannten Ausschusses zu beenden oder den Zeitraum der Aussetzung nach dem Verfahren gemäß Absatz # dieses Artikels zu verlängernEurLex-2 EurLex-2
Han vil lave en demo med Mylene nu.
Clay, Ich bin nicht zurückgekommenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan vi så ikke selv indspille en demo?
Ich bin beeindruckt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demoen er meget sjælden, da der formentlig kun findes 100 eksemplarer.
Befristete BeschäftigungWikiMatrix WikiMatrix
Mente du det med at lave den demo med Wink?
Wie bei SchmetterlingsflügelnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demoen blev senere udgivet med titlen Metallica—In the Beginning...
Der (die) Unterzeichnete haftet weiter für die Erfüllung der aufgrund von gemeinschaftlichen/gemeinsamen Versandverfahren im Rahmen dieser Verpflichtung entstandenen Schuld, wenn diese Verfahren vor dem Zeitpunkt des Wirksamwerdens einer Kündigung begonnen haben; dies gilt auch dann, wenn die Zahlung später gefordert wirdWikiMatrix WikiMatrix
at forberede opførelsen af demonstrationsreaktorer for fusionsenergi (DEMO).
Was für ein Arschloch!EurLex-2 EurLex-2
c) en demonstrationsreaktor (DEMO), der er i stand til at producere betydelige maengder elektricitet.
Teil # (der Anhänge, die dem Herrn Abgeordneten und dem Sekretariat des Parlaments direkt zugeschickt worden sind) enthält einen Vergleich zwichen den Angaben über ausländische Direktinvestitionen, die von Eurostat und der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD) veröffentlicht werdenEurLex-2 EurLex-2
TEKNOLOGI TIL DEN BREDERE STRATEGI OG DEMO
Diese Veröffentlichung eröffnet die Möglichkeit, nach Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates Einspruch einzulegenEurLex-2 EurLex-2
Man underskriver en kontrakt og indspiller en demo.
Gelbes U- Boot)- " Pirates " (Fluch der KaribikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TEKNOLOGI TIL DEN BREDERE STRATEGI OG DEMO
Nach einem Informationsaustausch muss die Ausschreibung unter Umständen geändert oder gelöscht werden, oder das Ersuchen kann zurückgezogen werdenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
I 2003 producerede hansen demoen Beat the Meat for det danske heavy metalband Volbeat.
Ich bin nicht schwulWikiMatrix WikiMatrix
Med ITER (44) tages et afgørende skridt i retning af en fremtidig demonstrationsreaktor (DEMO).
Aber das war ein Fehler, oder?EurLex-2 EurLex-2
Folk sender demoer til os.
Reich schien zu meinen, esOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I sommeren 1992 gik bandet igen i studiet for at indspille endnu en demo.
Bei den Zahlungsermächtigungen der getrennten Mittel können die Beträge übertragen werden, die zur Abwicklung von Mittelbindungen aus früheren Haushaltsjahren erforderlich sind oder aus dem vorhergehenden Haushaltsjahr übertragenen Verpflichtungsermächtigungen entsprechen, wenn die bei den betreffenden Linien im Haushaltsplan des folgenden Haushaltsjahrs veranschlagten Mittel nicht ausreichenWikiMatrix WikiMatrix
iv) forsknings- og udviklingsaktiviteter vedrørende DEMO-teknologier
Jetzt ist er erleichtert, weil er sich daran erinnert, dass George sterben wird und nie mehr entlassen wirdEurLex-2 EurLex-2
440 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.