snoning oor Engels
snoning
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
turn
en
single loop of a coil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kapitel 60 || Trikotagestoffer || Spinding af naturlige fibre og/eller korte kemofibre eller ekstrudering af endeløse kemofibre, i hvert enkelt tilfælde ledsaget af strikning eller Strikning ledsaget af farvning eller af velourisering eller overtrækning eller Velourisering ledsaget af farvning eller af trykning eller Farvning af garn af naturlige fibre ledsaget af strikning eller Snoning eller teksturering ledsaget af strikning, forudsat at værdien af anvendt ikke-snoet/ikke-tekstureret garn ikke overstiger 47,5 % af produktets pris ab fabrik
The richest, most prized toubray comes from Leviathan' s very first neural cellEurLex-2 EurLex-2
De havde lange dreadlocks, små afroer, store afroer, snoninger, fletninger, kæmpestore vilde krøller og spiraler.
Hepsera is used to treat adult patients with chronic (long-term) hepatitis B (a disease of the liver due to infection with the hepatitis B virus).It is used in patients with: compensated liver disease (whenthe liver is damaged but functions normally), who also show signs that the virus is still multiplying, and have signs of liver damage (raised levels of the liver enzyme alanine aminotransferase [ ALT ] and signs of damage when liver tissue is examined under a microscope); decompensated liver disease (when the liver is damaged and does not function normallyLiterature Literature
Trykning eller farvning af garn eller monofilamenter, ubleget eller for-bleget- (1), ledsaget af for- eller efterbehandlinger, bortset fra snoning og texturering, idet værdien af de anvendte materialer med oprindelsesstatus (herunder garn) ikke overstiger 48 % af varens pris ab fabrik
You see that?EurLex-2 EurLex-2
Trykning eller farvning af garn eller monofilamenter, ubleget eller for-bleget-, ledsaget af for- eller efterbehandlinger, bortset fra snoning og teksturering, idet værdien af de anvendte materialer med oprindelsesstatus (herunder garn) ikke overstiger 48 % af varens pris ab fabrik
See you tonight?EurLex-2 EurLex-2
Varerne kan have: - indsnit, riller, ribber o. lign., der er fremkommet under valsningen (armeringsstaenger); - snoninger, der er fremkommet efter valsningen; n) »profiler« produkter med ensartet massivt tvaersnit i hele laengden, der ikke svarer til nogen af definitionerne under punkt ij), k), l eller m) eller til definitionen af traad; kapitel 72 omfatter ikke varer henhoerende under pos. 7301 eller 7302; o) »traad« koldtformede produkter i oprullet stand, med et hvilket som helst ensartet massivt tvaersnit i hele laengden, og som ikke svarer til definitionen af fladvalsede produkter; p) »hule borestaenger« hule staenger, der er anvendelige som bor, med hvilket som helst tvaersnit og med et stoerste udvendige tvaermaal paa over 15 mm, men ikke over 52 mm, og med et stoerste indvendige tvaermaal, der hoejst udgoer halvdelen af det stoerste udvendige tvaermaal.
A " B" film like Cat People onlycost $EurLex-2 EurLex-2
b) Maskiner til kabelslåning af reb og tovværk ved stor diameter, som ved snoning samler to eller flere dugter.
What about her whining, and her constant need for attention?Eurlex2019 Eurlex2019
Snoning af sådanne stænger medfører heller ikke, at de anses som koldtbehandlede.
Therefore, I don' t shoot themEurLex-2 EurLex-2
Crepegarn anvendes ofte således at snoretningen skifter. Garn med S-snoning følger på garn med Z-snoning, hvorved krølle-effekten fra garner ved siden af hinanden virker i modsat retning; der opnås herved en ensartet crepevirkning.
We expected it to do something in the area of organized crime, on the issue of money laundering, for exampleEuroParl2021 EuroParl2021
Som »sytraad« i pos. 5204, 5401 og 5508 betragtes flertraadet eller kabelslaaet garn, der opfylder foelgende betingelser: a) i oplaegninger paa ruller, paproer eller lignende, naar vaegten (inkl. ruller mv.) ikke overstiger 1 000 g, b) appreteret, c) med Z-snoning.
