injektionssprøjte oor Duits

injektionssprøjte

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

Injektionsspritze

naamwoordvroulike
Herefter trækkes den passende dosis op med en steril injektionssprøjte og injiceres
Die geeignete Dosis wird dann mit einer sterilen Injektionsspritze entnommen und injiziert
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abseamed # IE/#, # ml injektionsvæske, opløsning i en fyldt injektionssprøjte
Die Verantwortlichen sitzen in PhiladelphiaEMEA0.3 EMEA0.3
Opbevar den fyldte injektionssprøjte i den ydre karton for at beskytte mod lys
GEGEBENENFALLS WARNHINWEISE, FALLS ERFORDERLICHEMEA0.3 EMEA0.3
Medicinske og veterinærmedicinske apparater og instrumenter, nemlig udstyr til indsprøjtninger, nåle, injektionssprøjter og andet udstyr til intradermale anvendelser
Erdenengel, ErdenengeltmClass tmClass
ENKELTDOSISBEHOLDER FYLDT INJEKTIONSSPRØJTE, # OG # DOSER, MED OG UDEN KANYLE
Du machst dir zu viele Sorgen, KnirpsEMEA0.3 EMEA0.3
fyldte injektionssprøjter med #, # ml
Nach dem Beschluss des Parlaments vom #.#.#, die Immunität von Giuseppe Gargani im Zusammenhang mit einem vor dem Gericht von Rom anhängigen Zivilverfahren zu schützen (Punkt #.# des Protokolls vom #.#.#), haben die zuständigen italienischen Behörden das Parlament gemäß Artikel # Absatz # GO über die Entscheidung des Gerichts unterrichtet, in der das gegen Giuseppe Gargani angestrengte Verfahren für unzulässig erklärt wirdEMEA0.3 EMEA0.3
x # hætteglas + # x # fyldte injektionssprøjter
Jetzt wollen wir Vati und seinen Besuch allein lassenEMEA0.3 EMEA0.3
Når to forskellige insulinformer skal trækkes op i samme injektionssprøjte, tilrådes det at trække det korttidsvirkende insulin op først, så dets hætteglas ikke kontamineres med det langtidsvirkende præparat
Tabelle #Virologisches Langzeitansprechen mit IntronA + Ribavirin (# Jahr Behandlung) abhängig vom Genotyp und Viruslast HCV GenotypEMEA0.3 EMEA0.3
hætteglas med # enheder METALYSE pulver og # fyldt injektionssprøjte indeholdende
Ich bin KindermädchenEMEA0.3 EMEA0.3
Injektionsvæske, suspension Fyldt injektionssprøjte # dosis # dosis (#, # ml
Nimm alles zurückEMEA0.3 EMEA0.3
Zarzio # mill.E/#, # ml injektionsvæske eller infusionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte
Die Untersuchung ergab, dass der chinesische ausführende Hersteller alle Voraussetzungen für die Gewährung einer MWB erfüllteEMEA0.3 EMEA0.3
fyldt injektionssprøjte med #, # ml vand til injektionsvæsker med en separat stempelstang
Das ist ein echtes Problem, denn es ist sehr schwierig, Plätze für andere Flüge heute Abend oder meinetwegen auch morgen zu bekommen.EMEA0.3 EMEA0.3
Multipakke bestående af # pakker med # fyldte injektionssprøjter hver
betont, dass es einer dezentralisierten Staatsführung bedarf, wie sie im Umfassenden Vorschlag vorgesehen ist; hebt hervor, dass die Dezentralisierung nicht nur im Interesse der serbischen Volksgruppe ist, sondern allen Bürgern des Kosovo zugute kommen wird, weil sie eine transparentere Staatsführung und mehr Bürgernähe herbeiführtEMEA0.3 EMEA0.3
Hver #, # ml fyldt injektionssprøjte indeholder # mikrogram darbepoetin alfa (# mikrogram/ml
