møllehjul oor Duits
møllehjul
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Mühlrad
Han drømte om at bygge et møllehjul større og stærkere end det gamle.
Er träumte davon, ein Mühlrad zu bauen, das größer und kräftiger als das alte sein sollte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mange der rejser til Prag, besøger møllehjulet ved Čertovka, eller „Djævelens kanal“, som er en biflod til floden Vltava.
Wir können aber nicht permanent diese Frage mit der Frage der Integrität der Volksrepublik China verbinden!jw2019 jw2019
Møllehjulet vil ikke dreje mod den tolvte time før der er tolv, der tjener mig, og før navnet på den afdøde endelig er glemt
den Steuerpflichtigen verpflichten, für jeden Bereich seiner Tätigkeit einen besonderen Pro-rata-Satz anzuwenden und für jeden dieser Bereiche getrennte Aufzeichnungen zu führenopensubtitles2 opensubtitles2
Vil I drukne og lade eder knuse til Mask af Møllehjulene?
Es ist schön, dass die Fraktion der Liberalen diesen unzulänglichen Entschließungsantrag noch mit einem menschenfreundlichen Anstrich versehen will, am Inhalt ändert sich dadurch jedoch nichts.Literature Literature
Derpå tog hun sin hat på, som var stor som et møllehjul, og så traskede de af sted til cirkus.
Mitteilung der Republik Litauen in Bezug auf die Visa-ReziprozitätLiterature Literature
Møllehjulet fungerer ikke lige nu.
Daher sollte die Richtlinie #/#/EG entsprechend geändert werdenLiterature Literature
Den dag i dag bruges det tjekkiske ordsprog: „Historierne vandrer, og vandet løber [i møllehjulet]“ — med den underforståede betydning at en historie kører rundt og er blevet ’forbedret’.
Hier, hört euch das anjw2019 jw2019
Ganske vist blev der serveret pizzaer, men de var på størrelse med møllehjul og duftede vidunderligt.
Sie wird dich noch dein Leben kostenLiterature Literature
Studenten. jeg føler mig saa dum tilmode, som gik der et Møllehjul rundt i mit Ho'ede.
In Artikel # Absatz # wird das Verfahren für die Ausarbeitung einer Stellungnahme im Pädiatrieausschuss beschriebenLiterature Literature
"Han åbnede kun munden for at sige: ""De skulle lade båden skjule bag ved møllehjulet."
Wenn es die Umstände rechtfertigen, können die Zollbehörden eine kürzere Frist festsetzen oder die Fristen nach Absatz # verlängernLiterature Literature
Jeg har det.Til det nye møllehjul skal vi bruge egetræ
Eine Woche nach der Unterzeichnung des Poolvertrags erlitt die Sachsen LB erneut Verluste in Höhe von # Mio. EUR, die auf Einlagen der Sachsen LB in zwei stark fremdfinanzierte Hedge Fonds zurückzuführen warenopensubtitles2 opensubtitles2
Møllehjulet ved Čertovka
Die Qt-Bibliotheken, Versionjw2019 jw2019
Slå isen af møllehjulet og slusen
Wir sitzen hier fest.#, # Meter unter einem Berghang... in Virginiaopensubtitles2 opensubtitles2
Han drømte om at bygge et møllehjul større og stærkere end det gamle.
Damit ist heute Schluss!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.