hessian oor Duits
hessian
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Hessian
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vil Kommissionen være rede til at overveje at ændre direktivet om emballage og emballageaffald, således at visse former for emballagemateriale, der er fuldstændig bionedbrydelige, for eksempel naturfiberprodukter såsom hessian eller bioplast, fritages fra nogle eller alle direktivets bestemmelser?
eine geeignete betriebliche und technische Simulationsumgebung festlegen, die dem Betriebsumfeld entsprichtnot-set not-set
Akryl, klæbende, beklædningsgenstande, kunstige, kanvas, kulstoffibre, keramik, chenille, overtrukket, bomuld, vævede stoffer, crepe, damask, denim, elastisk, broderi, filt, flannel, fleece, riflet, hamp, hessian, imiterede huder, strikkede, kniplinger, blonder, linned, blandede, musselin, naturfibre, ikke-vævede, nylon, organiske, trykte, polyester, polymerbelagt, polypropylen, plasticbelagt, gummibelagt, satin, selvklæbende, skjorter, silke, sæt, syntetisk, taft, tartan, frottélinned, håndklæder, fløjl, vinyl, viscose, vandtæt, uld, uldtråd og vævede stoffer og tekstiler
Der Rat entscheidet mit qualifizierter Mehrheit auf Vorschlag der Kommission über die Fang-und/oder Aufwandsbeschränkungen und über die Aufteilung der Fangmöglichkeiten auf die Mitgliedstaaten sowie über die mit diesen Beschränkungen zusammenhängenden BedingungentmClass tmClass
Indtil vi en dag, vi samlede brænde, krydsede hessianerens vej.
Elektronischer GeschäftsverkehrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den 6. september godkendte Kommissionen, at Hessian Investment Fund (HIF), en særlig fond i delstaten Hessen, overføres som sleepingpartner i Landesbank Hessen-Thüringen (Helaba), en tysk regionalbank.
HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSENEurLex-2 EurLex-2
Urtepotter af kurveflet, bambus, hessian
Änderung der Richtlinie #/EGtmClass tmClass
Til linoleum bruges korkpulver der i en blanding med linoksyn og andre stoffer presses mod et underlag af canvas eller hessian.
Danke, dass Sie gekommen sind, mitten in der Nachtjw2019 jw2019
I det øjeblik ofrede jeg min sjæl til djævlen hvis han kunne få hessianeren til at rejse sig fra graven og hævne mig.
Die Stabilität der Region ist eine entscheidende Voraussetzung für das richtige Herangehen an diese Probleme, und die Weiterführung von Terrorangriffen stellt in dieser Hinsicht eine ernsthafte Gefahr dar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vægtæpper, vægbeklædningsmateriale af tekstil, vægbeklædningsmateriale af jute, hessian og stramaj, glasfibervæv til tekstilfremstilling
Das war nicht Beckmans IdeetmClass tmClass
Poser af hessian til brug ved isolering af bygninger
Aber schon bald, nachdem er ausreichend erholt war, sollte er wieder zur Rückkehr ins Gefängnis gezwungen werden.tmClass tmClass
Stof, især hessian
Aber es kann etwas dauern, und ich wollte nur hören, wie' s dir gehttmClass tmClass
David blev tiltrukket af det, og han og Hermione levede i den form for hessian-ogkniplinger-samfund.
Ist es das, was er dir sagt?Literature Literature
Forrevent og hullet hessian var svøbt om deres fødder og var den eneste beskyttelse, for deres sko var for længst gået i opløsning.
Das ist das Brot der Bildungin der gesamten Menschengattung das nährhafteste und gesündesteohne jeglichen Zweifel deshalb hat dieses Maljede Methode verfehlt und obwohl er sich seinen Spaß mit seinem Gehilfen erlaubt und ihn ausnutzt hat in seinem Haus die Besucherinmit ihrem Ziel gesiegtLDS LDS
Produkter af vævede stoffer og tekstilvarer indeholdt i klasse 24, eksempelvis gardiner, sengetæpper, bordduge, tæpper, inklusive rejsetæpper, flag - indeholdt i denne klasse, tæpper, små tekstilvarer såsom håndklæder, lommetørklæder, tekstiltapeter, hærdet lærred (voksbehandlet) til pakning af bulkmaterialer, hessian
Schluss der SitzungsperiodetmClass tmClass
Vægdraperier af tekstil, nemlig vægudsmykning af lærred og af hessian
Wir tun es für uns, ja?tmClass tmClass
Fire mænd sidder på fodersække af hessian og spiller kort i lyset fra en petroleumslampe.
In der Frage des Anwendungsbereichs und der Einbeziehung von Importen sollte nach Ansicht des Ausschusses klargestellt werden, wie zu verfahren ist, wenn die vorgeschriebene Mindestgröße der Importerzeugnisse die in der EU festgelegte Mindestgröße unterschreitetLiterature Literature
Måske foretrækker du at beklæde væggene med finér eller hessian.
Ich hatte gehofft, dass du raufkommen würdestjw2019 jw2019
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.