tennissko oor Duits
tennissko
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Tennisschuhe
Han var altid iført den samme posede T-shirt, udslidte tennissko og et stort smil.
Er trug immer dasselbe ausgeleierte T-Shirt und abgetragene Tennisschuhe – und lächelte von einem Ohr zum andern.
tennisschuhe
Han var altid iført den samme posede T-shirt, udslidte tennissko og et stort smil.
Er trug immer dasselbe ausgeleierte T-Shirt und abgetragene Tennisschuhe – und lächelte von einem Ohr zum andern.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sammensætning, til fordel for andre, af en række varer, nemlig beklædningsgenstande, sko, tennissko, nøgleringe, kasketter, plyslegetøj, tasker, bælter, paraplyer, penne, blyanter, krus, briller, kikkerter, remme, tegnebøger, indvendigt tilbehør til biler, selvklæbende etiketter, magneter, forklæder, håndklæder
ÜbergangsbestimmungtmClass tmClass
Sko, sandaler, støvler, hjemmesko, tennissko
Sam Winchester, das ist dein LebentmClass tmClass
Samantha råber: „Og næste gang tager du nogle tennissko på – det er fandeme ikke en balsal.“ „Samantha!
Dann muss ich sie dir abjagenLiterature Literature
Bælter, sko, lædersko, lædersko med indlæg af lærred, sko af lærred og nylon, galocher, støvler, snørestøvler, støvletter, tennissko, gymnastiksko, sportssko, strandsko, gummistøvler, klipklapper, hjemmesko, sandaler, inklusive herrefødtøj, såler, hæle, såler til fodbeklædning, inklusive til herrefodtøj, beklædninsgenstande, særlig nederdele, skindnederdele, skræddersyede dragter, skindtøj, jeans, tørklæder, jerseytrøjer, sweatere, trøjer, cardiganer og undertrøjer, dragter, træningsdragter, kåber, bondebluser, frakker, stortrøjer, vindjakker, regnfrakker, strømper, sokker, hatte, hovedbeklædning, halstørklæder, handsker, slips, svømmetøj, badekåber, strømpebukser, sportsbeklædning
hat folgende Maßnahmen in Bezug auf den Stellenplan beschlossentmClass tmClass
Detailhandel, onlinedetail- og engroshandel med beklædningsgenstande, fodtøj, hovedbeklædning, bælter, støvler, sko, hjemmesko, sandaler, tennissko, løbesko, tasker, håndtasker, kufferter, vadsække, skuldertasker, rygsække, tegnebøger, punge, kortetuier, paraplyer, parasoller, spadserestokke, artikler af læder og læderimitationer, gymnastik- og sportsartikler, fodbolde
äh, etwas Zahnpasta leihen?tmClass tmClass
Sportsfodtøj; tennissko, basketballsko, gymnastiksko, kondisko og lignende fodtøj
Je nach Fall kann diese Art von Unterstützung von jedem Bediensteten mit dem notwendigen juristischen Hintergrund oder von Experten aus den Justizbehörden geleistet werdenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Fodtøj, særlig tennissko og bordtennissko
Er aß nie FleischtmClass tmClass
Selv hendes tennissko var nye og kridhvide.
Millionen Kopien/ml GenotypLiterature Literature
Fodtøj, særlig sportssko, løbesko, træningssko til terræn, tennissko, fodboldstøvler, svømmefødder, badesko, fritidssko
Nun ich brauch nur mehr ZeittmClass tmClass
Sportssko, eksempelvis til tennis, squash, badminton, golf, jogging, bane, tennissko og fritidssko og støvler
Problem gelösttmClass tmClass
Tennissko, basketballsko, gymnastiksko, kondisko og lignende fodtøj
In zwei Interaktionsstudien mit gesunden Probanden, bei denen normale Blutdruckwerte vorlagen, wurde nach forcierter Titration auf hohe Dosen des Alpha-Rezeptorenblockers Tamsulosin oderTerazosin bei gleichzeitiger Verabreichung mit Vardenafil von einer signifikanten Anzahl der Probanden über Hypotonie (in einigen Fällen über eine symptomatische Hypotonie) berichtetEurLex-2 EurLex-2
Sportsfodtøj, nemlig udendørs fodtøj, vandresko, basketstøvler, sko til crosstraining, sko til cykling, indendørs sportssko, klassiske sko, sko til løb og atletik, klip-klapper, fodboldsko (indendørs og udendørs), fodboldstøvler, lærredssko, tennissko, sportssko til brug i byen, sejlersko, sko til aerobic
Verfahren zur Überwachung des ProgrammstmClass tmClass
Han gik videre uden at forsøge at undgå lyden af sine tennissko eller gemme sig i skyggerne.
