irrigation oor Duits
irrigation
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Irrigation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
29.9.2006 DA Den Europžiske Unions Tidende C 235 / 13 Tekstboks 9 Opfżlgning af vurderingerne af virkningerne p miljżet I forbindelse med udskiftningen af en rżrledning til projektet Northern Plains Irrigation i Mauritius ( syvende EUF, 9 millioner euro ) blev der udfżrt en detaljeret VVM, og det blev indfżjet i finansieringsaftalen, at virkningerne p miljżet skulle overv ges systematisk for at sikre, at de afbżdende foranstaltninger, der var anbefalet i VVM, blev gennemfżrt. Der blev ikke fundet dokumentation for, at dette var sket.
Bei Verhinderung bestimmt er, welcher oder welche Sekretariatsangehörige die Vertretung übernimmtelitreca-2022 elitreca-2022
Installationer til kontrolleret, begrænset afsaltning af vand til irrigation, vanding og andre landbrugsformål
Ist etwas passiert, weswegen du ängstlich wurdest?tmClass tmClass
Der kræves ØJEBLIKKELIG kirurgisk behandling, og der kan opstå behov for tidlig incision og irrigation af det injicerede område, navnlig når det drejer sig om fingerbløddele eller-sener
L und # V für einen Scheinwerfer nur für Abblendlicht für LinksverkehrEMEA0.3 EMEA0.3
Der kræves ØJEBLIKKELIG kirurgisk behandling, og der kan opstå behov for tidlig incision og irrigation af det injicerede område, navnlig når det drejer sig om fingerbløddele eller-sener
Allerdings verfolgen wir mehrere Punkte aufmerksam, die uns am Herzen liegen, insbesondere der Datenschutz bei dieser Richtlinie.EMEA0.3 EMEA0.3
Vandbehandlingsanlæg, herunder installationer til afsaltning af vand til irrigation, vanding og andre landbrugsformål
Mit Hilfe dieser Maßnahmen dürfte in den europäischen Hoheitsgewässern für nicht normgerechte Schiffe und schwimmende Abfalltonnen kein Platz mehr seintmClass tmClass
Europa-Kommissionen, Generaldirektoratet for Miljø, Vandbeskyttelseskontoret, lancerer en indkaldelse af forslag med det formål at udpege #-# projekter, som der kan ydes støtte til, og som tager sigte på at fremme foranstaltninger til bekæmpelse af ørkendannelse og forebyggelse af tørke i pilotvandløbsoplande og på at bidrage til udveksling af bedste praksis på lokalt plan inden for fire områder, dvs. beskyttelse af regnvand og overfladevand, alternative former for irrigation, vandbesparelses- og vandeffektivitetsforanstaltninger og udvælgelse af afgrøder, der forbruger mindre vand
bei Zuchtschweinen mit einer Nachweissicherheit von # % eine Befallsrate von #,# % in der Isolierstallung nachzuweisenoj4 oj4
Søgsmål i henhold til artikel 272 TEUF med påstand om, at Den Syriske Arabiske Republik tilpligtes at tilbagebetale beløb, der skyldes i forbindelse med låneaftalen »Euphrates Drainage and Irrigation« nr. 80211, med tillæg af morarenter.
Hoffen wir, dass er funktioniertEurlex2019 Eurlex2019
Syrien tilpligtes at betale alle beløb, der skyldes EIB i henhold artikel 3.01, 3.02, 4.01, 9.01 og 9.02 i Euphrates Drainage and Irrigation Loan Agreement, og som omfatter:
Betrifft: Aktueller Stand der Mittel aus dem Programm SAVE # für die Stadt Pisaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Med henblik på at udarbejde sådanne risikostyringsplaner kan eksisterende internationale retningslinjer eller standarder, såsom ISO 20426:2018 Guidelines for health risk assessment and management for non-potable water reuse, ISO 16075:2015 Guidelines for treated waste water use for irrigation projects eller Verdenssundhedsorganisationens (WHO's) retningslinjer, anvendes.
