jeg var ved stranden oor Duits
jeg var ved stranden
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
kk
da
Jeg savnede hende meget, jeg vil gerne gå der sammen med min fætter. Jeg kan godt lide at gå til det varme vand på stranden og spille fodbold med min fætter og onkler.
de
Ich habe sie sehr vermisst, ich möchte mit meiner Cousine dorthin gehen. Ich gehe gerne zum warmen Wasser am Strand und spiele Fußball mit meinem Cousin und meinen Onkeln.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hun kaldte, da jeg næsten var nede ved stranden.
Der steuerliche Status des Empfängers von Warenmustern hat keine Auswirkungen auf die Antworten auf die übrigen FragenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min mor, min bror og jeg var på stranden ved Long Island.
Die Verwendung dieses Feldes ist den Vertragsparteien freigestellt (anzugeben ist der sich auf diesen Artikel beziehende Teil des gegebenenfalls in Feld Nr. # angegebenen PreisesLiterature Literature
Jeg var ebbe ved en strand, hvor alle uhumskhederne blev afdækket, når vandet trak sig tilbage.
Durchschnittswerte für den im Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# genannten BezugszeitraumLiterature Literature
- Jeg var på ferie, badede ved kysten. På stranden så jeg hr.
Um die allgemeine Kohärenz der Tätigkeit der Gemeinschaft sicherzustellen, sollte auch vorgeschrieben werden, dass die neuesten strategischen Ziele der Gemeinschaft im Umweltbereich, z. B. die Umweltaktionsprogramme, die Strategien für eine nachhaltige Entwicklung und die Programme zum Klimawandel, bei der Erarbeitung der EU-Umweltzeichenkriterien berücksichtigt werdenEuroparl8 Europarl8
Det var skoven ved La Push - tæt på stranden, var jeg sikker på.
Ich habe viel von Ihnen gehört, Monsieur TrelkovskyLiterature Literature
Da jeg var 21, drak vi stadig te ved stranden hver dag.
Ich kann erst am Freitag zahlenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg ved ikke, om Louise var blevet stående på stranden.
Weg da, blöder Köter!Literature Literature
(Hebræerne 10:25) Ved den lejlighed mødtes vi på stranden, og jeg var blandt dem der fremstillede sig til dåb.
Ein Echtheitszeugnis kann für die Ausstellung mehrerer Einfuhrlizenzen verwendet werden, soferndie im Zeugnis angegebenen Mengen nicht überschritten werdenjw2019 jw2019
Jeg var i sommer i Galicien og kunne konstatere, at der var færre udenlandske turister ved kysten, at der dagligt skyllede olieklumper op på stranden, at der stadig er klipper, der var dækket af olie, og at der stadig ikke blev advaret mod forurening af de folk fra Miljøministeriet, som trods alt var til stede overalt.
Der Generalsekretär/Hohe Vertreter unterstützt den Vorsitz und kann in dessen Namen entsprechende Übereinkünfte aushandelnEuroparl8 Europarl8
9 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.