Tex Avery
Tex Avery
TeX oor Spaans
TeX
Vertalings in die woordeboek Deens - Spaans
TeX
Euro Tex havde seks til otte ansatte beskæftiget med at foretage sammenstillingen, der udelukkende foregik manuelt.
Euro Tex empleaba entre seis y ocho trabajadores para preparar los surtidos, que se hacían a mano.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Garn af finhed 33 ± 7,5 % tex eller et mangefold heraf, fremstillet af endeloese spindeglasfibre med en diameter paa mindst 2,5 og hoejst 5,1 mikrometer, bortset fra saadanne, der er behandlet for at forbedre sammenklaebning med elastomere
Soy tan inefablemente, locamente felizEurLex-2 EurLex-2
Rovings, af finhed på 2 600 tex og derover, men ikke over 3 300 tex og af tab ved forbrænding på 4 vægtprocent og derover, men ikke over 8 vægtprocent (efter ASTM D 2584-94)
El ejército, la marina y la aviación se han puesto de mi ladoEurLex-2 EurLex-2
Garn af finhed 22 tex (± 7,5 %), af endeløse spindeglasfibre af nominal diameter 5 μm, med en fremherskende fiberdiameter 4,2 μm og derover, men ikke over 5,8 μm
Hoy, Una mirada sobre L. A. analiza este fenómenoEurLex-2 EurLex-2
— af finhed på 200 tex og derover, men ikke over 680 tex
Una gobernanza adecuada se caracteriza por comportar relaciones abiertas y una aplicación menos estricta del principio de subsidiariedadEuroParl2021 EuroParl2021
ENHEDER OG BETEGNELSE FOR ENHEDER, DER KUN ER TILLADT INDEN FOR SÆRSKILTE ANVENDELSESOMRÅDER Størrelse Enhed Navn Symbol Værdi Optiske systemers brydeevne dioptri (*) 1 dioptrie = 1 m−1 Masse af ædelstene metrisk karat 1 metr. karat = 2 × 10−4kg Areal af grunde og jorder ar a 1 a = 102 m2 Masse pr. længdeenhed af textilfibre og garner tex (*) tex (*) 1 tex = 10−6 kg · m−1 Blodtryk og trykket i andre legemsvæsker Millimeter kviksølv Mm Hg (*) 1 mm Hg = 133,322 Pa Virkningstværsnit barn b 1 b = 10-28 m2 Anmærkning: Præfikserne og symbolerne under punkt 1.3 gælder også for ovennævnte enheder og symboler, undtagen for millimeter kviksølv og symbolet herfor.
Tú eres tan... tan guapa...... que cualquiera se enamoraría de ti, incluyéndomenot-set not-set
Garn af finhed 33 tex eller et mangefold heraf (± 7,5 %), fremstillet af endeløse spindeglasfibre af nominal diameter 3,5 μm eller 4,5 μm, med en fremherskende diameter 3 μm og derover, men ikke over 5,2 μm, undtagen sådanne, der er behandlet for at forbedre sammenklæbning med elastomere
Decisión de la Comisión, de # de abril de #, porla que se crea un grupo de expertos en educación financieraEuroParl2021 EuroParl2021
De ansatte i Euro Tex, som var ansvarlige for sorteringen og sammenstillingen, havde navnlig til opgave først at udvælge genstande, som i forhold til kundernes efterspørgsel måtte anses for særligt »moderne«.
Randy, ¿ trabajas en el análisis de sedimento?Ahora no NelsonEurLex-2 EurLex-2
Garn af E-glas af finhed 68 eller 74 tex (± 7 %), fremstillet af endeløse spindeglasfibre af nominal diameter 9 μm, med en fremherskende fiberdiameter på 8,1 μm og derover, men ikke over 9,9 μm, bestemt til fremstilling af vævede stoffer til elektrolaminater (prepreg) (1)
Sólo hay una forma, que nadie ha pensado, excepto yoEurLex-2 EurLex-2
Flot skudt, Tex.
Un nuevo álbum.Incluso, hasta el pequeño agujero del medio es nuevoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Garn af finhed 22 tex (± 1,6 tex), af endeløse spindeglasfibre af nominal diameter 7 μm, med en fremherskende fiberdiameter 6,35 μm og derover, men ikke over 7,61 μm
Soldados anónimos en una guerra que nunca se inicióEurlex2018q4 Eurlex2018q4
For en kæde af N-tråde med garnnummeret t »tex« udgør længden af en prøve på 1 g 105/Nt cm.
Queremos que renuncie.Literalmente no hay nada en el informe del #/# que la administración Bush no haya aprobadoEurLex-2 EurLex-2
ex 7019 19 10 | 10 | Garn af finhed 33 tex eller et mangefold heraf (± 7,5 %), fremstillet af endeløse spindeglasfibre af nominal diameter 3,5 μm eller 4,5 μm, med en fremherskende diameter 3 μm og derover, men ikke over 5,2 μm, undtagen sådanne, der er behandlet for at forbedre sammenklæbning med elastomere | 0 % | 01.01.2006- 31.12.2008 |
El lo hizo, usted lo sabeEurLex-2 EurLex-2
Frosne, tilberedte og emballerede retter hovedsageligt bestående af pasta, ris eller semulje, dog ikke Tex-Mex-måltider
La Unión Europea debe demostrar mayor firmeza.tmClass tmClass
Rovings, af finhed på 2 040 tex (±10 %), overtrukket med carbon
¿ Y ellos también?EurLex-2 EurLex-2
70 // Strømpebukser og trikoter, af syntetiske fibre, med enkelttråd på under 67 decitex (6,7 tex)
Capacidad de plazas ...EurLex-2 EurLex-2
Den forelæggende ret er også af den opfattelse, at Euro Tex’ arbejdsprocesser er omfattet af den brede definition af »fremstilling« i artikel 1, litra a), i protokol nr. 4, nemlig alle former for bearbejdning eller forarbejdning, herunder også specifikke processer.
Hay algo flotando en el aguaEurLex-2 EurLex-2
Rovings, af finhed på 650 tex og derover, men ikke over 2 500 tex, overtrukket med et lag af polyurethan også blandet med andre materialer
Averiguamos que............ llevaron a Trautman y al resto de su equipo............ al puesto regional de mandoEurLex-2 EurLex-2
Det er det virkelig, Tex.
Sin citas, es una emergenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rovings af en finhed på 1 980 til 2 033 tex, bestående af glasfilamenter på 9 μm (± 0,5 μm)
En el desarrollo de esa revisión, el Consejo de Estabilización y Asociación considerará la conveniencia de preservar los efectos de los límites considerados en términos realeseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Rovings, af finhed på 417 tex og derover, men ikke over 3 180 tex, overtrukket med et lag af poly(natriumacrylat) og poly(acrylsyre)
Sí, lee ésta tambiénEurLex-2 EurLex-2
Sørger for en strukturoversigt og navigering for HTML-og TeX-filer
Una ramera de las tinieblasKDE40.1 KDE40.1
Rovings, af finhed på 517 tex og derover, men ikke over 3 569 tex, overtrukket med et lag af paraffin
Aplaudo tu coraje, KaneEurLex-2 EurLex-2
Tex, Burk, modtager I mig?
Pues algo es seguro, no está aquí en KansasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
210 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.