Der chinesische ausführende Hersteller und die mit ihm verbundene Handelsgesellschaft, die als einzige chinesische Unternehmen MWB beantragten, beantragten auch IB für den Fall, dass ihnen keine MWB gewährt würdeEMEA0.3 EMEA0.3
Injektionsvæske, opløsning i en fyldt injektionssprøjte
Ein ausführendes Luftfahrtunternehmen ist nicht verpflichtet, Ausgleichszahlungen gemäß Artikel # zu leisten, wenn es nachweisen kann, dass die Annullierung auf außergewöhnliche Umstände zurückgeht, die sich auch dann nicht hätten vermeiden lassen, wenn alle zumutbaren Maßnahmen ergriffen worden wärenEMEA0.3 EMEA0.3
sa Hver fyldt injektionssprøjte (#, # ml) indeholder #, # mg fondaparinuxnatrium
Dabei sollte auch die Möglichkeit des Aufkaufs von Pflanzungsrechten für die Reserve sowie des Verkaufs von Pflanzungsrechten aus der Reserve vorgesehen werdenEMEA0.3 EMEA0.3
Pakning med en eller fire fyldt(e) injektionssprøjte(r) indeholdende # μg Aranesp injektionsvæske, opløsning i #, # ml (# μg/ml
Versteckt euch obenEMEA0.3 EMEA0.3
termometre, plaster og forbinding, injektionssprøjter, førstehjælpsudstyr, varmedunke og isposer, støttestrømper, knæbeskyttere o.l
öffentliche Einrichtungen auf regionaler oder lokaler Ebene; odereurlex eurlex
Pulver i hætteglas (type I-glas) med prop (butylgummi) og låg (aluminium) og solvent i en fyldt injektionssprøjte (type I-glas) med stempelprop (chlorbutylgummi) og låg (chlorbutylnaturgummi) med én eller to særskilte kanyler i pakninger à # eller # styk
Wie weit ist es?EMEA0.3 EMEA0.3
ProQuad pulver og solvens til injektionsvæske, suspension i forfyldt injektionssprøjte Levende vaccine mod mæslinger, fåresyge, røde hunde og skoldkopper
Gib mir noch einen BallEMEA0.3 EMEA0.3
Optaflu injektionsvæske, suspension i fyldt injektionssprøjte Influenzavaccine (overfladeantigen, inaktiveret, klargjort i cellekulturer) (Sæsonen
Herr Präsident! Ich möchte mich dem, was der Berichterstatter Lagendijk soeben zum harten Kern der Konfliktprävention gesagt hat, anschließen.EMEA0.3 EMEA0.3
En # ml fyldt injektionssprøjte(glas type I) med en stempelprop (chlorbutyl elastomer) og en hætte på spidsen (chlorbutyl elastomer), indeholdende # ml injektionsvæske, opløsning
Anzahl der LitzenEMEA0.3 EMEA0.3
Insulinet skal rystes op umiddelbart før, det trækkes fra hætteglasset op i injektionssprøjten
In diesen Fällen erscheint es gerechtfertigt, bei den nicht angeschlossenen Unternehmen Beiträge zur Deckung der unmittelbar aus der Durchführung der betreffenden Maßnahmen entstehenden anderen Kosten als Verwaltungskosten zu erhebenEMEA0.3 EMEA0.3
Zarzio er en klar, farveløs til let gullig opløsning til injektion eller infusion i en fyldt injektionssprøjte
Im Sinne dieser Verordnung bezeichnet der Ausdruck Flugbegleiter jedes Besatzungsmitglied mit Ausnahme der Flugbesatzung, das im Interesse der Sicherheit der Fluggäste Aufgaben wahrnimmt, die ihm vom Luftfahrtunternehmer oder vom Kommandanten in der Kabine eines Flugzeugs zugewiesen wurdenEMEA0.3 EMEA0.3
Methotrexat 25 mg injektionssprøjte
Vor diesem Hintergrund beabsichtigen beide Parteien, die Höchstmengen aufzuheben, sobald die Ukraine der WTO beigetreten istEuroParl2021 EuroParl2021
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.