seksogfyrre oor Duits
seksogfyrre
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
sechsundvierzig
(Lu 2:41-51) Det tog over „seksogfyrre år“ at opføre dette tempelkompleks, der var en del af Herodes den Stores byggeprogram. — Joh 2:20.
Die Arbeiten am Tempelkomplex im Rahmen des Bauprogramms von Herodes dem Großen erstreckten sich über ‘sechsundvierzig Jahre’ (Joh 2:20).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I alt drejede det sig om seksogfyrre billeder.
Liste der von Bulgarien ausgestellten DokumenteLiterature Literature
Hun ved, hvor de til sidst ender med at bryde overfladen – seksogfyrre meter over hendes hoved.
Max kann draussen bleibenLiterature Literature
Sammenlagt fik han det til seksogfyrre rejsedage.
September # über den Verkehr mit Gemüsesaatgut in der durch die Richtlinie #/#/EWG des Rates vomLiterature Literature
Der var seksogfyrre dage til den tolvte oktober, sagde han til sig selv.
Legislative Entschließung des Europäischen Parlaments zu dem Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Abschluss des Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik San Marino über Regelungen, die denen der Richtlinie #/#/EG des Rates vomLiterature Literature
Seksogfyrre mænd og kun ni kvinder.
Vor der ersten Prüfung muß die Flamme zur Stabilisierung mindestens eine Minute lang brennenLiterature Literature
I SEKSOGFYRRE af mine fireoghalvfjerds leveår har jeg været tilknyttet medicinmændenes profession.
Im Kühlschrank lagern Nach Aktivierung: nicht über #o C lagernjw2019 jw2019
Seksogfyrre procent erklærede sig enige i følgende udtalelse: „Som jeg lever i øjeblikket går de fleste af mine evner til spilde.“
gesamte Erntefläche von Gemüse, Melonen und Erdbeeren (Tabellejw2019 jw2019
I seksogfyrre lande i Asien og på øerne i Stillehavet forkynder 59.659 vidner.
Die folgenden besonderen Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen wurden bislang vermerkt oder sind aufgrund des pharmakologischen Wirkmechanismus mögliche Klasseneffekte von Thrombopoetin(TPO)-Rezeptor-stimulierenden Faktorenjw2019 jw2019
Europa-Parlamentet vedtog et hundrede og seksogfyrre ændringer.
Tun Sie nicht, Sie sind zu sehr damit beschäftigt, ein Klugscheißer zu seinEurLex-2 EurLex-2
Den normale arbejdsuge på Betel er på seksogfyrre timer og halvtreds minutter.
Die Kapitalrendite (RoI) und der Cashflow aus dem operativen Geschäft folgten demselben Trendjw2019 jw2019
“ „Seksogfyrre i øjeblikket,“ sagde Per Nygren.
Bei Ablauf ausstehender Bürgschaften vorhandene Guthaben auf dem Treuhandkonto fließen in den Gesamthaushaltsplan der Europäischen Union zurückLiterature Literature
Det eneste, der var tilbage af de seksogfyrre, som de var startet med.
Auch die direkte und individuelle Wahl der Mitglieder mit dem Erfordernis der absoluten Mehrheit unter allen Mitgliedstaaten der Vereinten Nationen ist ein Fortschritt.Literature Literature
KAPITEL SEKSOGFYRRE ”Han prøvede at slå mig ihjel,” sagde Jack. ”Du så det.
Artikel # Absatz # wird wie folgt geändertLiterature Literature
Antallet af konstateringer inden for de relevante områder, som er omfattet af bilag #, #, # og # til Chicago-konventionen, er seksogfyrre
Nicht für uns, wir verhungertenoj4 oj4
Jeg havde kæmpet i ni dage, og i løbet af den tid døde seksogfyrre mænd.
Hab den Generalschlüssel vom HausmeisterLiterature Literature
En befrugtet ægcelle har derfor modtaget halvdelen af sine kromosomer fra faderen og halvdelen fra moderen, og har i alt seksogfyrre kromosomer.
Wie, als du mich fett nanntestjw2019 jw2019
Den passer med alle kærlighedsmytens klichéer, den er borgerlig og seksogfyrre år lang.
eine zivile Musterzulassung oderLiterature Literature
11 Og hans hær og hans mønstrede udgør seksogfyrre tusind og fem hundrede.
Dann wird die dynamische Aufprallprüfung durchgeführtjw2019 jw2019
Gebyret for fastsættelse af udvindingsrettigheder for området »Szamotuły — Poznań Północ« i den femårige grundperiode er som minimum 246 040,81 PLN (med bogstaver: to hundrede og seksogfyrre tusind fyrre zloty og enogfirs grosz) om året.
Der EWSA vertritt die Auffassung, dass der Grenzwert auf diesem wie auch auf anderen Gebieten auf einem Niveau angesetzt werden sollte, das den praktischen Möglichkeiten eines gutgeführten Betriebs entsprichtEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Molly Anning havde født sit sidste barn i en alder af seksogfyrre.
Weitere detaillierte Anforderungen enthält ein getrennter Beschluss der KommissionLiterature Literature
Imidlertid ligger De Forenede Stater på attendepladsen blandt alle nationerne når det drejer sig om spædbørnsdødelighed, og Sovjetunionen ligger som nummer seksogfyrre.
Die staatliche Beihilfe in Höhe von # EUR, die Deutschland zugunsten von Schiefergruben Magog GmbH & Co. KG gewährt hat, ist mit dem Gemeinsamen Markt unvereinbarjw2019 jw2019
Det seksogfyrre personer store følge på USA-turne nummer et nåede frem til Los Angeles den tredje uge i oktober.
In die Berechnung des Zeitraums gemäß Absatz # fließen die Zeiten nicht ein, in denen sich der Drittstaatsangehörige aus den in Artikel # Absatz # Buchstaben e) und f) genannten Gründen im betreffenden Mitgliedstaat aufgehalten hatLiterature Literature
Fireogfyrre eller seksogfyrre kan ogsa ga
Packt Sie nicht manchmal die Angst und Panik?opensubtitles2 opensubtitles2
Ved de niogtres stævner i De forenede Stater sidste sommer blev 22.760 nye vidner døbt, og ved stævnerne i seksogfyrre andre lande blev der døbt 31.971.
Die elektrischen Systeme werden lahmgelegtjw2019 jw2019
Han er seksogfyrre år gammel, ugift, og hans karriere er for nedadgående.
Das Verfahren bei einem übermäßigen Defizit nach Artikel #, das durch die (zum Stabilitäts- und Wachstumspakt gehörende) Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. Juli # über die Beschleunigung und Klärung des Verfahrens bei einem übermäßigen Defizit näher geregelt wird, sieht eine Entscheidung über das Bestehen eines übermäßigen Defizits vorLiterature Literature
72 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.