eddike oor Grieks
eddike
Vertalings in die woordeboek Deens - Grieks
ξύδι
Jeg vil gerne have en chef-salat, eddike, ingen olie.
Θέλω μια σαλάτα του σεφ με ξύδι και χωρίς λάδι.
ξυνό
ξίδι
Tomater, tilberedt eller konserveret på anden måde end med eddike eller eddikesyre
Ντομάτες παρασκευασμένες ή διατηρημένες χωρίς ξίδι ή οξικό οξύ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Eddike
Vertalings in die woordeboek Deens - Grieks
Ξίδι
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ξίδι
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Andre grøntsager, tilberedt eller konserveret på anden måde end med eddike eller eddikesyre, ikke frosne, undtagen varer henhørende under pos. 2006 :
Συγγνώμη πουάργησαEurLex-2 EurLex-2
Mel og næringsmidler af korn, kaffe, kakao, chokolade, tørrede kornprodukter i flager, retter på basis af mel, ris, bagværk, konditori- og konfiturevarer, spiseis, mayonnaise, honning, pizzaer, te og eddike, herunder vineddike
Για τον φονο της Ανν ΛουιςtmClass tmClass
Tomater, tilberedt eller konserveret på anden måde end med eddike eller eddikesyre
Όχι, θέλω να σου δείξω κάτιEurLex-2 EurLex-2
Honning, Sirup og melasse, Gær, Bagepulver, Salt, Sennep, Eddike, Saucer (krydrede), Salatdressinger, Krydderier, Råis
Θέλω να πω μόνo ένα πράγμαtmClass tmClass
Modtager af den omstridte foranstaltning er Frucona Kosice, a.s., der beskæftiger sig med fremstilling af spiritus og spiritusbaserede drikke, alkoholfrie drikke, frugt- og grønsagskonserves og eddike
Ειδικά όταν άφησες τους Μanfredi και Jοnsοn να φύγουνoj4 oj4
Salt, sennep, eddike, herunder vineddike, saucer (krydrede), nemlig sojasauce, østerssauce, chilisauce og sauce til kinesisk madlavning, krydderier, råis, smagsstoffer, smagsforstærkere, peber, dressinger, mayonnaise, sukker, naturlige sødemidler
Που το πας, Johnnie?tmClass tmClass
Blandede eddike- og vinsyreestere af mono- og diglycerider af fedtsyrer
Μπορούμε να διευθύνουμε μαζί το Σάουθγουεστ ΤζένεραλEurLex-2 EurLex-2
I forordningen om den fælles markedsordning for vin (EF) 1493/1999(1) skelnes der ikke mellem eddike fremstillet af soltørrede druer og eddike produceret på basis af vin.
Κατά τη διάρκεια της πρώτης εβδομάδας της θεραπείας, το MabCampath πρέπει να χορηγείται σε αυξανόμενες δόσεις, # mg την ημέρα #, # mg την ημέρα # και # mg την ημέρα #,εφόσον κάθε δόση είναι καλά ανεκτήnot-set not-set
Eddike, herunder vineddike, saucer (krydrede), dog ikke pestosauce, tunfiskesaucer, auberginesaucer, artiskoksaucer, valnøddesaucer
Είναι τραγούδι;- Το έχεις ακούσειtmClass tmClass
Grøntsager som puré, konserverede grøntsager, mos eller i egen saft (herunder konserveret med eddike eller i saltlage)
Ορισμένες από εσάς γνωρίζω ότι το κάνετε πολύ καλάeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2004 10 91 | Kartofler i form af mel eller flager, tilberedt eller konserveret på anden måde end med eddike eller eddikesyre, frosne |
Πρέπει ν ' αποκτήσεις λίγα κότσια!EurLex-2 EurLex-2
Blandede eddike- og vinsyreestere af mono- og diglycerider af fedtsyrer
Τζόρτζ, μήπωςEurLex-2 EurLex-2
Grøntsager, frugter, nødder og andre spiselige plantedele, tilberedt eller konserveret med eddike eller eddikesyre:
Δε φοβάμαι, κρυώνωEurLex-2 EurLex-2
Andre varer end agurker og asier, oliven, sukkermajs (Zea mays var. saccharata), yamsrødder, batater (søde kartofler) og lignende spiselige dele af planter, med indhold af stivelse på 5 vægtprocent og derover, tilberedt eller konserveret med eddike eller eddikesyre
Εσένα έπρεπε να συνα- ντήσω για τις προμήθειεςEurLex-2 EurLex-2
Yamsrødder, søde kartofler og lignende spiselige dele af planter, med indhold af stivelse på 5 vægtprocent og derover, tilberedt eller konserveret med eddike eller eddikesyre
Φαίνεται ότι δεν χρειάζεται, αλλά τι να κάνειςEurLex-2 EurLex-2
Andre grøntsager, tilberedt eller konserveret på anden måde end med eddike eller eddikesyre, undtagen sukkermajs, yamsrødder og palmehjerter
Μα τί κάνεις; Αρκετά πια!EurLex-2 EurLex-2
Tomater, konserverede, hele eller i stykker (undtagen færdige grøntsagsretter og tomater konserveret med eddike eller eddikesyre)
Μέλος της ΕπιτροπήςEurLex-2 EurLex-2
Eddike og eddikeerstatninger
Ο αποδέκτης του επίμαχου μέτρου είναι η εταιρεία Frucona Košice, a.s., που δραστηριοποιείται στην παραγωγή οινοπνευματωδών και ποτών με βάση το οινόπνευμα, μη αλκοολούχων ποτών, κονσερβοποιημένων φρούτων και λαχανικών και ξυδιούEuroParl2021 EuroParl2021
Undtaget fra denne underposition er svampe, der kun er foreløbigt konserveret ved en metode nævnt i pos. 0711 , fx i en stærk saltlage tilsat eddike eller eddikesyre.
Πιτ των Fall Out Boy, ήρθες!EuroParl2021 EuroParl2021
Engros- og detailhandel med kaffe, te, kakao, sukker, ris, tapioka, sago, kaffeerstatning, mel og kornpræparater, brød, konditori- og konfekturevarer, spiseis, honning, sirup, gær, bagepulver, salt, sennep, eddike, kryddersaucer, krydderier, råis
ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑtmClass tmClass
ex kapitel 22 | Drikkevarer, ethanol (ethylalkohol) og eddike; undtagen: | Fremstilling: –på basis af alle materialer, undtagen materialer, der henhører under samme position som produktet, og–ved hvilken alle druerne eller de af druerne afledte materialer skal være fuldt ud fremstillet | |
Ουίσκι,αν έχετεEurLex-2 EurLex-2
Oliven, tilberedte eller konserverede (undtagen færdige grøntsagsretter og oliven, tørrede, frosne eller konserveret med eddike eller eddikesyre)
Πρέπει να πάμε στο νοσοκομείο.Τώρα!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kaffe, te, kakao, sukker, ris, tapioka, sago, kaffeerstatning, mel, retter tilberedt på basis af mel, kornpræparater, brød, konditori- og konfekturevarer, spiseis, iscreme, honning, sirup og melasse, gær, bagepulver, salt, sennep, eddike, salatdressinger, krydderier og smagsstoffer, råis, stivelse og gluten til brug som næringsmiddel, hvedekim, malt som næringsmiddel til mennesker, chokolade, sukkervarer, kakaodrikke, kaffe, chokolade eller te
Γουστάρουμε αυτό που κάνουμεtmClass tmClass
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.