INMHA > INMHA Showcase Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction (INMHA) Brent McGrath - Biosketch Brain Star Award (biweekly award to trainees) May 1, 2004EurLex-2 EurLex-2
— i henhold til litra b) i kolonne 3 snoning, tvinding og teksturering, også kombineret med opspoling, farvning og andre former for bearbejdning, der ændrer varens udseende, kvalitet eller emballering, uden dog at ændre dens art
this course is of a total duration of # years, including three and a half yearsEurLex-2 EurLex-2
Skæret af de mange ildfluer var forbløffende nok næsten identisk med en fjern stjernes eller galakses glans, og flodens mange sving og snoninger havde gjort det let at forveksle de to ting.
Yeah, yeah.Come on, Jo. There is just one small formalityLDS LDS
Snoning af sådanne stænger medfører heller ikke, at de anses som koldbehandlede
Take him insideoj4 oj4
Undtaget herfra er bl.a. maskiner, der udfører forberedende arbejde til dugtning, fx kæmning, spredning, tvinding, strækning i flere trin og trækning, samt maskiner til snoning af den art der anvendes i spinderier, og hvoraf nogle ligeledes kan benyttes til fremstilling af fint sejlgarn ved snoning af kabelgarn (pos. 8445 ).
Maybe it' s not the best way to end our show, though?EuroParl2021 EuroParl2021
- snoninger, der er fremkommet efter valsningen;
In accordance with Decision #/#/EC of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of # May # setting the deadline for the commitmentof the funds of the #th European Development Fund (EDF) the date beyond which the funds of the #th EDF managed by the Commission, the interest subsidies managed by the European Investment Bank (EIB) and the revenue accruing from the interest on these appropriations should no longer be committed is set at # DecemberEurLex-2 EurLex-2
b) 143 000 regningsenheder til snoning, vinding, kabelslaaning og stukturering (ogsaa i forbindelse med andre foraedlingsbehandlinger) af garner henhoerende under kapitel 50 til 57 i den faelles toldtarif;
He knows very well that most of us, except for one, ran on a platform associated with a partyEurLex-2 EurLex-2
Det ældre tegns flaskehals er således tyndere og består kun af to snoninger, mens det ansøgte tegns flaskehals er tykkere og består af mindst fire snoninger.
He’ s incredibly talented, NathanEurLex-2 EurLex-2
b) snoning, vinding, kabelslåning og strukturering (også i forbindelse med andre forædlingsbehandlinger) af garner henhørende under kapitel 50 til 55 og underposition 5605 00 00 i den kombinerede nomenklatur
You can' t prove any of thisEurLex-2 EurLex-2
For hver af disse fire nye belastningstilfælde skal belastninger som følge af snoning anvendes først i den ene retning og dernæst i den modsatte retning.
Well, it' s notEurLex-2 EurLex-2
- i stk. 1, litra b): snoning, vinding, kabelslaaning og stukturering, og i forbindelse med spoling, farvning og anden bearbejdning, der aendrer varens udseende, kvalitet eller oplaegning uden dog at aendre dens art;
That dame is nuts.- RightEurLex-2 EurLex-2
Snoning eller teksturering kombineret med strikning/hækling, forudsat at værdien af anvendt ikkesnoet/ikketekstureret garn ikke overstiger 50 % af produktets pris ab fabrik
Where were all the cats?EuroParl2021 EuroParl2021
Denne snoning g+ skal simuleres enten ved bevægelse af bærerne eller ved at anvende de tilsvarende beregnede reaktionskræfter.
I' m ready nowEurLex-2 EurLex-2
Spinding af naturlige fibre eller ekstrudering af kemofibre ledsaget af spinding eller snoning (9)
Article #a shall be amended as followsEurLex-2 EurLex-2
De noget udadrettede horn er snoede, kan have fra halvanden op til næsten tre snoninger og måler ca. 1 m i længden når snoningerne regnes med.
I' il harpoon anyone who molests herjw2019 jw2019
Andre lokale traditioner, der er specifikke for France-Comté, ud over røgningen, er den grove hakning, lukningen af pølseenden ved snoning og anvendelsen af svinetarme.
We asked every girl...... if they were with you at the danceEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.