tipvogn oor Grieks
tipvogn
Vertalings in die woordeboek Deens - Grieks
βαγονέτο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Radiofjernstyringer til læssekraner, containerlastbiler og tipvogne
Μας αρέσει πάρα πολύtmClass tmClass
McClane siger, der kører tipvogne fulde af guld hen ad F.D.R.
Καθαροί ουρανοίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eller tipvogne.
Μία σημαντική μείωση στην ένταση του πόνου σε σύγκριση με το εικονικό φάρμακο επιτεύχθηκε μεδόση μεγαλύτερη ή ίση των # mg λορνοξικάμης χορηγούμενης από του στόματος (δόση των # mg στη μελέτη CTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trækvogne, godsvogne, tipvogne, påhængsvogne
Και όταν γεγονότα όπως δολοφονίες ηγετών, βομβαρδισμοί, τρομοκρατία και πόλεμος συμβαίνουν σε μεγάλη κλίμακα σε όλο τον κόσμο το σώμα αντιδρά διαφορετικά σε καιρούς που είναι χαρακτηρισμένοι βιολογικά και αστρολογικάtmClass tmClass
F.eks. fastgøring af gods, lufttilførsel til andre formål end bremsning, bestemmelser om hydraulisk/pneumatisk udstyr på godsvogne, krav til lastning og losning af gods, særlige krav til tipvogne.
Ευτυχώς, φοράτε σχεδόν το ίδιο νούμεροEurLex-2 EurLex-2
For afskærmningen bagtil mod underkøring til køretøjer i kategori O3 og O4 uden læssebagsmæksystem, og som ikke er konstrueret som tipvogn, reduceres den maksimale horisontale afstand til 200 mm før og 300 mm under prøvningen, når prøvningskræfterne påføres.
Η οικογένειά σας είχε λεφτάEurlex2019 Eurlex2019
Påmonteringsredskaber til bæltekøretøjer, nemlig udstyr til påmontering til person- og godstransport, tipvogne
Τι είναι, #άριtmClass tmClass
Trillebøre, tipvogne og slangevogne
Μέτρα που υπόκεινται σε λεπτομερή αξιολόγησηtmClass tmClass
Trailere (køretøjer),Enakslede og flerakslede anhængere til motorkøretøjer, Cykler og motorcykler,Hestetransportvogne, Campingtrailere og Transportanhængere til køretøjer, Bådanhængere,Chassiser til anhængere, karosserier til anhængere, Rampelifte (dele af køretøjer til brug på land),Biltransportere, tipvogne, dumpere, dyretransportere, Transportvogne,Tipudstyr til anhængere
Στις # Φεβρουαρίου #, η Επιτροπή έλαβε γνωστοποίηση μιας προτεινόμενης συγκέντρωσης σύμφωνα με το άρθρο # του κανονισμού (EK) αριθ. #/# του Συμβουλίου με την οποία η επιχείρηση Holding Gonvarri S.L. (Ισπανία) αποκτά με την έννοια του άρθρου # παράγραφος # στοιχείο β) του κανονισμού του Συμβουλίου κοινό έλεγχο της επιχείρησης Arcelor SSC Slovakia s.r.o (Σλοβακία), η οποία επί του παρόντος ελέγχεται πλήρως από την επιχείρηση Arcelor Steel Service Centres SaS (Γαλλία) με αγορά μετοχώνtmClass tmClass
Larvebånd af gummi til gravkøer, gravemaskiner, tipvogne og læssere
Είχε οικογένειαtmClass tmClass
Landbrugsmaskiner - Tipvogne - Sikkerhed
Ανάθεμα στις νευρoτoξίνες!EurLex-2 EurLex-2
Landbrugskøretøjer,Især læsse- og ensilagevogne, aflæsservogne til korn, grønthøstervogne, universalspredere, tipvogne, terrængående køretøjer, Transportvogne, Varevogne, Trailere (køretøjer)
Ανάλογα με τη φύση της εκάστοτε υπόθεσης, οι γνώσεις αυτές είναι δυνατό να παρέχονται είτε από μέλη του προσωπικού που διαθέτουν την αναγκαία νομική κατάρτιση είτε από εμπειρογνώμονες των δικαστικών αρχώνtmClass tmClass
Komponenter til biler, lastvogne med tippelad, tipvogne, komponenter af specialstål til anvendelse i køretøjer
