gadefejning oor Grieks
gadefejning
Vertalings in die woordeboek Deens - Grieks
οδοκαθαρισμός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(d)restmængder af madaffald, som indsamles med affald klassificeret under affaldskode: "20 03 03 – Affald fra gadefejning" i den europæiske liste over madaffald som fastsat i afgørelse 2000/532/EF
Μήπως είμαι λάθος, που θέλω ένα, για να με τυραννά όταν μεγαλώσειEurlex2019 Eurlex2019
Affald fra gadefejning
Τίποτα, γιαγιάκα, φτιάχνουμε κάτι υδραυλικάeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hånddrevne maskiner til gadefejning
Η αντιμετώπιση υπερδοσολογίας του Tandemact συνίσταται κυρίως στην πρόληψη της απορρόφησης της γλιμεπιρίδης προκαλώντας έμετο και πίνοντας στη συνέχεια νερό ή λεμονάδα με ενεργοποιημένο άνθρακα (προσροφητικό) και θειικό νάτριο (υπακτικόtmClass tmClass
Alle de førnævnte varer er kun til brug i forbindelse med gaderensning og gadefejning
' Ηταν στον κεντρικό δρόμοtmClass tmClass
(6) Nederlandene har anmodet om tilladelse til at anvende en differentieret (lavere) punktafgiftssats paa LPG, der benyttes af koeretoejer til affaldsindsamling, kloakrensning og gadefejning, paa 125,56 NLG pr. 1 000 kg fra 1. maj 2000; Raadet skal behandle sagen med udgangspunkt i en rapport fra Kommissionen senest den 31. december 2002, naar tilladelsen, der gives med denne beslutning, udloeber -
σε πλαστικές εγχειρήσειςEurLex-2 EurLex-2
De kunne også anvende elkøretøjer til transport af personer med mobilitetsproblemer, til gadefejning mv., da sådanne ture normalt foregår over korte afstande inden for deres myndighedsområde.
Άριστες ικανότητες διαπροσωπικής, γραπτής και προφορικής επικοινωνίαςEurLex-2 EurLex-2
Køretøjer til gadefejning [maskiner]
Φέρεσαι σαν κόπανοςtmClass tmClass
Selvkørende maskiner til gadefejning
Οι επαφές αυτές δεν μπορούν να οδηγούν στη μεταβολή των όρων της σύμβασης ή των όρων της αρχικής προσφοράςtmClass tmClass
Maskiner og værktøjsmaskiner til fejlning, pudsning og vaskning, herunder fejemaskiner, gadefejemaskiner, rengøringsmaskiner, tilbehør til gadefejemaskiner i forbindelse med befordringsmidler, gadefejning, hjulrengøring, vaskesystemer til lastbiler, vaskeinstallationer til befordringsmidler, maskiner til vask af befordringsmidler, rengøringsmaskiner og gulvskrubber
Είναι ένας τύπος πάνω στο φορτηγόtmClass tmClass
1,10 for køretøjer i klasse N specifikt beregnet til brug over korte afstande i byer eller bymæssig bebyggelse, som f.eks. til gadefejning og affaldsindsamling, med en konstruktivt bestemt maksimalhastighed på højst 60 km/h.
Δεν ήταν τόσο προφανής όσο πίστευαEurLex-2 EurLex-2
Udlejning af byggemateriel, gadefejnings- og rengøringsmaskiner
Τον είδαν σε ένα φαστφουντάδικο στο Σίνταρ Γκροβ, του ΓουισκόνσινtmClass tmClass
Det drejer sig f.eks. om gartneriarbejder, pleje af grønne arealer, gadefejning, laboratorieopgaver og analyser, madudbringning, salg af frosne retter, vaskeriopgaver, mindre anlægs- og bygningsarbejder, malerarbejde, smedearbejder, transportopgaver, rengøring, edb-opgaver etc.
Εντάξει, πάνε μάζεψε τουςEurLex-2 EurLex-2
(2) De nederlandske myndigheder har meddelt Kommissionen, at de ønsker at anvende en differentieret punktafgiftssats på LPG, der benyttes af køretøjer til affaldsindsamling, kloakrensning og gadefejning som led i en plan for nedbringelse af NOx-emissionerne i bymiljøet ved at indskrænke anvendelsen af dieselolie.
Το υποκατάστατο αίματος σημαίνει το τέλος του κυνηγιού ανθρώπωνEurLex-2 EurLex-2
Koeretoejer til affaldsindsamling, kloakrensning og gadefejning er en af denne kategori af koeretoejer.
Θα χαιρόμουν εάν η Επιτροπή προέβαινε σε κάποια εκτίμηση ως προς το πιθανό χρονικό διάστημα που θα απαιτήσει η δημιουργία μιας πλήρους ζώνης ελεύθερων συναλλαγών στη Μεσόγειο αλλά και πώς σκοπεύει να την εφαρμόσει.EurLex-2 EurLex-2
Alle de førnævnte tjenesteydelser udelukkende i forbindelse med gaderensning og gadefejning
Μου επιτέθηκε... αυτό το μεγάλο, άγριο σκυλίtmClass tmClass
Affald fra gadefejning
Κάποιου θα γεμίσει το στόμα!not-set not-set
I overensstemmelse med artikel 8, stk. 4, i direktiv 92/81/EØF og uanset betingelserne i Rådets direktiv 92/82/EØF af 19. oktober 1992 om indbyrdes tilnærmelse af punktafgiftssatserne for mineralolier(2), navnlig minimumssatserne i artikel 7, bemyndiges Kongeriget Nederlandene herved til fra 1. maj 2000 til 31. december 2002 at anvende en differentieret punktafgiftssats på LPG, der benyttes af køretøjer til affaldsindsamling, kloakrensning og gadefejning.
Περιορισμοί της χρήσης σε πιθανώς χρησιμοποιούμενα οχήματα : (π.χ. φορτηγό, ελκυστήρας, ρυμουλκούμενο, ημιρυμουλκούμενο, ρυμουλκούμενο με ράβδο έλξηςEurLex-2 EurLex-2
— differentierede punktafgiftssatser for LPG, der anvendes som brændstof i køretøjer til affaldsindsamling, kloakrensning og gadefejning
Μετά την αξιολόγηση, καταρτίζεται κατάλογος των προτάσεων που συνιστώνται για χρηματοδότηση, οι οποίες κατατάσσονται σύμφωνα με τη συνολική βαθμολογία που έλαβανEurLex-2 EurLex-2
Gadefejning og beslægtet arbejde
Σύμφωνα με το άρθρο # στοιχείο ε) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/#, ο αιτών απέσυρε την υποστήριξη του για την καταχώριση της εν λόγω δραστικής ουσίας στο παράρτημα I της οδηγίας #/#/ΕΟΚ εντός δύο μηνών από την παραλαβή του σχεδίου της έκθεσης αξιολόγησηςoj4 oj4
(2) de nederlandske myndigheder har meddelt Kommissionen, at de oensker at anvende en differentieret (lavere) punktafgiftssats paa LPG, der benyttes af koeretoejer til affaldsindsamling, kloakrensning og gadefejning som led i en plan for nedbringelse af NOx-emissionerne i bymiljoeet ved at indskraenke anvendelsen af dieselolie;
Η κυρία έχει ακριβά γούσταEurLex-2 EurLex-2
Fræsemaskiner, taphulsmaskiner, maskiner til vejarbejde, udstyr til rydning, inklusive sneplove og snerydningsmaskiner, maskiner til gadefejning og -rengøring
Δεν υπάρχει τίποτα το εκπληκτικό σε αυτόtmClass tmClass
50 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.