uddateret oor Duits

uddateret

[ˈuðd̥aˌtseːˀɐð], /uddateːrət/ adjektief

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

veraltet

adjektiefadj
Jeres filer er pinligt uddaterede.
Ihre Infos sind fatal veraltet.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

überholt

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
(3) Cellederivat: et terapeutisk produkt fremstillet på basis af en blodkomponent (f.eks. fra leukocytter - interferon, cytokiner - eller fra uddaterede erytrocytter - hæmoglobinopløsning).
(3) Zellderivat: therapeutisches Erzeugnis aus einem Blutbestandteil (aus Leukozyten: Interferon, Zytokine; aus alten Erythrozyten: Hämoglobinlösung).EurLex-2 EurLex-2
Udstyret er derfor måske allerede uddateret efter kun to eller tre år, hvilket betyder, at tv-stationerne igen er tvunget til at købe nyt sendeudstyr (forhåbentlig mere pålideligt og med højere ydeevne).
Diese Geräte wären womöglich schon nach zwei oder drei Jahren funktionsuntüchtig, so dass die Rundfunkanstalten wieder neue - hoffentlich leistungsfähigere und zuverlässigere – technische Anlagen anschaffen müssten.EurLex-2 EurLex-2
Jeres filer er pinligt uddaterede.
Ihre Infos sind fatal veraltet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.