koncentreret produkt oor Duits
koncentreret produkt
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Nahrungsmittelkonzentrat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4. "Humleekstrakt": de ved opløsningsmidlers indvirkning på humle eller humlepulver udvundne koncentrerede produkter.
Wir können entscheiden, wie diese grüne Revolution aussehen soll.EurLex-2 EurLex-2
b) koncentrerede produkter (smør, margarine og blandingsprodukter) med et fedtindhold på mindst 90 vægtprocent.
seufzt) Ja.- Wir machen morgen weitereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
4. "humleekstrakt": de ved opløsningsmidlers indvirkning på humle eller humlepulver udvundne koncentrerede produkter
Auf Wiedersehen.- Auf WiedersehenEurLex-2 EurLex-2
d ) Humleekstrakt : de ved oploesningsmidlers indvirkning paa humle udvundne koncentrerede produkter .
ERSUCHT die Kommission, bis Ende # eine begrenzte Zahl von Kontrollindikatoren und Evaluierungskriterien vorzuschlagen, um die Fortschritte zu messen, die bei der Verwirklichung der Vision # für den EFR erzielt werdenEurLex-2 EurLex-2
»Humleekstrakt« : de ved opløsningsmidlers indvirkning på humle eller humlepulver udvundne koncentrerede produkter.
Wer hat sie in die Schlacht geführt?Eurlex2019 Eurlex2019
meta SPC 3: Neddypning, skumpåføring, sprøjtning — koncentrerede produkter
Thematische Strategie für eine nachhaltige Nutzung natürlicher RessourcenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
4. »humleekstrakt«: de ved opløsningsmidlers indvirkning på humle eller humlepulver udvundne koncentrerede produkter
METHODE FÜR DIE KONTROLLE DES FREMDBESATZESEurLex-2 EurLex-2
Nu er det koncentrerede produkt klar til den afsluttende proces — tørringen.
Im Namen des Ratesjw2019 jw2019
Koncentrerede produkter, herunder både flydende koncentrater og faste stoffer, der fortyndes med vand før brug
Hiro, was tust du hier?EurLex-2 EurLex-2
»d) »Humleekstrakt«: de ved oploesningsmidlers indvirkning paa humle eller humlepulver udvundne koncentrerede produkter.«
wenn in der Zieltierart ein vollständiger Abbau zu Nährstoffen oder unschädlichen Substanzen erfolgtEurLex-2 EurLex-2
(Koncentrerede produkter)
1. Ost-Tschad (Abstimmung)EurLex-2 EurLex-2
koncentrerede produkter (smør, margarine og blandingsprodukter) med et fedtindhold på mindst 90 vægtprocent.
ErscheinungsbildEurLex-2 EurLex-2
b) koncentrerede produkter (smør, margarine og blandingsprodukter) med et fedtindhold på mindst 90 vægtprocent.
SONSTIGE AUSGABEN FÜR DIE MITGLIEDER UND DAS PERSONAL DES ORGANSEurLex-2 EurLex-2
Koncentreret produkt pumpes i vandet og postevand tilsættes for at opnå den krævede koncentration.
eine Bescheinigung der zuständigen Behörden des Mitgliedstaats des Sitzes vorlegt, wonach es für alle seine Tätigkeiten über die Mindestsolvabilitätsspanne nach den Artikeln # und # der Ersten Richtlinie verfügt und nach der Zulassung gemäß Artikel # Absatz # der genannten Richtlinie außerhalb des Mitgliedstaats der Niederlassung tätig sein darfEuroParl2021 EuroParl2021
"Humleekstrakt": de ved opløsningsmidlers indvirkning på humle eller humlepulver udvundne koncentrerede produkter.
fordert die Kommission auf, sicherzustellen, dass die Unternehmen ihre soziale und finanzielle Verantwortung übernehmen, auf unternehmerisch verantwortungsvolle Weise handeln und einen fairen Umgang mit allen Betroffenen pflegen, auch mit den lokalen und regionalen Behörden und Gemeinschaften, in denen sie angesiedelt sindnot-set not-set
b) koncentrerede produkter (smør, margarine og blandingsprodukter) med et fedtindhold på mindst 90 vægtprocent.
. – Frau Präsidentin! Über den hervorragenden Bericht des Kollegen Brie muss ich nicht viele Worte verlieren.EurLex-2 EurLex-2
4. »humleekstrakt«: de ved opløsningsmidlers indvirkning på humle eller humlepulver udvundne koncentrerede produkter
Was das Programm betreffend die Verhütung von Verletzungen anbelangt, so wird von mir nachdrücklich die Möglichkeit der vom Berichterstatter gewünschten Einrichtung von Gemeinschaftssystemen zur Sammlung von Informationen über die beiden Kategorien von Verletzungen, nämlich einmal beabsichtigte oder unbeabsichtigte Verletzungen sowie Verletzungen aufgrund von Selbstmordversuchen, gefordert.EurLex-2 EurLex-2
"Humleekstrakt": de ved opløsningsmidlers indvirkning på humle eller humlepulver udvundne koncentrerede produkter
Indikatoren für soziale Ausgrenzung und ArmutEurLex-2 EurLex-2
Fortynding af det koncentrerede produkt i ledningsvand før brug:1,5 %
Dann wollen wir mal sehenEuroParl2021 EuroParl2021
1688 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.