administrativ konto oor Engels

administrativ konto

Vertalings in die woordeboek Deens - Engels

timer account

A dedicated, administrator-level user account that performs scheduled administrative tasks.

voorbeelde

_ betalinger , som er blevet debiteret det paagaeldende udbetalende administrative organs konto , eller
- PAYMENTS FOR WHICH THE ACCOUNT OF THE RELEVANT DEPARTMENT OR AGENCY HAS BEEN DEBITED , OR

ENPI-forhøjelsen omfatter desuden udgifter til administrativ forvaltning (konto 19010402) på 11,75 mio. EUR
The reinforcement for ENPI also includes expenditure on administrative management (item 19 01 04 02) for an amount of EUR 11,75 million;

- det tidspunkt , paa hvilket det paagaeldende udbetalende administrative organs konto er blevet debiteret , eller
- THE DATE ON WHICH THE ACCOUNT OF THE DEPARTMENT OR AGENCY HAS BEEN DEBITED , OR

Den 30. september 2002 vedtog budgetmyndigheden en overførsel på 9,5 mio. EUR af beløb, der ikke var brugt af Kommissionen, fra den administrative konto B7-010A til programkontoen B7-010 for at stille dem til rådighed for programmerne.
On 30 September 2002 the Budgetary Authority adopted a transfer of EUR 9,5 million of amounts not used by the Commission from administrative line B7-010A to program line B7-010 to make them available for the programs.

Konto 06 01 04 11 — Galileo-programmet – Administrative udgifter (ny konto, der skal oprettes)
Heading 06 01 04 11 — Galileo Programme – Administrative expenditure ( new budget line to be created )

Da denne konto vedrører administrative udgifter, er der ikke udarbejdet nogen profil for denne konto.
As this item concerns administrative expenditure, it was not taken into consideration for establishing a profile.

Denne bevilling dækker udgifter til administrativ forvaltning under konto 22 02 04 01.
This appropriation covers expenditure on administrative management under Item 22 02 04 01.

Denne bevilling dækker administrative udgifter under konto # # # # og
This appropriation covers administrative expenditure under Items # # # # and

Denne bevilling dækker administrative udgifter under konto
This appropriation covers administrative expenditure under Article

Denne bevilling dækker administrative udgifter under konto 19 06 04 01 og 19 06 04 02.
This appropriation covers administrative expenditure under Items 19 06 04 01 and 19 06 04 02.

Bemærk! Du skal have administrativ adgang til kontoen for at kunne oprette et link-id.
Note: You need administrative access to the account in order to create a link ID.

Det medfører dog, at managerkontoen automatisk bliver administrativ ejer af kontoen.
However, it will mean that the manager account is automatically an administrative owner of the account.

Denne bevilling dækker administrative udgifter under konto 19 03 02.
This appropriation covers administrative expenditure under Article 19 03 02.

Udgifter til administrativ støtte opføres under konto 21 01 04 02 - Andre samarbejdsforanstaltninger og sektorstrategier — Udgifter til den administrative forvaltning .
Administrative support expenditure is to be included in item 21 01 04 02 - Other cooperation measures and sectoral strategies – Expenditure on administrative management .

(28) Saldo for de lukkede konti forhøjet med de årlige renter fra kontoen for administrative udgifter.
(28) Balance of accounts closed plus annual interest on the ‘administrative expenditure’ account.

En managerkonto skal gøres til administrativ ejer af en konto inde fra selve kontoen.
A manager account has to be made an administrative owner of an account from within the account itself.

(**) Saldo for de lukkede konti forhøjet med de årlige renter fra kontoen for administrative udgifter.
(**) Balance of accounts closed plus annual interest on the "administrative expenditure" account.

Når du har oprettet kontoen, kan du ikke fjerne linket til den fra din managerkonto uden først at have inviteret mindst én bruger med administrativ adgang til kontoen.
After you create the account, you won't be able to unlink this account from your manager account without first inviting at least one user to that account with administrative access.

Hvis du vil linke Google Ads og Optimize, skal du have en Google-konto med administrativ adgang til Google Ads.
To link Google Ads and Optimize, you need a Google Account with administrative access to Google Ads.

EUR, heraf 560 mio. EUR til kontoen for programmer, B7-010, og 4 mio. EUR til kontoen for administrativ forvaltning, B7-010A.
SAPARD budgetary allocations for commitments in the 2003 budget were set at €564 million of which €560 million was allocated to programme line B7-010, and €4 million to the administrative management line B7-010A.

EUR, heraf 545 mio. EUR til kontoen for programmer B7-010 og 10 mio. EUR til kontoen for administrativ forvaltning, B7-010A.
SAPARD budgetary allocations for commitments in the 2002 budget were set at EUR 555 million of which EUR 545 million was for programme line B7-010, and EUR 10 million for the administrative management line B7-010A.

Du skal anmode om administrativ adgang til din organisations konto i Google til nonprofitorganisationer i følgende tilfælde:
You should request administrative access to your organization’s Google for Nonprofits account if:

Hvis du vil stoppe med at administrere en bestemt konto, kan en bruger med administrativ adgang til managerkontoen eller den administrerede konto fjerne tilknytningen mellem disse konti.
If you want to stop managing a particular account, a user with administrative access to the manager account or the managed account can unlink the accounts.

Hvis du vil stoppe med at administrere en bestemt konto, skal en bruger med administrativ adgang til managerkontoen eller den administrerede konto fjerne tilknytningen mellem de to konti.
If you want to stop managing a particular account, a user with administrative access to the manager account or the managed account will need to unlink the two accounts.

Ligeledes vil der blive oprettet en konto for administrative udgifter for hvert enkelt program, og beløbene for de forskellige nøgleaktioner vil blive angivet i anmærkningerne.
Moreover, one line for administrative expenses has been created for each programme and the amounts for the various key measures will be entered in the remarks.