nationalt museum oor Grieks

nationalt museum

Vertalings in die woordeboek Deens - Grieks

Εθνικό μουσείο

Måske hvis vi havde skudt de første fem, der plyndrede det nationale museum.
Ίσως αν πυροβολούσαμε τους 5 πρώτους που λεηλάτησαν το Εθνικό Μουσείο, όλα να ήταν διαφορετικά.

voorbeelde

Om et nationalt museums afvisning af at ansætte statsborgere fra andre medlemsstater strider mod principperne for det indre marked, afhænger af den enkelte sag.
Το εάν η άρνηση ενός εθνικού μουσείου να απασχολήσει εργαζόμενους από άλλα κράτη μέλη βρίσκεται ή όχι σε σύγκρουση με το εγχείρημα της ενιαίας αγοράς εξαρτάται από τις περιστάσεις σε κάθε περίπτωση ξεχωριστά.

Dog kan der i saerlige tilfaelde, hvor det skoennes, at fartoejet er bevaringsvaerdigt ud fra et nationalt, kulturhistorisk synspunkt, gives tilladelse til, at dets overdragelse til et museum sidestilles med ophugning.
Εντούτοις, σε ορισμένες ιδιαίτερες περιπτώσεις, όταν ένα σκάφος παρουσιάζει προφανές ενδιαφέρον για την διατήρηση της εθνικής κληρονομιάς, η ενσωμάτωσή του σε ένα μουσείο είναι δυνατόν να θεωρείται ισοδύναμη με καταστροφή.