at forsegle oor Engels
at forsegle
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
to seal
Identificer handelsmæssige forseglinger, der anvendes til at forsegle kolli.
Provide the identification of the commercial seals, if used to seal the packages.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For lugtens skyld var det vigtigt at forsegle affaldssækkene, før han bar dem ud.
You' re from there?No, I got married thereLiterature Literature
Dog undlader afgangsstedet generelt at forsegle store containere, når jernbaneselskaberne har truffet foranstaltninger til identifikation af varerne.
Where a witness or expert states that he is unable to express himself adequately in the language of the case, the Board of Appeal may authorise him to use another official language of the CommunityEurLex-2 EurLex-2
At tænde motorer behovet for at forsegle den
None of these sections should be seen as comprehensive.[9] Instead, they serve to provide an informed picture of the situation in each nation, with the content of each limited by the availability of reliable information.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
d) at forsegle alle forretningslokaler samt bøger eller andre forretningspapirer i det for kontrolundersøgelsen nødvendige tidsrum og omfang
Vespusians speak of no visitors herenot-set not-set
Michael trak masken ned over ansigtet, tapede handskerne til for at forsegle dem og tjekkede sin iltbeholdning.
I should go homeLiterature Literature
Identificer handelsmæssige forseglinger, der anvendes til at forsegle transportenheden
Somewhere elseEurLex-2 EurLex-2
at forsegle alle forretningslokaler samt bøger eller andre forretningspapirer i det for kontrolundersøgelsen nødvendige tidsrum og omfang
she' s hanged herselfEurlex2019 Eurlex2019
Identificer handelsmæssige forseglinger, der anvendes til at forsegle transportenheden.
Lobie, are you getting rowdy again?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
6.4. a) Anvendes nummereret forsegling, sikkerhedstape, særlige stempler eller papkasser lukket med tape for at forsegle luftfragt/luftpost?
In the area of public radio broadcasting, a government funding policy change in 1985 enabled the emergence of National Public Radio (NPR), funded through the Corporation for Public Broadcasting (CPB).EuroParl2021 EuroParl2021
d) at forsegle alle forretningslokaler samt bøger eller forretningspapirer i det for kontrolundersøgelsen nødvendige tidsrum og omfang
They' re not marriedEuroParl2021 EuroParl2021
At forsegle hans gravkammer og alt dets indhold.
I swear, captain, nothing happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun var atter begyndt at forsegle sine breve.
You don' t think that' s strange?Literature Literature
Dog undlader afgangsstedet generelt at forsegle store containere, når jernbaneselskaberne har truffet foranstaltninger til identifikation af varerne
May I ask your name?oj4 oj4
Andre steder i verden havde undertrykkende stater ikke altid held til at forsegle deres grænser.
Really... that' s him?Literature Literature
Identificer handelsmæssige forseglinger, der anvendes til at forsegle kolli
You have to learn all new channelsEurLex-2 EurLex-2
Identificer handelsmæssige forseglinger, der anvendes til at forsegle kolli.
You' re a good singerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Til at forsegle ting.
Mr. Sark has provided new intelligence indicating that an enemy of this country may have acquired the ability to access this terminalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2128 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.