ouija-bræt oor Duits

ouija-bræt

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

Alphabettafel

Andre søger at få noget at vide ved hjælp af horoskoper, tarokkort, ønskekviste, ’Ouija’-brætter eller særlige krystaller.
Andere lassen sich von einem Horoskop leiten oder nehmen Tarotkarten, eine Wünschelrute, eine Alphabettafel oder eine Kristallkugel zuhilfe.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Hexenbrett

Jeg sagde, man ikke skulle lege med det Ouija bræt.
Ich sagte, dass du nicht mit dem Hexenbrett spielen sollst.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Ouija

Frank, hvad ved du om Ouija- brædder?
Frank, was wissen Sie über Ouija- Bretter?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Seelenschreiber

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der er ingen tvivl om at fabrikanten tjener godt på ’ouija’-brætterne, men er de harmløse?
November # betreffend die Kontrollen und Überprüfungen vor Ort durch die Kommission zum Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften vor Betrug und anderen Unregelmäßigkeiten vorzunehmenjw2019 jw2019
„I foråret 1968 opdagede et vidne at hendes to kusiner og deres veninder ’legede’ med ouija-brætter.
Gegenstandjw2019 jw2019
Min mor havde en stærk intuition lagde horoskoper, brugte endda et ouija bræt.
Nein, mir geht' s gut, dankeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Man ved at Ouija-brættet endog har forudsagt begivenheder der senere fandt sted.“
Jahre Sparen.# Jahre Entbehrungenjw2019 jw2019
Han begyndte at samle på tarotkort og ouija-brætter.
Sie ist ein Dienstmädchen.Uther würde Arthur nie erlauben sie zu heiratenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvor fandt du det Ouija bræt?
Feld #: Andere Ereignisse bei der BeförderungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kan endda være farligt at arbejde med noget så simpelt som et ’ouija’-bræt.
zur Änderung des Protokolls Nr. # des Abkommens über die Bestimmung des Begriffs Erzeugnisse mit Ursprung in oder Ursprungserzeugnisse und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungenjw2019 jw2019
Sheilas klassekammerater besluttede at de ville prøve et ouija-bræt.
Dieser Nennwert beläuft sich auf # EURjw2019 jw2019
De begyndte også at stille spørgsmål til et ouija-bræt.
Wenn ja, dann können wir den Antrag auf getrennte Abstimmung zurückziehen.jw2019 jw2019
Vi spørger igen: Er ’Ouija’-brættet harmløs underholdning?
Vergiss es einfachjw2019 jw2019
Vi tog med det samme ’ouija’-brættet frem . . .
Wäre es okay, wenn wir nur eindringen?jw2019 jw2019
Ouija’-brættet er også populært i andre lande.
Mit diesem Protokoll wird vereinbart, im Zusammenhang mit der Erweiterung der Gemeinschaft auf Ansprüche, Ersuchen und Vorlagen sowie auf die Änderung oder Zurücknahme von Zugeständnissen nach Artikel # Absatz # und Artikel # des GATT # zu verzichtenjw2019 jw2019
Sådan averteres der for det talende ’Ouija’-bræt.
die Vielfalt im Sport hochzuhaltenjw2019 jw2019
En ung mand beskrev en oplevelse han havde haft med et ’ouija’-bræt.
Unsere Jungs machen die Chiefs fertigjw2019 jw2019
Der er også millioner der har søgt til astrologi, ’ouija’-brætter, sort magi og satandyrkelse.
Diederzeitigen Verkaufszahlen betreffend diese beiden Endverwendungszwecke werden niedrig bzw. auf Null veranschlagtjw2019 jw2019
Beklager, jeg har ikke mit Ouija-bræt med.
Ich möchte Sie sprechen.Nur zuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besidder menneskesindet en ukendt kraft som kan flytte viseren på et Ouija-bræt?
Ist das besser?jw2019 jw2019
Det er den vejledning en dæmonisk „stemme“ gav en dame der benyttede et ’ouija’-bræt.
Der Kläger beantragtjw2019 jw2019
Nogle har ’ouija’-brætter, og mange interesserer sig for astrologi.“
Abgesehen davon arbeite ich alleinjw2019 jw2019
En ung kvinde der eksperimenterede med et Ouija-bræt blev besat af fortiden.
Bitte schönjw2019 jw2019
Bibelen kaster imidlertid lys over hvad det er der får det gådefulde ’ouija’-bræt til at virke.
Die Gegend ist verlassenjw2019 jw2019
Man benytter et såkaldt ’Ouija-bræt’.
bei Sammelüberweisungen der vollständige Auftraggeberdatensatz nach Artikel # lediglich in der Sammelüberweisung, jedoch nicht in den darin gebündelten Einzelaufträgen, wenn der Zahlungsverkehrsdienstleister des Auftraggebers seinen Sitz außerhalb der Gemeinschaft hatjw2019 jw2019
Andre søger at få noget at vide ved hjælp af horoskoper, tarokkort, ønskekviste, ’Ouija’-brætter eller særlige krystaller.
Wenn den Pädophilen und Pervertierten so ein Bürschchen in die Hände fällt- und dafür werde ich sorgen- stehen sie um den ganzen Block Schlangejw2019 jw2019
Ouija’-brættet — hvordan kan det berøre dig?
Da ist ein Mann.Hinter dem Ladenjw2019 jw2019
Andre har deres seancer, ’Ouija’-brætter, krystalkugler, tarokkort og spåkoner
Nachdem der Set fertig war, verlangte das Sunset Marquis jedoch zu viel für die Außenaufnahme und wir benutzten ein anderes Hoteljw2019 jw2019
81 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.