Nye sidste uge oor Engels
Nye sidste uge
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
New Last Week
en
A view that lists all the active opportunities that belonging to the mobile user that were created during previous calendar week.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Selveste mr. Gladstone måtte have nye støvler sidste uge.
Speaker, I appreciate this opportunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Præsidiet vedtog i sidste uge nye bestemmelser, som skal træde i kraft sammen med statutten.
Where' s your car?Europarl8 Europarl8
Da mit nye pas ankom i sidste uge, tog jeg det med på arbejde og lagde det i min skuffe.
I killed him, EinarLiterature Literature
Derfor vedtog vi i sidste uge to nye forslag om en styrkelse af passagerers rettigheder.
I want to tell you things so you won' t stumble through lifeEuroparl8 Europarl8
Du lovede at have det nye vanedannende nervebanestof klar i sidste uge.
Coop, as you know, Truman and I have had our differences in the pastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Hov, er det ikke et af de nye lagner, jeg købte i sidste uge?”
I mean, if it were pamela or denise, even, fineLiterature Literature
Kommissionen præsenterede i sidste uge sin nye strategi for ligestilling mellem kønnene 2010-2015.
How will I manage without you?not-set not-set
Jeg har personligt benyttet mig af denne nye synsvinkel i sidste uge i Frankrig, hvor vi ganske vist har haft en lov siden 1992, men den indeholder ikke rigtigt nogen definition.
I was so stupidEuroparl8 Europarl8
Hr. formand, Præsidiet vedtog i sidste uge de nye bestemmelser, hvoraf det følger, at kun de reelt afholdt rejseomkostninger godtgøres.
Uh, they' re fake-- nonprescriptionEuroparl8 Europarl8
Jeg mødte Montenegros nye premierminister, dr. Igor Lukšić, i sidste uge.
Did my husband tell you that?Europarl8 Europarl8
De nye retningslinjer, der blev offentliggjort i sidste uge, opfylder ikke behovet for tydelige og effektive regler.
Military lntelligence could fuck up a wet dream, sirEuroparl8 Europarl8
Imidlertid figurerer der takket være foranstaltninger gennemført af den amerikanske ambassadør ingen personer af denne nationalitet på den nye forfølgelsessag fra sidste uge, der bl.a. omfatter en schweizisk kvinde og en libanesisk kvinde, som begge er gift med en marokkaner.
– It' s a little clammy in here. – You' il get used to it, Manny. – I won' t need to. – You fronted Richard Cummings money for a restaurant ... that closed after two weeks, right?not-set not-set
I marts drøftede han og Parlamentet den sidste fase i tiltrædelsesprocessen for de 10 nye medlemsstater, der tiltrådte i sidste uge, samt udsigterne for Rumæniens og Bulgariens tiltrædelse og den aktuelle status for Tyrkiet.
In #, fiscal policy continued to be highly pro-cyclical, mostly due to a rapid expansion of the public wage bill and weak budgetary managementEuroparl8 Europarl8
Tilskynd forkynderne til personligt at tale med de nye som var til stede i sidste uge og tilbyd at hjælpe dem.
Hold that thoughtjw2019 jw2019
I sidste uge talte den nye finansminister i den østrigske koalition om det østrigske parlament som en farce og et teater.
You start to blame your husbandEuroparl8 Europarl8
I sidste uge kaldte Dem Europas nye stærke mand.
It is on this latter point that Parliament must have a real discussion.Europarl8 Europarl8
I sidste uge fremsatte de russiske myndigheder nye anklager mod de tidligere Yukos-direktører, hr. Khodorkovsky og hr.
Now that we are here in this place together, you feel obliged to tell me what to do with my lifeEuroparl8 Europarl8
I sidste uge fremlagde Kommissionen derfor fire nye forslag vedrørende forhandlinger om tilbagesendelsesaftaler med Tyrkiet, Algeriet, Albanien og Folkerepublikken Kina.
You should also stop the drugs, I never speak anythingEuroparl8 Europarl8
Han ville hellere blive hjemme og spille det nye spil, han havde fået til sin fødselsdag i sidste uge.
Our responsibility also stems from our status as consumers: many consumer products in Europe come from these regions and generally have an adverse impact on the forest.LDS LDS
Den sidste uge af hendes første tur på den nye rute bragte hende til Kansas City.
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whileLiterature Literature
Det er glædeligt at bemærke, at den tyske ambassadør i Rumænien i sidste uge åbnede den nye ambassade ved at lægge grundstenen og sige, at denne ambassade ikke har nogen visumafdeling.
The successful tenderer shall be discharged of all obligations relating to the lot in question and the securities shall be released provided the Commission and the intervention agency are immediately notified using the form in Annex IIEuroparl8 Europarl8
I Portugal synes der at blæse nye vinde at dømme efter den betænkning, der i sidste uge blev afleveret til regeringen.
Well, it' s just that I... you, youEuroparl8 Europarl8
I sidste uge talte jeg med den nye udenrigsminister, hr. Ounaies, efter at han var blevet udnævnt, og vi mødtes i dag i Bruxelles.
EU information and communication strategy (debateEuroparl8 Europarl8
Sidste uge solgte de 1 2 millioner af deres nye cd.
You always wereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I sidste uge indgik vi i vanskelige forhandlinger om nye beslutningsforslag, men det glæder mig, at vi fandt fælles fodslag.
Bad- coaching- dot- com.That' s Tony' s web siteEuroparl8 Europarl8
276 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.