pragtfuld oor Duits
pragtfuld
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
herrlich
prachtvoll
wunderbar
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
wundervoll · stattlich · schön · großartig · glanzvoll · wunderschön · gut · hübsch · lecker · pompös · grandios · blank · prächtig
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er det ikke pragtfulde fjer?
Für dich schon morgenopensubtitles2 opensubtitles2
Fem sider om at hun savnede en ny hat til at bære sammen med sin pragtfulde pink taftkjole.
Habt ihr Lust... den Super Terrific Happy Hour- Star Jerry Seinfeld zu sehen?Literature Literature
Eksotiske havne og glimrende selskaber og pragtfulde solnedgange...
He, was gibt' s?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nogle pragtfulde træer og store rosenbede gav lidt liv og farver i det spartanske stenmiljø.
Kannst du bitte Mom anrufen?Literature Literature
Jeg havde aldrig vundet uden hjælp fra mine mange, mange pragtfulde instruktører og dygtige elever.
VERSCHIEDENE WARENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det pragtfulde ved dette program var, at man kun behøvede besvare to spørgsmål.
Diese Mittel sind zur Deckung der Grundgehälter der Bediensteten auf Zeit bestimmtLiterature Literature
Magien var borte, og alligevel var det muligt at skabe et pragtfuldt bæst som dette.
Bei der Einfuhr zum Verzehr bestimmter lebender Muscheln sollte das Gemeinsame Veterinärdokument für die Einfuhr nach der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vomLiterature Literature
Så hvorfor kunne han ikke få øje på hendes pragtfulde røde hår?
Solange ihr Mandat nicht geprüft ist oder über eine Anfechtung noch nicht befunden worden ist, nimmt Monica Giuntini gemäß Artikel # Absatz # GO unter der Voraussetzung, dass sie zuvor eine Erklärung abgegeben hat, wonach sie kein Amt innehat, das mit der Ausübung eines Mandats als Mitglied des Europäischen Parlaments unvereinbar ist, an den Sitzungen des Parlaments und seiner Organe mit vollen Rechten teilLiterature Literature
Hvornår fik de mon nogle af eller alle pengene fra denne pragtfulde kendelse?
wenn bei Gesellschaften mit beschränkter Haftung mehr als die Hälfte des gezeichneten Kapitals verschwunden und mehr als ein Viertel dieses Kapitals während der letzten zwölf Monate verloren gegangen sindLiterature Literature
Det var bare pragtfuldt
Ist sie bereit, die Ausbildung von- professionellen oder freiwilligen- Wahlhelfern in Mosambik sowie die Sensibilisierung der Bevölkerung für die demokratischen Regeln und Werte, insbesondere des Teils der Bevölkerung im schulpflichtigen Alter, zu fördern?opensubtitles2 opensubtitles2
Han er pragtfuld over for Becca.
Bringen Sie Ivo Schenkenberg zu Jungfer AgnesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som de fleste af den slags rum i russiske paladser var den kæmpestor og pragtfuld.
unter Hinweis auf die Verordnung (EG) Nr. #/# über die Bekämpfung armutsbedingter Krankheiten (HIV/Aids, Tuberkulose und Malaria) in EntwicklungsländernLiterature Literature
De er pragtfulde.
Im Hochschulbereich sind die entsprechenden Arbeiten schon relativ weit fortgeschrittenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det der gør disse fugle så pragtfulde, er netop deres fjerpragt.
Kommst du morgen mit uns nach Mont St. Michel?jw2019 jw2019
Så tænk engang hvordan det ville være hvis livet var sådan: Du vågner op om morgenen og ved at du har en aldeles pragtfuld dag foran dig.
Den Gemeinschaften werden zur Finanzierung ihres Haushalts nach Maßgabe der folgenden Artikel die Eigenmittel gemäß Artikel # des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft (nachstehendjw2019 jw2019
0g nu skal vi også gøre dig pragtfuld, elskede.
Die Kommission hat nicht darüber zu entscheiden, ob ein Verstoß gegen die deutschen Vorschriften über Steuerbefreiungen zugunsten gemeinnütziger Einrichtungen vorliegt, sondern die Maßnahme lediglich vor dem Hintergrund der Bestimmungen des EG-Vertrags über staatliche Beihilfen zu bewertenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er en pragtfuld tradition
Litauische spracheopensubtitles2 opensubtitles2
Missionærerne udarbejdede pragtfulde kort der åbnede europæernes øjne for Amazonas.
Du, Thorsten... es tut mir leid, aber ich hab mir das nochmal überlegtjw2019 jw2019
Og mange talentfulde mennesker modtog al denne pragtfulde undervisning uden nogensinde at bruge den.
Das ist nicht mein schönes HausLiterature Literature
Det er et pragtfuldt tidsskrift!
Nun, er sagt, dass er seine weiterführende militärische Ausbildung in Georgia bekamLDS LDS
Dick havde engang sagt: „Hver gang, du ser dig i et spejl, falder du i trance, som om du så på en pragtfuld tøsebalde.
August # geschlossenLiterature Literature
Han er en pragtfuld knægt.
Hören Sie auf damit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min far havde været en trofast ægtemand, en hengiven sidste dages hellig, en aktiv spejder og en pragtfuld far.
Wenn Investmentmanager erfolgreich arbeiten, wächst das von ihnen verwaltete Vermögen und dies ermöglicht ihnen immer größere TransaktionenLDS LDS
Men vi havde en pragtfuld lærer, som gjorde sit bedste for at undervise os ved Ånden.
Ich war noch nie dortLDS LDS
Jeg synes, du er pragtfuld.
mit den Bemerkungen, die integraler Bestandteil des Beschlusses betreffend die Entlastung zur Ausführung des Haushaltsplans der Europäischen Agentur für Netz- und Informationssicherheit für das Haushaltsjahr # sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.