smertestillende pille oor Engels
smertestillende pille
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
painkiller
Du fik sandsynligvis de smertestillende piller fra apotekersilden.
Probably got the painkillers from the pharmaceutical chick.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De to smertestillende piller, han havde slugt, hjalp heller ikke rigtig.
We,...humbly approach Your Majesty, praying that Your Majesty may be graciously pleasedLiterature Literature
Fik fumlende hældt et halvt dusin smertestillende piller ned i hånden og slugte dem med en mundfuld Ribena.
English muffin?Literature Literature
Tager du stadig smertestillende piller?
She has her duty as a Noroopensubtitles2 opensubtitles2
Vil du have nogle smertestillende piller?
Let go of me, Dolores!opensubtitles2 opensubtitles2
Han havde mistet en masse blod, og på trods af de smertestillende piller havde han meget ondt.
Hey, Father, thank you for comingLiterature Literature
Tag et par smertestillende piller eller få fat i noget stærkere, hvis det bliver nødvendigt.
Listen to these lips, FrankLiterature Literature
En kvinde ved navn Myra led af migræne, så hendes læge ordinerede nogle smertestillende piller til hende.
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by the followingjw2019 jw2019
Harry havde ikke sovet, selv om han havde fået smertestillende piller efter stivkrampevaccinationen hos lægevagten.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneLiterature Literature
Jeg fandt en af de seks smertestillende piller i brystlommen på min flonelskjorte og slugte den.
Guest what I' ve found?Literature Literature
Og din mor, var hun omtåget af smertestillende piller?
What an asshole, man!Literature Literature
Nu var det tid til et par antipsykotika og en ordentlig dosis ekstra stærke smertestillende piller.
Is this... all that I am?Literature Literature
Det betød at hun kunne gå hjem på sit hotelværelse, tage to smertestillende piller og krybe til køjs.
Well, I' m gonna start a full- blown investigation.Hanson, let' s get back to the precinctLiterature Literature
Det forklarede Pauls halten og de smertestillende piller på hans kommode.
Come on, I just wanna talk.- About what?Literature Literature
Alice skyllede et par smertestillende piller ned med whisky, hvorefter hun gik i seng og slukkede lyset.
Value of the net load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in the totalization resultLiterature Literature
Plus han er super høj På en masse smertestillende piller
I can get one down the street for $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg skænkede et glas og tog to af Armands smertestillende piller.
You made a mistake?Literature Literature
Jeg fumler alligevel med den lille pakke smertestillende piller.
I' il take them onLiterature Literature
Tid til glemsel, besluttede han og rakte ud efter de smertestillende piller.
Suppose you let me do the questioning from now on.- HmmLiterature Literature
Du kan tage en smertestillende pille, og bagefter vil lægen spørge dig: “Hvor ondt gør det nu?”
There are Treasury Board guidelines for transfer of land between the federal government and the provincesLiterature Literature
I løbet af årene havde Lily gemt masser af forbudte sager her: penge, smertestillende piller, gamle paperbacks.
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measuresLiterature Literature
Hun havde ikke tænkt på, at smertestillende piller slog alle former for smerte ned.
This is not a minor matterLiterature Literature
Jeg tar den sidste af de smertestillende piller fra førstehjælpskassen og så må vi videre.
Which just confirms what we already knewLiterature Literature
Du bør ikke blande vin og smertestillende piller.
Do I need to staple a reminder to your forehead?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I det mindste har han da nogle smertestillende piller der virker bedre end håndkøbsmedicin.
He’ s giving the Nazi saluteLiterature Literature
De smertestillende piller må gøre ham sær i hovedet, hva'?
And he had like veins or something spread out all over himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
167 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.