tepotte oor Spaans

tepotte

naamwoordalgemene

Vertalings in die woordeboek Deens - Spaans

tetera

naamwoordvroulike
es
Envase con una tapa y una manija que se utiliza para preparar y para servir té.
Giv mig tepotten, så lader jeg jer, måske leve.
Dennos la tetera, y puede que los deje vivir.
en.wiktionary.org

bote de té

Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kopper, tepotter, underkopper, fade, sukkerskåle, drikkeglas, terriner, kaffekander, vaser, porcelæn og keramik (ikke indeholdt i andre klasser)
No puedo creer que tomaste éxtasis de un extrañotmClass tmClass
Kan du huske min tepotte?
Soñaba que yo volvía y le disparabaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han beder os sætte os igen, deler nogle kuglepenne ud og stiller tepotten midt på bordet
Te veré alláLiterature Literature
Detail- og engrossalg af kaffe, te, iste, kakao, chokolade, sukker, kaffeerstatninger, næringsmidler af korn, brød, konditorivarer og konfekturevarer, spiseis, honning, sirup, krydderier, is til forfriskning, kopper, drikkeglas, spisebestik (knive, gafler og skeer), gafler og skeer, æsker, teæg, filter, tepotter, kaffemaskiner, kaffemølller
¿ Prefiere un reproductor de DVD?tmClass tmClass
Serveringsbakker, kabaretfade, drikkebeholdere, service, tallerkner, bordskånere, æggebægre, brødkurve, (malet) glas, (emaljeret) glas, køkkenredskaber, køkkenredskaber, ikke elektriske, olie- og eddikesæt, gryder, peberkværne (håndbetjente), peberbøsser, kaffestel, teservice, tepotter, servietter, servietholdere, servietringe, dækkeservietter, terriner, sukkerskåle, bordservice, toiletredskaber, husholdnings- og køkkenredskaber samt beholdere, sæbedispensere, sæbeetuier, sæbeholdere
Tabla # Respuesta ACR-pediátrico en el ensayo de AIJtmClass tmClass
Ikke-elektriske kaffekander og ikke-elektriske tepotter, ikke af ædle metaller
Tenemos un frasco de mostaza vieja, un perro faldero...... y una vez que entremos, vamos a meter salchichas en agujerostmClass tmClass
Buksepressere, skraldespande, kageruller, vandkander, spredere til vandkander, saltbøsser, ikke fremstillet af ædle metaller, skohorn, sigter (husholdningsredskaber), krydderisæt, ikke-elektriske citronpressere, tefiltre, tedåser og teæg, teservice og tepotter, alle fremstillet af materialer, der ikke omfatter ædle metaller, anordninger, der holder formen på slips, toilettasker
No comprendemos el poder del mal,... el poder de la muertetmClass tmClass
Flødekander, porcelænsopbevaringskrukker, tepotter, ikke af ædle metaller, højtidsudsmykninger af porcelæn eller keramik
Es posible conciliar los intereses de ambos.tmClass tmClass
Inklusive tepotter (ikke af ædle metaller)
Pero...Así es como estmClass tmClass
Bordservice af porcelæn, glas, keramik, fajance eller porcelæn, nemlig tepotter, kopper, tallerkener, krus, skåle, fade og lysestager
Encontrar una pareja salvaje por ahitmClass tmClass
Vi ved, du har tepotten.
¿ Me espera un momento, por favor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tepotter, ikke af ædle metaller, serveringsbakker, ikke af ædle metaller, trefødder
Estamos vivos.No estamos muertostmClass tmClass
Kopper, bægre, suppeskåle, spisepinde, underkopper, fade, tepotter, kaffekander, underkopper, krus, dåseåbnere, servietholdere, suppeskeer, bonbonnierer, bestik (dog ikke knive, gafler, skeer), kamme, vaser, dekorationer af keramik, dekorationer af glas, dekorationer af krystal, holdere til essens
Llegamos una semana retrasadostmClass tmClass
Kopper, teæg, tedåser, tepotter
Perdone, aún no me encuentro muy bientmClass tmClass
