musical oor Duits

musical

naamwoordalgemene

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

Musical

naamwoordonsydig
da
musikteaterform
de
Form populären Musiktheaters
Han arbejder på den musical med din bror.
Er arbeitet mit deinem Bruder an diesem Musical.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Musical

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

Musical

naamwoordonsydig
Musicals flytter mig og rører mig, på måder jeg ikke kan fortælle
Musicals bewegen und berühren mich auf eine Art, die ich nicht in Worte fassen kann!
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

High School Musical
High School Musical
High School Musical Soundtrack
High School Musical

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sammensætning vedrørende film, fjernsynsprogrammer, computersoftware, computerspil og lydoptagelser, litteratur, musicals, drama, udsendelse og kunstneriske værker
Mit diesen beiden Verordnungen wird im Wesentlichen ein und derselbe Zweck angestrebt, nämlich irrige Vorstellungen des Verbrauchers über die wirkliche Art und Beschaffenheit der betreffenden Erzeugnisse zu vermeidentmClass tmClass
Underholdning i form af teateropførelser, musicals og scenekunst
Ihr seht großartig austmClass tmClass
Spillefilm med underholdning i form af animation, action-adventure, live-action, komedie, musicals, drama og dokumentarprogrammer
Was hat er Ihnen gegeben?-Gar nichtstmClass tmClass
Licensgivning vedrørende musical- og teateroptagelser og -forestillinger
Ziele und BeschreibungtmClass tmClass
Rådgivning vedrørende immaterialle rettigheder, licensgivning og ledelse, herunder licensgivning og ledelse vedrørende musical- og teateroptagelser og -forestillinger
HauskrankenpflegetmClass tmClass
Musicalen Jungfrusägnen af Josefin Alfredson Agnestig blev opført i 2012 i Sankt Katarina kirkeruin..
Machen Sie Ihre ArbeitWikiMatrix WikiMatrix
Musicals, teaterforestillinger og begivenheder
Nach dem Essen könnten wirtmClass tmClass
Organisering af kabareter, musicals og koncerter
Maßnahmen # undtmClass tmClass
Billetreservation og agenturvirksomhed i forbindelse med koncerter, arrangementer, musicals, film, levende optræden, teaterstykker og sport via internettet samt information om førnævnte billetreservation
Auch der Beginn des Haltungszeitraums eines Tieres kann als geeigneter Zeitpunkt gelten, um zu überprüfen, ob dieses für die Zwecke der Gewährung der Zahlungen gemäß Titel # Kapitel # der Verordnung (EG) Nr. #/# gekennzeichnet und registriert worden isttmClass tmClass
Musikforlagsvirksomhed og organisering af musikarrangementer, såsom koncerter, shows og musicals
Mit dem Beschluss #/#/GASP des Rates wird dieser Gemeinsame Standpunkt durchgeführttmClass tmClass
Teknisk due diligence, projektering af hoteller, biografer, haller til musicals og andre arrangementslokaliteter (indeholdt i klasse 42)
lch möchte dieses Fahrzeug requirierentmClass tmClass
Udbydelse af optagelser af lydværker, audiovisuelle værker og multimedieværker med underholdning, spillefilm, tv-arrangementer, audiovisuelle værker, musik, lydværker, bøger, teater, litteratur, sportsarrangementer, rekreative arrangementer fritidsaktiviteter, turneringer, kunst, dans, musicals, udstillinger, sportsinstruktion, klubber, radio, dyster, visuelle værker, spil, spillevirksomhed, festivaler, museer, parker, kulturelle arrangementer, koncerter, forlagsvirksomhed, animation, aktuelle arrangementer, modeshows og multimediepræsentationer via internettet eller andre computer- eller kommunikationsnetværk med tema inden for underholdning for børn
Die Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. März # zur Festlegung des Rahmens für die Schaffung eines einheitlichen europäischen Luftraums ist in das Abkommen aufzunehmentmClass tmClass
Biograffilm og Optagne videobånd og Diske med tegnefilm, dramaserier, komedier, musicals og historier for børn
Die Vorschriften der gemeinschaftlichen Einzelrichtlinien über Sicherheitsfarben und-zeichen sind anzuwendentmClass tmClass
