Houston County i Texas
Condado de Houston
Texas oor Spaans
Texas
Vertalings in die woordeboek Deens - Spaans
Texas
es
El vigésimo octavo estado en unirse a los Estados Unidos de América, ubicado al sur de los Estados Unidos.
Jeg vil gerne have et kort over Texas i størrelsesforholdet 1:250.000.
Quiero un mapa de Texas a una escala de 1 a 250000.
Tejas
es
El vigésimo octavo estado en unirse a los Estados Unidos de América, ubicado al sur de los Estados Unidos.
Texas var da ligeglade med krigen i Europa?
Tejas no se preocupaba por la guerra en Europa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
texas
Vertalings in die woordeboek Deens - Spaans
texas
Jeg vil gerne have et kort over Texas i størrelsesforholdet 1:250.000.
Quiero un mapa de Texas a una escala de 1 a 250000.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg overvejer faktisk at tage til Texas.
Vaya imbécilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var et enormt reservoir af råolie. Det strækker sig fra Texas til New Mexico.
Todo lo que hay en esta habitación permanece inalteradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4000 fjendtlige tropper over for 150 folk fra Texas.
Oí el chasquido de las cartasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han er fra Texas, ved du.
¡ No toques esto, nunca lo toques!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den kendte astrolog Jeanne Dixon påstår at hun havde forudsagt præsident John Kennedys død i Dallas, Texas, i 1963 — men hun siger ikke ret meget om sin spådom om at Vietnamkrigen ville slutte i 1966.
Vista la propuesta de Reglamento del Consejo (COMjw2019 jw2019
I 1922, da han var 23, giftede han sig med Winnie, en smuk ung pige fra Texas, og begyndte at lægge planer om at slå sig ned og stifte familie.
Creí que te gustaba, queridajw2019 jw2019
Mors storebror, Fred Wismar, og hans kone, Eulalie, boede i byen Temple i Texas.
¿ Quieres un trago?jw2019 jw2019
Hendes far havde været anklager her og hjemme i Texas.
¡ No puedo moverme!Literature Literature
Han døde i 1916 i et tog i nærheden af Pampa i Texas, på vejen tilbage til New York efter en udmattende forkyndelsesrejse i den vestlige del af De Forenede Stater.
No serán subvencionables los gastos incurridos antes de la fecha en que la Comisión haya recibido la solicitud de ayuda correspondientejw2019 jw2019
Stævnerne i Long Beach blev fulgt af endnu et spansk stævne — denne gang i Houston i Texas.
Bueno, no hay nada como estar a solas con una bonita bomba para calmar los nerviosjw2019 jw2019
Hurtigere end du kan sige, " Sort guld, Texas te ", underskrev Afghanistan...... en aftale med dets nabolande...... om at bygge en rørledning der skulle føre naturgas fra det Kaspiske Hav
Vamos a ayudarteOpenSubtitles OpenSubtitles
Mere end hundrede griske lovløse fra Texas slår sig sammen i en brutal bande, der kan kendes på deres røde skærfer.
¿ Te sorprende un poco que me quedaran estos tiros?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi troede, hun boede i Jasper i Texas.
Y los pasaportes de todosLiterature Literature
Det er Texas high school football, når det er bedst.
Pero tengo mis dudas con eso.- ¿ Qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3337/84 (4). Den nye antidumpingtold, der indfoertes paa importen af svaert natriumcarbonat med oprindelse i Amerikas Forenede Stater, blev dog ikke paalagt det produkt, som eksporteredes af Allied Chemical Corporation (nu benaevnt General Chemical Corporation) og Texas Gulf Chemicals Company, der paa ny afgav pristilsagn, som kunne godtages (5).
No encontrareis peor enemigo que yoEurLex-2 EurLex-2
Om, hvor hårdt der var i Texas efter krigen
No, Hughes comienza en # minutosopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg var i Garland, Texas, hvor jeg holdt hovedtalen ved en konkurrence i Muhammad-tegninger.
Dieciséis años después de suprimer matrimonio... # #: #: #, #-- > #: #: #, #... y a dos semanas de suprimer divorcio...... Kane se casó con la cantante...... Susan Alexander, en la Municipalidad de Trenton, Nueva JerseyGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Med uddannelse og arbejde i Idaho, Texas, Californien og Georgia i USA flyttede familien en del gennem årene, men uanset hvor de befandt sig, siger ældste og søster Cornish, at de elskede at tjene i Kirken.
Te acostaste con mi esposa, desgraciadoLDS LDS
Emily, hvis du virkelig overvejede at rejse til Texas...
De ninguna maneraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mens store dele af verden stadig kæmpede med virkningerne af den første verdenskrig og Adolf Hitler skabte røre i Europa, besluttede to af Jehovas vidner at gøre noget mere for at udbrede det budskab om fred som fandtes i Bibelen. Det var to kvinder som boede i Texas, Kate Goas og hendes datter Marion.
Yo estuve jodido desde el principiojw2019 jw2019
Det gør Texas også.
¿ Hay algo que no me hayas dicho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har en bachelor i kunst fra University of Texas, med computervidenskab som bifag.
TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er det korrekt, at EU indgav et amicus curiae‐brev som opbakning til Jose Medellin, der er dømt for sin deltagelse i serievoldtægt af og mord på to teenagepiger i Texas i 1993?
No estaba preparada para saber como reaccionarnot-set not-set
Hvad er det, jeg hører om Texas?
¡ no! ¡ querido Duque! insistire Satine se tome la nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det virkede i hvert fald sådan herude i det landlige Texas.
Es más dramático, supongoLiterature Literature
224 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.