Zweck der BeihilfeEuroParl2021 EuroParl2021
Der kræves ØJEBLIKKELIG kirurgisk behandling, og der kan opstå behov for tidlig incision og irrigation af det injicerede område, navnlig når det drejer sig om fingerpulpa eller sener
Es ist nicht nur unter dem Innovationsaspekt überaus wertvoll- die technischen Lösungen, die es einsetzt, und speziell deren Anwendungen machen es nach Ansicht des Ausschusses auch zu einem wahrhaft multidisziplinären und-funktionalen VorhabenEMEA0.3 EMEA0.3
Europa-Kommissionen, Generaldirektoratet for Miljø, Vandbeskyttelseskontoret, lancerer en indkaldelse af forslag med det formål at udpege 3-5 projekter, som der kan ydes støtte til, og som tager sigte på at fremme foranstaltninger til bekæmpelse af ørkendannelse og forebyggelse af tørke i pilotvandløbsoplande og på at bidrage til udveksling af bedste praksis på lokalt plan inden for fire områder, dvs. beskyttelse af regnvand og overfladevand, alternative former for irrigation, vandbesparelses- og vandeffektivitetsforanstaltninger og udvælgelse af afgrøder, der forbruger mindre vand.
Wirtschafts- und WährungsunionEurLex-2 EurLex-2
Følgelig er Syrien kontraktligt forpligtet til at betale alle skyldige beløb i henhold til artikel 3.01, 3.02, 4.01, 9.01 og 9.02 i Euphrates Drainage and Irrigation Loan Agreement.
Der Betreiber der Infrastruktur erhebt ein Entgelt für die Benutzung der von ihm betriebenen Infrastruktur, das von den Eisenbahnunternehmen und internationalen Gruppierungen, die diese Infrastruktur benutzen, zu entrichten isteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Det gøres gældende, at Syrien har tilsidesat sine kontraktlige forpligtelser i henhold til artikel 3.01 og 4.01 i Euphrates Drainage and Irrigation Loan Agreement til at betale afdragene i henhold til Euphrates Drainage and Irrigation Loan Agreement, når de forfalder, og til at betale morarenter af hvert af de forfaldne og ikke betalte afdrag forhøjet med den årlige rentesats herfor i henhold til artikel 3.02 i Euphrates Drainage and Irrigation Loan Agreement.
Ehrlich gesagt, manchmal frage ich mich, ob Sie hier glücklich sindeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Kirurgiske instrumenter, nemlig nåleholdere, tænger, sakse, sårhager, elektrokirurgiske instrumenter, klemmer, kroge, rør til sug, speculum, katetre, knogleafbidere, raspe, elevatorer, osteotomer, mejsler, kanyler, trokarter, irrigations- og aspirationstilbehør, laparoskopiske instrumenter, instrumenter til undersøgelse af bihuler, klemmeindsatser til brug sammen med kirurgiske instrumenter, klæbebånd til mærkning af kirurgiske instrumenter og beskyttelsesanordninger til instrumentspidser
Was haben Sie mit den anderen gemacht?tmClass tmClass
I forbindelse med projektet "Kerala Minor Irrigation" (KMIP) (mindre vandingsanlæg i Kerala) blev der lagt særlig vægt på bæredygtighedsaspekter i udformningsfasen, f.eks. systemernes økonomiske gennemførlighed, vigtigheden af, at systemerne fungerede og blev vedligeholdt, samt planlægningen af landbrugernes deltagelse.
Wir heiraten, wenn ich zurück binEurLex-2 EurLex-2
Med henblik på at udarbejde sådanne risikostyringsplaner kan eksisterende internationale retningslinjer eller standarder, f.eks. ISO 20426:2018 Guidelines for health risk assessment and management for non-potable water reuse, ISO 16075:2015 Guidelines for treated waste water use for irrigation projects eller Verdenssundhedsorganisationens (WHO's) retningslinjer, anvendes.
Und auf Sie bin ich nicht scharfEuroParl2021 EuroParl2021
Der kræves ØJEBLIKKELIG kirurgisk behandling, og der kan opstå behov for tidlig incision og irrigation af det injicerede område, navnlig når det drejer sig om fingerbløddele eller – sener
Nach dem Eintrag unter der Überschrift BELGIEN werden folgende Einträge eingefügtEMEA0.3 EMEA0.3
41 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.