adgang til havet oor Engels
adgang til havet
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
access to the sea
en
The ability to bring goods to and from a port that is able to harbor sea faring vessels.
access to the sea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Broprojektet bringer Bosnien‐Hercegovinas adgang til havet ved havnen Neum i fare.
What are you looking for?- I don' t knownot-set not-set
Desuden bør vi nøje overveje spørgsmålet om adgangen til havene.
All right, here we goEuroparl8 Europarl8
Landet har ingen adgang til havet, og er på alle sider omgivet af Sydafrika.
She ain' t got nothing, but one safety pin holding that thing on!WikiMatrix WikiMatrix
For det første er der gratis adgang til havet.
What tipped you to the ring?Jawsjw2019 jw2019
- udsættes i Europæiske indvande med adgang til havet for at opnå en højere undslipningsprocent for voksne blankål, eller
DATA ANALYSIS In the past fiscal year, the CTCPF helped finance the production of 376 projects, representing 2221 additional hours of highquality, prime-time Canadian programming.not-set not-set
udsættes i Europæiske indvande med adgang til havet for at opnå en højere undslipningsprocent for voksne blankål, eller
Having regard to Council Directive #/EEC of # January # concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products, as last amended by Directive #/EC, and in particular Article #) thereofoj4 oj4
Rom havde adgang til havet, hvilket gjorde det muligt at importere mad langvejs fra.
Then would you not prefer to live with her?ted2019 ted2019
, skriftlig. - (PL) Ikke alle EU's medlemsstater har adgang til havet, men alle forstår betydningen af at udnytte havet.
The procedure followed and the decisions notified were intended not to be detrimental to the interests of the beneficiariesEuroparl8 Europarl8
(5) Forvaltningsorganisationen blev etableret ved artikel 1 i loven om adgang til have og kyster af 2009.
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. HagenEurLex-2 EurLex-2
Bolivia, som ligger i hjertet af Sydamerika, har ikke adgang til havet på grund af en historisk uretfærdighed.
She got hit in the headEuroparl8 Europarl8
Ingen havde adgang til haven efter mørkets frembrud.
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which may decide that the Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as they distort competition and adversely affect trade in a manner which is at variance with the common interestLiterature Literature
Lincoln havde ikke længere nogen større industrier, ingen let adgang til havet og havde en dårlig beliggenhed.
It' s not good, but we' ve got time for some comments about my personal lifeWikiMatrix WikiMatrix
Især mundingen af Nakdong har frugtbare sletter, direkte adgang til havet, og rige jernforekomster.
Jack Sparrow sent me to settle his debtWikiMatrix WikiMatrix
“Så han havde altså adgang til haven?”
But psychosis is one of the symptoms, isn' t it?Literature Literature
Hvis Pryce ønsker adgang til havet, vil han betale for det.
What do you want, Tyler?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(14) Forvaltningsorganisationen blev etableret ved artikel 1 i loven om adgang til have og kyster af 2009.
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemEurLex-2 EurLex-2
tildeling af adgang til havet og de offentligt ejede havområder fiskerne imellem
I mean, the pretty fits... soft hands-- definitely a moneyed individualEurLex-2 EurLex-2
Pskov blev grundlagt i 903, og Velikaya gav byen adgang til havet via søen Peipus og floden Narva.
You' il miss the busWikiMatrix WikiMatrix
Om: Bolivias adgang til havet
• Training and Salary Support Award Programs (September 15, November 1 & 15, 1995)EurLex-2 EurLex-2
Det her var sand rigdom: at have fri adgang til havet.
Budget for #: HUF #,# billion (around EUR #,# million) state resources completed with the same amount of producers' contributionLiterature Literature
Der er ingen direkte adgang til havet, kun en stejl trappe fører ned til en klippefyldt bugt.
Just skip down to the labsLiterature Literature
Denne rapport har fokus på lande, som har adgang til havet[7].
If we can forge a case file linking the silver thefts, he won' t be able to resist itEurLex-2 EurLex-2
Tab af adgang til havet vil ofte være et alvorligt problem for en stat.
Waiting for you to come homeWikiMatrix WikiMatrix
Denne regel gælder imidlertid kun for erhvervsdrivende, der driver virksomhed i frizoner med direkte adgang til havet.
It' s a bit late to worry about that. òEurLex-2 EurLex-2
36 Ifølge Kongeriget Spanien er begrebet adgang til farvandene og begrebet adgang til havets fiskeressourcer uløseligt forbundne.
P (palmitic acid), O (oleic acid), St (stearic acidEurLex-2 EurLex-2
31095 sinne gevind in 211 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.