Τί είναι αυτό το πράγμαtmClass tmClass
godsvogne og tipvogne til kørsel på spor af enhver sporvidde
Ξεκινήσαμε!EurLex-2 EurLex-2
Transportører og transportanlæg med wirer, køretøjer, hjul til køretøjer, hjul til transportvogne, glideruller til indkøbsvogne (køretøjer), golfvogne, vogne, tipvogne, dæk (med luft), dæk til hjul til befordringsmidler, sækkevogne, trillebøre, transportmidler til brug i luften, bærefjedre til befordringsmidler, trehjulede transportkøretøjer, transporthængebaner, vogne til transport
Johan Van Hecke, εξ ονόματος της Ομάδας ALDE, σχετικά με τον ελαφρό οπλισμό (B#-#/#)·tmClass tmClass
Reparationsvirksomhed og vedligeholdelse af motorkøretøjer (vedligeholdelse), lastbiler, påhængsvogne, sættevogne, tipvogne, karrosserier til køretøjer, kassevogne og tankvogne med stor kapacitet
όλα τα στοιχεία τα σχετικά με τις οδηγίες για την τεχνική εξυπηρέτηση, τη διαρκή ή κατά τακτά διαστήματα επιτήρηση, τη ρύθμιση και τη συντήρηση·tmClass tmClass
Udlejning af tungt materiel såsom gravemaskiner, graveredskaber og tipvogne
Πρέπει να την αγαπούσες πάρα πολύtmClass tmClass
Dette tilbehør, der også er fremstillet af sagsøgeren, gør det f.eks. muligt at forvandle maskinen til en tipvogn, en sneplov, en gaffeltruck, en løftevogn, en hydraulikhammer, en klemme, en maskine til præparering af jorden eller en plæneklipper, og følgelig at gøre brug af maskinen inden for aktivitetsområder såsom havearbejde, landbrug, bygge- og anlægsarbejde, vejvedligeholdelse eller skovbrugsarbejde.
Είδα έναν άντρα με ξίφος που θα σκότωνε μια γυναίκαEurLex-2 EurLex-2
For køretøjer i klasse N2 med en masse på højst 8 t, N3 og køretøjer i kategorierne O3 og O4, der er udstyret med en læssebagsmæk eller er konstrueret som en tipvogn, gælder samme krav som ovenfor; for køretøjer i disse kategorier må den horisontale afstand dog ikke overstige 300 mm målt til traversens bagende, inden prøvningskræfterne påføres.
Χαίρομαι που σε βλέπω ξανά Gene Stuart, διευθυντήςEurlex2019 Eurlex2019
Køretøjer, befordringsmidler til brug på land, i luften eller i vandet, landbrugsmaskiner, ladevogne, vogne til håndtering af varer, kærrer, varevogne, påhængsvogne, påhængsvogne med gribeanordning, automobiler, traktorer, landbrugsvogne, vogne, godsvogne, tipvogne
Να πιούμε τα ποτά των γονιών σου; ΕντάξειtmClass tmClass
Leasing af køretøjer og befordringsmidler til brug på land, i luften og i vandet, af opbygninger til erhvervskøretøjer og anhængere til erhvervskøretøjer, inklusive anhængere med veksellad, tandemanhængere, tipvogne, veksellad, jumboveksellad, lukkede opbygninger og stålopbygninger, anhængere med lad, standardanhængere, lukkede anhængere, køleanhængere, volumen/megasættevognsanhængere
Οι διατάξεις της παρούσας συμφωνίας δεν χρησιμοποιούνται για την παρεμβολή προσκομμάτων στην ελεύθερη κυκλοφορία των πυρηνικών υλικών στο έδαφος της ΚοινότηταςtmClass tmClass
Landbrugsmaskiner — Tipvogne — Sikkerhed
Η κοκκινομάλλα ήταν χαριτωμένη.- Αξιαγάπητη, δεν ήτανεEurLex-2 EurLex-2
Tiplad til erhvervskøretøjer, især til dumpere erhvervskøretøjer med bagtip og tresidede tipvogne
Διαδικασία τριών διαστάσεων για να εκτιμηθεί η αντιπροσωπευτικότηταtmClass tmClass
107 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.