Mary elsker musik og var uden tvivl bekymret for, at jeg ville presse sportsbegivenheder igennem, så hun forhandlede sig frem til, at for hver betalt sportskamp skulle der være to musicaler, operaer eller kulturelle aktiviteter.
Wo ist die Verbindung zu Maybourne?LDS LDS
Produktion og instruktion af tv-programmer, spillefilm, teaterproduktioner såsom sceneproduktion og produktion af musicals
Dies bedeutet, dass die nationalen Zentralbanken gegenseitig und für die EZB Depots führentmClass tmClass
Produktion, organisering, præsentation og ledelse af musicals, koncerter, film, begivenheder og musikalsk optræden
ein Nachweis der Einhaltung der Vorschriften von Absatz # dieser RegelungtmClass tmClass
Produktion af biograffilm, videofilm, tv-film, teaterstykker, musicals og multimedieprogrammer
Am Flüssigkeitsauslass eines fest eingebauten LPG-Behälters zur Versorgung des Heizgerätes mit LPG ist ein ferngesteuertes Versorgungsventil mit Überströmventil nach Absatz #.#.#.# der Regelung Nr. # zu installierentmClass tmClass
Førnævnte tjenesteydelser udelukkende inden for turisme, Rejser,Rejsebureauer, tariffer, køreplaner, transportmuligheder, lande, rejsemål, seværdigheder for turister og kulturelle seværdigheder samt produkter inden for turisme såsom krydstogter, byrejser, golfferier, Wellness og Musicals
Betrifft: Klärung von Konflikten in Bezug auf die gerichtliche Zuständigkeit in StrafsachentmClass tmClass
Komposition og produktion af musikalske værker, discjockeyvirksomhed (dj), filmmusik og musik til alle former for teaterforestillinger, andre forestillinger, musicals og shows med underholdnings-, reklame- og erhvervsmæssige formål, musikunderholdningsvirksomhed, herunder, men ikke begrænset til, musikprogrammer via radio eller/og fjernsyn, musik- og lyddækning af alle former for arrangementer
Hängst du jetzt den Scheck ab?tmClass tmClass
– In-Pulso Musical SC ved abogado J.
Herr Präsident! Herr Kommissionspräsident, Sie haben hier vor diesem Haus ausgeführt, Sie seien den Vorstellungen des Europäischen Parlaments näher getreten.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
I 2008 blev Grande castet til rollen som Charlotte i musicalen 13 på Broadway, hvor hun vandt en National Youth Theatre Association Award.
Die Anzahl der Beschäftigten im Wirtschaftszweig der Gemeinschaft sank zwischen # und # von # aufWikiMatrix WikiMatrix
Organisering af dansearrangementer, organisering, produktion og præsentation af arrangementer til undervisningsmæssige, kulturelle eller underholdningsmæssige formål, planlægning af særlige arrangementer og rådgivning i forbindelse hermed, diskoteks- og natklubsvirksomhed, kabaretvirksomhed, musicals og koncertarrangementer, ledelse af ceremonier ved fester og særlige arrangementer
auf Vorschlag der KommissiontmClass tmClass
Værtsvirksomhed for sociale underholdningsarrangementer, nemlig shows, musicals, skuespil, teaterforestillinger, komedie, modeshows, virksomhedsarrangementer, særlige begivenheder, parties, for andre
Anhang # dieser Regelung enthält Beispiele für die Anordnung der GenehmigungszeichentmClass tmClass
Musicals flytter mig og rører mig, på måder jeg ikke kan fortælle
Es versteht sich von selbst, dass das eure letzte Chance ist auszusteigen, denn das erste auf der Liste von Dingen, die ich nicht garantieren kann, ist eure SicherheitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Underholdningsvirksomhed, nemlig, musicals og gennemførelse af dansearrangementer, levende optræden og præsentation af indspillede sceneshows foran et levende publikum, musikanmeldelser og teaterforstillinger
Diese Mittel decken die Kosten für externe Dienstleistungen im Zusammenhang mit Archivierungsmaßnahmen, einschließlich Sortierung, Registrierung und Neuordnung in den Beständen, mit der Archivierung zusammenhängende Dienstleistungen sowie den Erwerb und die Nutzung der Archivbestände auf alternativen Datenträgern (Mikrofilme, Disketten, Kassetten usw.) sowie den Kauf, die Anmietung und Wartung spezifischer (elektronischer, computertechnischer und elektrischer) Geräte und die Kosten für Veröffentlichungen auf Trägermedien jeder Art (Broschüren, CD-ROM uswtmClass tmClass
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.