Falls mich jemand hört, bitte antwortenLiterature Literature
Skjorter, T-shirts, sweatshirts med hætte, sweatere, jakker, cowboyblousoner, shorts, denimshorts, bukser, cowboybukser, veste, overalls, nederdele, hatte, kasketter, sko, tennissko, sokker, bælter, capribukser, toppe, smækbukser med korte ben, undertøj, kjoler, frakker, legedragter
Die Partikel-Probenahmepumpe muss so weit vom Tunnel entfernt sein, dass die Temperatur des einströmenden Gases auf ± # K konstant gehalten wird, wenn keine Durchflusskorrektur mittels FC# erfolgttmClass tmClass
Beklædningsgenstande, nemlig benklæder, jakker, overfrakker, frakker, nederdele, spadseredragter, jerseytrøjer, veste, skjorter, T-shirts, sweatshirts, kjoler, blousoner, pullovere, strikkede beklædningsgenstande, nemlig strikkede trøjer, strikkede sweatere, strikkede shorts, uldent undertøj, cowboytøj, nemlig cowboybukser, cowboyshorts, cowboyskjorter, cowboyjakker, sportsshorts, nemlig shorts, træningsshorts, spadsereshorts, rugbyshorts, tennisshorts, gymnastikshorts, shorts, handsker, sokker, strømper, sko, støvler, fodtøj til sport, nemlig knopper til golf- og fodboldsko, tennissko, boksesko, løbesko, baseballsko, bowlingsko, rugbysko
In dem Beschluss zur Einleitung eines förmlichen Prüfverfahrens äußerte die Kommission Zweifel, ob diese Maßnahme nicht dadurch den wirtschaftlichen Wettbewerb verfälscht oder zu verfälschen droht, dass sie dem Empfänger einen Vorteil gewährt, den er sich unter normalen marktwirtschaftlichen Bedingungen nicht hätte sichern könnentmClass tmClass
Det skal nævnes, at det eneste mor har gjort i tennissko er at shoppe.
Nach der Injektion darf die Injektionsstelle nicht massiert werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dagen før var han helt sikkert mere behageligt påklædt i sine cowboybukser, T-shirt og tennissko!
Ja, klar doch.Wieso auch nicht?jw2019 jw2019
Som »og lignende fodtøj« i relation til tennissko, basketballsko, gymnastiksko og kondisko i denne underposition betragtes sko, der ved form, snit eller udseende viser, at de er egnet til brug ved udøvelse af sportsaktiviteter, fx sejlsport, squash, bordtennis eller volleyball.
sogar seine Bewohner kennen lernen?- Wozu?EurLex-2 EurLex-2
Sportsfodtøj, med ydersål af gummi eller plast, med tekstiloverdel, herunder tennissko, basketballsko, gymnastiksko, kondisko o.l.)
Alle Vorschläge werden anhand der Bewertungskriterien beurteilt, die im Arbeitsprogramm zum Programm eContentplus angegeben sindEurlex2019 Eurlex2019
Sportssko, især løbesko, Løbesko, Tennissko
Halt dich selbst im Bett festtmClass tmClass
Hvide Nike-tennissko med lyseblåt logo.
Zweitens wurden auf den Exportmärkten höhere Preise erzielt; die Tatsache, dass die Verkäufe des Unternehmens außerhalb der Gemeinschaft höher waren als in der Gemeinschaft, lässt sich deshalb unter anderem auch dadurch erklären, dass das Unternehmen versuchte, möglichst hohe Umsätze auf den Exportmärkten zu erzielen, da diese rentabler waren als jene auf dem GemeinschaftsmarktLiterature Literature
Sammensætning, til fordel for andre, af et udvalg af fodtøj, støvler, sko, hjemmesko, tennissko, japansandaler og sandaler, sokker, fodtøj til kvinder, damestøvler, sko, hjemmesko, tennissko, japansandaler og sandaler, hvilket gør det muligt for kunder bekvemt at se og købe varerne fra detailforretninger med almindelige handelsvarer eller fra websteder på internettet med almindelige handelsvarer eller fra kataloger med almindelige handelsvarer, via postordre eller ved hjælp af telekommunikationsmidler
zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. #/# hinsichtlich der Ausfuhrlizenzen und Ausfuhrerstattungen für Milch und MilcherzeugnissetmClass tmClass
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.