Bagefter kom hun med en bakke med en tepotte og mælk, tre krus og en tallerken med rigeligt brød og smør.
Y ahora a trabajarLiterature Literature
Hånddrevne kaffekværne og kaffemøller, termokopper til kaffe og andre drikke, genanvendelige kaffefiltre, ikke af papir, bordskånere, ikke af papir, termoflasker, kaffekopper, tekopper og -krus, glasvarer, tallerkener, fade og skåle, trefødder, opbevaringsdåser, ikke-elektriske filterkaffemaskiner, ikke-elektriske anordninger til brygning af stempelkaffe, og dekorative opbevaringsbeholdere til næringsmidler, ikke-elektriske tekedler, teæg, tepotter, tesier, lysestager (ikke af ædle metaller), keramikfigurer, porcelænsfigurer
Rusos, de la misma sangre, de la misma tierratmClass tmClass
Kedler, tepotter og cafetieres
Sus dueñosquedanestrictamente advertidos... dequeellossolossonresponsables... delcomportamientoydelparadero desussimiossirvientestmClass tmClass
Service af porcelæn, fade, salatskåle, tallerkner, smørskåle, skåle, lysestager af porcelæn, vandkander, vaser, urtepotteskjulere, kaffestel, teservice, kaffemaskiner, tepotter, karafler, osteklokker, æggebægre, frugtskåle, knivholdere, kander, støbte emner, flakoner, urtepotter, blomsterholdere, skåle, grøntsagsskåle, kageskeer, saltbøsser, sukkerskåle, kopper, alle førnævnte varer af porcelæn
La rigidez de la célula de carga será de # ± #,# N/mmtmClass tmClass
Vi er forundret over at tepotten der står klar til brug, kun er omkring 7 centimeter høj, og at der er to slags kopper som er bittesmå.
Capitán, ¿ se encuentra bien?jw2019 jw2019
Husholdnings- og køkkenredskaber, tallerkener, tepotter, kopper, vaser, bakker, skåle
Harwood.- No quiero nada con ustedestmClass tmClass
Tepotten kan godt lide det.
Por ejemplo, el #,# % de las empresas que participaron en la Consulta sobre la lucha contra la discriminación señalaron que el grado de protección jurídica que un Estado ofrece contra la discriminación por motivos de edad, discapacidad, religión y orientación sexual en el acceso a bienes y servicios, incluida la vivienda, influiría en su capacidad para hacer negocios en dicho EstadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Service, Kopper, Underkopper, Fade, Fade, Kander, Krus, Sukkerskåle, Tepotter
Un edificio entero, una chicatmClass tmClass
Krus, Cocktailshakere, Smørfade, Madkasser, Kaffekander, Keramikvarer til husholdningsformål, Små håndbetjente husholdnings- og køkkenredskaber samt beholdere (dog ikke af ædle metaller eller overtrukket hermed), Køkkenredskaber, Ikke-elektriske redskaber til madlavning, Proptrækkere, elektriske og ikke-elektriske, Køkkenbeholdere, Madbakker, Bordservice, undtagen knive, gafler og skeer, Kopper og krus, Tepotter, Dele og tilbehør til alle de nævnte varer
Mamá, ¿ por qué nadie cree que papá está en las Fuerzas Voladoras?tmClass tmClass
Tepotter, tesæt, tefiltre, teæg, tedåser, te-ur, saki-sæt, sushi-tallerkensæt
Habré estado involucrado en la muerte de Gibson...... pero alguien mató al DrtmClass tmClass
Glasvarer, porcelæn og fajance, ikke indeholdt i andre klasser, nemlig tallerkner, skåle, glasflasker, låg til smørskåle, smørskåle, osteklokker, suppeterriner, kopper, tepotter, teservice, kaffestel, service, salatskåle, fade, låg til tallerkner, potter, krukkelåg, urtepotteskjulere (ikke af papir), frugtskåle, underkopper, sæbeholdere, karafler, bordskånere (ikke af papir og ikke bordlinned), kander, æsker af glas, ølkrus, drikkeglas, lysestager, knivstole til borddækning, isspande
Yo no veo nada fuera de lo ordinario aquítmClass tmClass
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.