har du oor Duits

har du

Soortgelyke frases

jeg har brug for et kondom
ich brauche ein Kondom

Har I noget tilfælles?
Habt ihr etwas gemeinsam?

jeg har aids
ich habe AIDS

jeg har brug for en tolk
ich brauche einen Dolmetscher

jeg har ingen anelse
keinen blassen Schimmer haben

jeg har astma
ich habe Asthma

Det stille vand har den dybe grund
Stille Wasser sind tief

jeg har et spørgsmål
ich habe eine Frage

voorbeelde

Hvad har du tilladelse til?
Sind Sie Geheimnisträger?

Har du hørt om ham?
Haben Sie von ihm gehört?

HVAD HAR DU LAGT MÆRKE TIL?
WAS HABEN WIR ERKANNT?

▪ Hvilken egenskab har du mest brug for at arbejde på for at kunne blive en god ægtefælle?
▪ An welcher Eigenschaft musst du am meisten arbeiten, um einmal ein guter Ehepartner zu sein?

Har du set en tæve i løbetid?
Mal'ne läufige Hündin gesehen?

Og har du en plan?
Und hast du etwa einen Plan?

Har du hørt hvorfor?
Wissen Sie, warum?

spørger Mads og holder op med at vrikke. ”Ja, ormen Kurt, har du aldrig hørt om ham?”
„Ja, der Wurm Kurt, hast du noch nie von ihm gehört?

Det har du fortalt hundrede gange
Das erzählst du dauernd

5:8) Afhængigt af omstændighederne har du måske et ansvar i denne henseende.
Tim. 5:8) Es könnte sein, daß du eine solche Verpflichtung hast.

Hvor længe har du været Fulcrum?
Wie lange bist du FULCRUM?

Har du født?
Hast Du etwa schon entbunden?

Har du haft en god skoledag?
Hey, Kumpel.

Nå, men nu har du mig.
Nun, jetzt hast du mich.

Har du nogensinde været ude ved den sender, på Center Island?
Bist du schon mal im Scrambler gefahren?

Du har også dit eget liv at tage hensyn til, og halvdelen af det har du altid forsømt.
Eine Hälfte deiner selbst hast du immer missachtet.

Det har du sikkert.
Ja, das glaub ich gern.

Har du glemt, hvem du rider med?
Habt ihr vergessen, mit wem ihr reitet?

Har du glemt kodekset?
Hast du den Code vergessen?

Det har du selv sagt masser af gange.
Das hast du selbst oft genug gesagt.

Har du hørt, at Ylva er forsvundet?
Hast du gehört, dass Ylva verschwunden ist?

Har du set bedstefars rullestol?
Hast du Großvaters Rollstuhl gesehen?

12 Har du set en mand der er vís i sine egne øjne?
12 Hast du einen Mann gesehen, der weise ist in seinen eigenen Augen?

Har du set krokodilledrengen?
Wie findest du den Krokodil-Jungen?

Har du nogensinde overvejet at ændre lidt på din frisure?
Naja, hast du denn mal darüber nachgedacht, deine Frisur zu verändern?