kemisk behandling oor Duits

kemisk behandling

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

chemische Aufbereitung

Kemisk behandling og raffinering af uran- og thoriumkoncentrater.
Chemische Aufbereitung und Raffinierung der Uran- und Thoriumkonzentrate

Soortgelyke frases

fysisk-kemisk behandling
physikalisch-chemische Behandlung

voorbeelde

Behandling af affald ved hjælp af elektrolyse, Kemisk behandling af affaldsstoffer, Kemisk genanvendelse af affaldsprodukter
Bearbeitung von Abfällen durch Elektrolyse, Chemische behandlung von Abfallstoffen, Chemisches Recycling von Abfallprodukten

at afgifte disse produkter ved kemiske behandlinger.
die Erzeugnisse durch chemische Verfahren zu entgiften.

Behandling, nemlig kemisk behandling af læder og behandlede lædervarer
Bearbeitung, nämlich chemische Behandlung von Leder und behandeltem Leder

AFFALD FRA EFTERFORSKNING, MINEDRIFT, BRYDNING OG FYSISK OG KEMISK BEHANDLING AF MINERALER
ABFÄLLE, DIE BEIM AUFSUCHEN, AUSBEUTEN UND GEWINNEN SOWIE BEI DER PHYSIKALISCHEN UND CHEMISCHEN BEHANDLUNG VON BODENSCHÄTZEN ENTSTEHEN

Affaldsbehandling, kemisk behandling
Abfallverarbeitung, chemische Aufbereitung

fysisk-kemisk behandling
physikalisch-chemische Aufbereitung

Kemisk behandling af væsker og gasser
Chemische Verarbeitung von Flüssigkeiten und Gasen

Produkt fremstillet ved kemisk behandling af kaliumsalte, evt. under tilsætning af magnesiumsalte. Indeholder som hovedbestanddele kaliumsulfat og magnesiumsulfat
Auf chemischem Wege aus Kalisalzen gewonnenes Erzeugnis, gegebenenfalls unter Beimischung von Magnesiumsalzen, das als Hauptbestandteile Kaliumsulfat und Magnesiumsulfat enthält

Slam fra fysisk/kemisk behandling indeholdende farlige stoffer
Schlämme aus der physikalisch-chemischen Behandlung, die gefährliche Stoffe enthalten

CPA 16.10.91: Tørring, imprægnering eller kemisk behandling af tømmer
CPA 16.10.91: Dienstleistungen des Trocknens, Imprägnierens oder chemischen Behandelns von Holz

Det er muligt at selv det kød vi køber, har gennemgået en eller anden kemisk behandling.
In manchen Ländern des Westens wird sogar das Fleisch chemisch behandelt.

19 02 06 | Slam fra fysisk/kemisk behandling, bortset fra affald henhørende under 19 02 05 |
19 02 06 | Schlämme aus der physikalisch-chemischen Behandlung mit Ausnahme derjenigen, die unter 19 02 05 fallen |

BAT-konklusioner for fysisk-kemisk behandling af affald med brændværdi
BVT-Schlussfolgerungen für die chemisch-physikalische Behandlung von heizwertreichen Abfällen

Affald fra kemisk behandling
Abfälle aus der chemischen Behandlung

Jojobaolie, hydrogeneret og interesterificeret, men ikke underkastet yderligere kemisk behandling eller en tekstureringsproces
Jojobaöl, hydriert und verestert, nicht weiter chemisch modifiziert und keiner Texturierung unterzogen

Fysisk-kemisk behandling af affald med brændværdi
Chemisch-physikalische Behandlung von heizwertreichen Abfällen

Slam fra fysisk/kemisk behandling, bortset fra affald henhørende under 19 02 05
Schlämme aus der physikalisch-chemischen Behandlung mit Ausnahme derjenigen, die unter 19 02 05 fallen

Omdannelse eller mekanisk og kemisk behandling af væsker af enhver art
Mechanische und chemische Umwandlung und Verarbeitung von Flüssigkeiten aller Art

e) kemisk behandling af hensyn til plantesundheden, jf. artikel 45, stk. 2.
e) die aus Pflanzenschutzgründen erforderliche chemische Behandlung gemäß Artikel 45 Absatz 2.

Adskillelse ved elektrolyse, varmebehandling eller kemisk behandling af ædle metaller, der henhører under pos. 7106 , 7108 eller 7110
elektrolytisches, thermisches oder chemisches Trennen von Edelmetallen der Position 7106 , 7108 oder 7110

19 02 06 // Slam fra fysisk/kemisk behandling, bortset fra affald henhørende under 19 02 05
19 02 06 // Schlämme aus der physikalisch-chemischen Behandlung mit Ausnahme derjenigen, die unter 19 02 05 fallen

Kemisk behandling og raffinering af uran- og thoriumkoncentrater.
Chemische Aufbereitung und Raffinierung der Uran- und Thoriumkonzentrate